Душераздирающая семейная ситуация 76-летней женщины, воспитывающей троих психически больных и парализованных детей.

Мы навестили семью госпожи Нги рано утром. Было холодно. Ворота крошечного домика в деревне Намзянг, коммуна Нянтхань, были заперты. Мистер Зяп (старейшина деревни), гид, сказал: «Госпожа Нги, вероятно, пошла ловить улиток. Каждый день она ходит ловить крабов и улиток на продажу, чтобы заработать денег на содержание детей. Ей приходилось запирать дверь, потому что иначе её двое детей бродили бы вокруг».

Мы долго искали её, прежде чем нашли, пробираясь сквозь грязь и дождь, чтобы поймать улиток на краю поля. Узнав о нашем внезапном визите, она вытерла слёзы и повела нас домой.

Первое, что бросилось нам в глаза, – двое молодых людей, сидевших на пороге с пустыми глазами и бормочущих что-то невнятное. На кровати в доме лежала девочка, возраст которой трудно было определить: она была очень худой и бледной. В её доме не было ничего ценного, кроме двух расшатанных кроватей. Дом был в серьёзном упадке, и каждый раз, когда шёл дождь, приходилось собирать воду, протекшую повсюду, вёдрами и тазами.

Известно, что на кровати лежит её вторая дочь – Тран Ти Нга (1983 года рождения). Нга родилась инвалидом, без памяти, глухонемой, постоянно болела и «дружила» с кроватью круглый год. Двое молодых людей, бродящих в углу дома, – это третий сын Тран Дык Нгием (1985 года рождения) и четвёртый сын Тран Хыу Транг (1985 года рождения). Они родились красивыми, как картинка, хорошо учились и добивались успехов, но после окончания школы у них развилось психическое заболевание...

Когда её спросили о причине болезни детей, она заплакала, слёзы застилали её запавшие, тёмные глаза. Прошло много времени, прежде чем она рассказала мне о своей семейной ситуации.

В 1978 году она вышла замуж за господина Чан Ван Чиня. Он был отставным солдатом. Господин Чинь провёл 10 лет, сражаясь с американцами на поле боя «Б», и подвергся воздействию «Агента Оранж». У них с мужем было семеро детей, первые двое из которых умерли, а третий пострадал от ужасного воздействия «Агента Оранж». Первый ребёнок был здоров и уехал на Юг, чтобы заработать на жизнь. У младшего ребёнка, Чан Ван Бая, родившегося в 1992 году, были жена и дети, но его здоровье было слабым, поэтому он не мог содержать мать, братьев и сестёр.

Господин Чинь был заражён «Агентом Оранж», болел и часто попадал в больницу, поэтому бремя забот о семье легло на плечи его худенькой жены. Помимо 5 сао заражённых рисовых полей, ей приходилось много работать: сажать и собирать рис, ходить на поля, ловить крабов и улиток на реке, чтобы заработать на лекарства и рисовую кашу для мужа и детей. Невозможно описать все трудности, которые она пережила, в одиночку воспитывая мужа и больных детей.

После смерти первых двух детей, г-н Чинь также скончался в 2018 году, проведя много лет прикованным к постели. Смерть мужа стала для неё настоящим потрясением, но ей всё равно приходилось сдерживать слёзы и работать, чтобы прокормить детей.

Соседка пожилой женщины, госпожа Хоа, со слезами на глазах призналась: «Ухаживая за больным мужем и детьми-инвалидами, госпожа Нги, приходя с работы, мчится на кухню, чтобы приготовить еду, постирать и накормить каждого ребёнка. Однажды она так устала и отказалась от еды, что потеряла сознание прямо на вспаханном поле. К счастью, кто-то вовремя обнаружил её и отвёз в отделение неотложной помощи, иначе это было бы опасно. Пожалуй, никто во всей коммуне или районе не страдает так же, как она...».

Госпожа Нги, её старческое лицо, покрытое морщинами, задыхалось от рыданий: «Я старалась изо всех сил, но Бог продолжает наказывать меня, изнуряя. Теперь трое детей так больны, и у нас нет денег на больницу. Я боюсь, что если я снова заболею, вся семья не будет знать, куда идти. Мне бы только денег отправить детей на лечение. Видя их такими, у меня разрывается сердце», – она рухнула на стол и разрыдалась, заставив нас тоже почувствовать грусть.

Мы хотели бы рассказать сообществу о ситуации в семье г-жи Нгуен Тхи Нги. Её семья переживает тяжёлые времена, горе и трагедию и остро нуждается в помощи сообщества. Надеемся, что доброта каждого поможет её семье преодолеть эту беду и даст ей надежду на выздоровление детей.

«Сейчас семья госпожи Нги находится в очень тяжёлом положении. Мы искренне надеемся, что благотворители протянут руку помощи и помогут её семье преодолеть это бедствие», — сказал господин Тран Ван Зиап, глава деревни Намзянг, коммуны Нян Тхань.

Пожалуйста, пришлите любую помощь г-же Нгуен Тхи Нги, деревне Нам Зианг, коммуне Нхан Тхань, район Йен Тхань, провинция Нге Ан. Номер счета: 3606205848224 — Агрибанк. Владелец счета: Нгуен Тхи Нги.

Тянь Дунг