Текущие события

Товарищ Чинь Тхань Хай занимает должность директора Департамента финансов Нгеана.

Фам Банг - Тхань Зуй • March 3, 2025 11:21

После слияния в Министерстве финансов работают 1 директор и 7 заместителей директора, в состав Департамента входят 11 департаментов и 1 подразделение государственных услуг.

Утром 3 марта Народный комитет провинции Нгеан провел церемонию оглашения решений председателя Народного комитета провинции о переводе и назначении директоров и заместителей директоров департаментов после реорганизации и слияния.

На церемонии руководители Департамента внутренних дел огласили постановление № 07/NQ-HĐND Народного совета провинции о создании специализированных учреждений при Народном комитете провинции. Согласно постановлению, Департамент финансов был создан на основе слияния Департамента финансов и Департамента планирования и инвестиций.

Руководство Департамента внутренних дел объявило о решениях председателя Народного комитета провинции Нгеан о переводе и назначении директора и заместителя директора Департамента финансов после реорганизации и слияния.

Các đồng chí: Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Đức Trung; Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh Lê Hồng Vinh trao các quyết định, tặng hoa chúc mừng Giám đốc các sở được điều động, bổ nhiệm. Ảnh: Phạm Bằng
Товарищи: секретарь провинциального парткома Нгуен Дык Чунг; заместитель секретаря провинциального парткома, председатель провинциального народного комитета Ле Хонг Винь вручили решения и цветы, чтобы поздравить директоров департаментов, которые были переведены и назначены. Фото: Фам Банг

Решение о назначении товарища Чинь Тхань Хая - директора Департамента финансов (старого) на должность директора Департамента финансов (нового).

Назначить товарища Нгуен Тиен Зунга - заместителя директора Департамента финансов (старого) на должность заместителя директора Департамента финансов (новую).

Назначить товарища Нгуена Вьет Хунга - заместителя директора Департамента финансов (старого) на должность заместителя директора Департамента финансов (новую).

Назначить товарища Дау Тхи Минь Лоан - заместителя директора Департамента финансов (старого) на должность заместителя директора Департамента финансов (нового).

Đồng chí Trịnh Thanh Hải - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính phát biểu tại phiên làm việc. Ảnh: Thành Duy
Товарищ Чинь Тхань Хай – член провинциального исполнительного комитета партии, директор Департамента финансов (старый) – назначен на должность директора Департамента финансов (новый). Фото: Тхань Зуй

Назначить товарища Хо Вьет Зунга - заместителя директора Департамента планирования и инвестиций (старого) на должность заместителя директора Департамента финансов (нового).

Назначить товарища Фан Ван Хоана - заместителя директора Департамента планирования и инвестиций (старого) на должность заместителя директора Департамента финансов (нового).

Назначить товарища Хо Фи Чиеу - заместителя директора Департамента планирования и инвестиций (старого) на должность заместителя директора Департамента финансов (нового).

Мобилизовать и назначить товарища Нгуена Хонг Туана - заместителя начальника канцелярии провинциального комитета партии на должность заместителя директора Департамента финансов (новая).

bna_img_0278-eabb8ff8c63884b64a8adb42e24b2413(1).jpg
Товарищ Чинь Тхань Хай – член провинциального исполнительного комитета партии, директор Департамента финансов (до объединения) – был назначен на должность директора Департамента финансов (после объединения с Департаментом планирования и инвестиций). Фото: Тхань Зуй

Департамент финансов (новый) состоит из 11 отделов, в том числе: Департаментская канцелярия; Департамент инспекции; Инвестиции; Управление бюджетом; Отраслевая экономика; Финансы и развитие предприятий; Синтез и планирование; Административные финансы; Управление ценами и государственными активами; Регистрация предприятий; Развитие инфраструктуры. 1 государственное учреждение — Центр государственных услуг сектора финансов и инвестиций в развитие.

bna_img_0286-fb021cfa72058d82f07ca1589b24d77b(1).jpg
Совет директоров Департамента финансов провинции Нгеан, а также должностные лица и сотрудники Департамента финансов провинции Нгеан. Фото: Тхань Зуй

Фам Банг - Тхань Зуй