Режиссёр «Лампы призрака» расстроен: «Меня постоянно атакуют и оскорбляют»
Режиссер фильма «Лампа призрака» возмутился, когда вокруг фильма появились слухи о плагиате, заявив, что его работа стала жертвой грязной медиавойны.
В это времяПризрачные огниРежиссер Хоанг Нам удивился кассовым сборам в размере более 67 миллиардов донгов (по состоянию на полдень 12 февраля, согласно данным Box Office Vietnam), но его дебютный фильм внезапно оказался в центре «шторма» скандала по поводу плагиата, что вызвало у него возмущение.
На своей личной странице режиссер Хоанг Нам написал, что в социальных сетях распространилась информация оПризрачные огниПлагиат создает «негативное общественное мнение», существенно влияя на его личную репутацию и его любимый фильм.
Молодой режиссер подтвердил:«С самого начала создатели «Призрачных огней» не хотели ни с кем конкурировать. Фильм был снят с энтузиазмом и страстью, чтобы вызвать у зрителей гордость за то, насколько прекрасна вьетнамская культура и пейзажи, запечатлённые на плёнке, и как их можно без труда экспортировать за границу».
Директор Хоанг Нам сказал, чтоПризрачные огниВышедший в прокат в период ожесточенной гонки на кинорынке во время Тетского кинофестиваля, фильм непреднамеренно оказался в центре нездоровых медиавойн.
«У меня нет ни рекламного потенциала, ни грязных СМИ, я прихожу в кино душой; я рад, что меня принимает публика, и рад похвале ведущих киноэкспертов. Сейчас меня атакуют и очерняют некорректными и необъективными заявлениями, такими как плагиат…», — написал он.
Режиссёр Хоанг Нам подчеркнул роль беспристрастности и влияния зрителей в «решении судьбы кинематографа страны». Он поднял вопрос:«В будущем вьетнамское кино станет гонкой качества или гонкой медиа?»
Он выразил обеспокоенность тем, что если аудитория «будет руководствоваться средствами массовой информации» и «не будет иметь собственного мнения и личных суждений», настоящие кинематографисты будут «бояться», а «культура страны будет подвергаться манипуляциям», что приведет к тому, что вьетнамскому кинематографу будет трудно «выйти в большое море», как и другим развитым кинематографам.
ДиректорПризрачные огниЯ также надеюсь, что власти на всех уровнях примут меры, чтобы «помочь кинематографу создать здоровую среду, чтобы настоящие художники могли уверенно творить и вносить свой вклад».
ФильмПризрачные огниобвиняется в «заимствовании» идей из ряда зарубежных фильмов, в том числеЭксхумаКорейские сериалы и сериалы ужасовКоварныйиДальнейшееГолливуда.
Говоря об этом, Хоанг Нам объяснил, что обычай «изгнания души» является общей чертой в культуре как Кореи, так и Вьетнама; его работа не является подражанием.Раскопайте могилу призракаи он даже никогда не видел других фильмов, упомянутых в обвинении.
Он подчеркнул, что тема экзорцизма или церемонии выхода души не является исключительной для Кореи или других стран, и привел в пример известную историю «Фам Конг Кук Хоа» из вьетнамского фольклора.
Призрачные огнивдохновленныйИстория девушки из Нам СыонгаГлавная героиня — Туонг, трудолюбивая женщина, которая в одиночку заботится о своём сыне Линь, ожидая возвращения мужа из армии. Однажды мальчик Линь берёт странную лампу и начинает призывать отца, тень на стене. Деревенский шаман предупреждает, что это лампа духа, способная вызывать злых духов.