Текущие события

Утверждение Постановления о реорганизации специализированных учреждений Народного комитета провинции Нгеан

Фам Банг - Тхань Зуй February 25, 2025 09:21

Народный совет провинции Нгеан принял резолюцию о реорганизации специализированных учреждений при Народном комитете провинции в целях обеспечения упорядоченного аппарата и эффективной и действенной работы.

Утром 25 февраля Народный совет провинции Нгеан XVIII созыва (2021–2026 гг.) провел 27-ю сессию (внеочередную сессию) для реализации положений своих полномочий.

На встрече присутствовали товарищи: Нгуен Дык Чунг - секретарь провинциального комитета партии; Нгуен Ван Тхонг - бывший заместитель секретаря провинциального комитета партии, делегат провинциального народного совета; Ле Хонг Винь - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; Во Тхи Минь Синь - член постоянного комитета провинциального комитета партии, председатель провинциального комитета Отечественного фронта, глава делегации провинциального Национального собрания; товарищи из постоянного комитета провинциального комитета партии, заместители председателя провинциального народного комитета, члены провинциального народного комитета...

Собрание вели товарищи: Хоанг Нгиа Хьеу - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного совета; Нгуен Нам Динь - член провинциального постоянного комитета партии, заместитель председателя провинциального народного совета; Нгуен Нху Кхой - член провинциального исполнительного комитета партии, заместитель председателя провинциального народного совета.

Quang cảnh Kỳ họp thứ 27 HĐND tỉnh Nghệ An khóa XVIII. Ảnh: Thành Cường
Заседание 27-й сессии Народного совета провинции Нгеан 18-го созыва. Фото: Тхань Кыонг

На заседании Народный совет провинции рассмотрел, обсудил и одобрил Постановление об организации специализированных учреждений при Народном комитете провинции.

Создать Департамент внутренних дел провинции Нгеан путем слияния Департамента внутренних дел и Департамента труда, инвалидов войны и социальных дел. Департамент труда, инвалидов войны и социальных дел провинции прекращает свою деятельность 28 февраля 2025 года; Департамент внутренних дел провинции начинает свою деятельность с 1 марта 2025 года.

Создать Департамент финансов провинции Нгеан путем слияния Департамента финансов и Департамента планирования и инвестиций. Департамент планирования и инвестиций провинции прекращает свою деятельность 28 февраля 2025 года; Департамент финансов провинции начинает свою деятельность с 1 марта 2025 года.

Các đồng chí Thường trực HĐND tỉnh chủ tọa Kỳ họp. Ảnh: Thành Cường
Заседание вели постоянные члены Народного совета провинции. Фото: Тхань Кыонг

Создать Департамент сельского хозяйства и окружающей среды провинции Нгеан путем слияния Департамента сельского хозяйства и развития села и Департамента природных ресурсов и окружающей среды. Департамент природных ресурсов и окружающей среды провинции прекращает свою деятельность 28 февраля 2025 года; Департамент сельского хозяйства и окружающей среды провинции начинает свою деятельность с 1 марта 2025 года.

Создать Департамент строительства провинции Нгеан путем слияния Департамента строительства и Департамента транспорта. Департамент транспорта прекратит свою деятельность 28 февраля 2025 года; Департамент строительства начнет свою деятельность с 1 марта 2025 года.

Создать Департамент науки и технологий провинции Нгеан путем слияния Департамента науки и технологий и Департамента информации и коммуникаций. Департамент информации и коммуникаций провинции прекращает свою деятельность 28 февраля 2025 года; Департамент науки и технологий провинции начинает свою деятельность с 1 марта 2025 года.

bna_3321.jpg
Товарищ Буй Тхань Ан, заместитель председателя Народного комитета провинции, представил проект резолюции. Фото: Тхань Кыонг

Создать Департамент культуры, спорта и туризма провинции Нгеан путем слияния Департамента культуры и спорта и Департамента туризма. Департамент туризма провинции прекращает свою деятельность 28 февраля 2025 года; Департамент культуры, спорта и туризма провинции начинает свою деятельность 1 марта 2025 года.

Департамент по делам этнических меньшинств и религий провинции Нгеан будет создан на базе Комитета по делам этнических меньшинств провинции Нгеан, переняв функции, задачи и организацию государственного аппарата управления в сфере религии от Департамента внутренних дел провинции. Департамент по делам этнических меньшинств и религий провинции Нгеан начнет свою деятельность с 1 марта 2025 года.

Задача реорганизации аппарата специализированных учреждений при провинциальном народном комитете осуществляется в соответствии с политикой партии, установками и указаниями Центрального руководящего комитета, Правительственного руководящего комитета и Провинциального партийного исполнительного комитета по подведению итогов выполнения постановления 18-NQ/TW Центрального исполнительного комитета 12-го созыва.

bna_3155.jpg
Делегаты Народного совета провинции голосуют за принятие резолюций на заседании. Фото: Тхань Кыонг

Создание новых департаментов направлено на обеспечение оптимизированного аппарата, который будет функционировать эффективно и результативно; сокращение числа координационных центров и промежуточных уровней; организацию многоотраслевых и многоотраслевых департаментов; оптимизацию кадрового состава в сочетании с реструктуризацией, повышением качества и эффективным использованием команды кадров, государственных служащих и бюджетников; сокращение регулярных расходов и содействие реформированию политики заработной платы.

После реструктуризации аппарата Народный комитет провинции Нгеан сократил 6 агентств до 14 специализированных агентств: Департамент внутренних дел; Департамент юстиции; Департамент финансов; Департамент промышленности и торговли; Департамент сельского хозяйства и окружающей среды; Департамент строительства; Департамент науки и технологий; Департамент культуры, спорта и туризма; Департамент образования и профессиональной подготовки; Департамент здравоохранения; Провинциальная инспекция; Канцелярия Провинциального народного комитета; Департамент иностранных дел; Департамент по делам этнических меньшинств и религий.

Фам Банг - Тхань Зуй