Экономика

Город Винь: После пикового месяца на улице Ле Хонг Сон нет самовольных построек.

Куанг Ан May 8, 2025 09:37

После месяца интенсивных мероприятий на улице Ле Хонг Сон в городе Винь произошли позитивные изменения. Помимо устранения нарушений, город также постепенно выделяет стационарные торговые места для мелких торговцев, стремясь обеспечить порядок и эстетику в городе, а также создать возможности для жителей зарабатывать себе на жизнь.

Позитивные тенденции после пикового месяца.

Улица Ле Хонг Сон, особенно район перед оптовым рынком Винь и храмом Хонг Сон, долгое время считалась «очагом» незаконного захвата тротуаров и дорог в городе Винь. В часы пик эта улица часто перегружена из-за сотен бродячих торговцев, которые беспорядочно устанавливают свои прилавки, занимая проезжую часть, препятствуя движению транспорта и нарушая городскую эстетику.

В апреле 2025 года город Винь запустил «Месяц интенсивной очистки тротуаров», сосредоточив внимание на решении проблемы незаконного использования дорог и тротуаров вдоль улицы Ле Хонг Сон. Функциональные подразделения района Винь Тан мобилизовали максимальное количество людей и ресурсов, тесно координируя свои действия с Управлением рынка Винь, оптовым рынком и историческим местом храма Хонг Сон для реализации комплексных решений.

Đường Lê Hồng Sơn trước chợ Vinh trước đây là điểm nóng về chiếm dụng vỉa hè, lòng đường kinh doanh. Ảnh: Q.A
Улица Ле Хонг Сон напротив рынка Винь раньше была местом, где тротуары и проезжая часть были заняты коммерческими целями. Фото: QA
Sau 1 tháng ra quân cao điểm, tuyến đường Lê Hồng Sơn đã thông thoáng trở lại. Ảnh: Q.A
После месяца интенсивных проверок улица Ле Хонг Сон наконец-то свободна от транспорта. Фото: QA

В первые несколько дней пикового месяца силы правопорядка сосредоточились на повышении осведомленности, напоминании и призывах к людям не занимать тротуары для торговли. После этого периода случаи умышленных нарушений рассматривались строго в соответствии с законом.

Согласно статистике Народного комитета района Виньтан, за месяц работы власти выписали штрафы 30 нарушителям на общую сумму более 20 миллионов донгов. В то же время сотни бродячих торговцев добровольно покинули этот район, освободив относительно свободное пространство.

По наблюдениям нашего корреспондента, после праздников на улице Ле Хонг Сон стало гораздо меньшелюдно, торговцы больше не устанавливают свои киоски посреди дороги. Хотя некоторые стационарные предприятия по-прежнему занимают тротуары, масштабы этого явления значительно уменьшились. Г-н Нгуен Динь Тхань, председатель Народного комитета района Винь Тан, отметил: «Решение проблемы незаконного занятия тротуаров и дорог — это задача, которую невозможно решить за одну ночь. Однако мы считаем это ключевой, неотложной и постоянной задачей. После пикового периода район продолжит поддерживать свои силы для проверки и строгого пресечения случаев повторного незаконного занятия тротуаров и дорог».

Trước chợ Vinh cũng đã không còn tình trạng chiếm dụng. Ảnh: Q.A
Также была ликвидирована самовольная застройка перед рынком Винь. Фото: QA

Эта кампания включала скоординированные усилия районной полиции, группы по соблюдению городских правил, участковых охранников и многих других организаций и объединений. Это демонстрирует решимость города Винь систематически и устойчиво улучшать городской порядок.

Lực lượng chức năng TP. Vinh thường xuyên tuần tra trên tuyến đường Lê Hồng Sơn. Ảnh: Q.A
Власти города Винь регулярно патрулируют улицу Ле Хонг Сон. Фото: QA

Помимо вмешательства правительства, многие мелкие торговцы после переселения стали лучше осознавать свои нарушения. Г-жа НТХ, мелкий торговец из района Нги Лок, поделилась: «Мы обещаем не повторять этих нарушений и надеемся, что правительство вскоре предоставит нам стабильные места для ведения бизнеса в долгосрочной перспективе».

Организовать предоставление стационарных торговых площадок для мелких торговцев.

В действительности, одной из причин постоянного захвата тротуаров и дорог перед рынком Винь и оптовым рынком является отсутствие стабильных мест для ведения бизнеса для передвижных торговцев. Большинство этих семей приезжают из соседних коммун и районов и занимаются сезонной торговлей, не регистрируя свой бизнес.

Khu vực tiểu thương có thể đăng ký kinh doanh trong chợ đầu mối Vinh. Ảnh: Q.A
Мелкие торговцы могут зарегистрировать свой бизнес во дворе оптового рынка Винь. Фото: QA

Осознавая сложившуюся ситуацию, руководство города Винь обратилось к администрации района Винь Тан с просьбой совместно с управлением рынка Винь и оптовым рынком провести пересмотр и перестановку торговых палаток, создав условия для предоставления торговцам постоянных торговых мест и ограничив спонтанную торговлю на тротуарах и дорогах.

Однако, по словам представителя Управления рынка Винь, на оптовом рынке, расположенном всего в нескольких сотнях метров от рынка Винь, по-прежнему имеется значительное количество свободных площадей. Это рассматривается как «спасательный круг» для перемещения бизнеса торговцев, которые в настоящее время нарушают правила.

Заместитель главы Управления оптового рынка Винь, г-н Фам Хонг Сон, заявил: «На рыночной площади расположено около 200 торговых точек, каждая из которых занимает примерно 4 м². Кроме того, дорога, ведущая к рынку, может вместить еще около 100 торговых точек. В принципе, этого достаточно, чтобы удовлетворить потребности мелких торговцев, если им это потребуется».

Sân chợ đầu mối Vinh đã kẻ vạch cho các tiểu thương có nhu cầu đăng ký. Ảnh: Q.A
На оптовом рынке Винь обозначены места для торговцев, желающих зарегистрироваться. Фото: QA

Председатель Народного комитета района Виньтан, г-н Нгуен Динь Тхань, заявил: «Мы договорились с Управлением оптового рынка о приглашении мелких торговцев к открытию постоянных торговых точек. В частности, на начальном этапе рынок будет предоставлять множество льгот для поддержки мелких торговцев, таких как отмена арендной платы за торговые места, платы за уборку и парковку в течение первых нескольких месяцев. Согласно статистике, более 40 мелких торговцев уже зарегистрировались для ведения бизнеса на рынке».

Một số tiểu thương đã vào chợ đầu mối để kinh doanh ổn định. Ảnh: Q.A
Некоторые мелкие торговцы перешли на оптовые рынки, чтобы создать стабильный бизнес. Фото: QA

Г-н Чан Куанг Лам, заместитель председателя Народного комитета города Винь, заявил: «Город также определил привлечение мелких торговцев на рынок в качестве долгосрочной стратегии для полного искоренения незаконной торговли и одновременного улучшения городской среды».

Недавние меры по решению проблемы незаконного использования тротуаров и проезжей части вдоль улицы Ле Хонг Сон являются важным первым шагом в кампании по благоустройству города Винь, которую активно реализуют. Однако для долгосрочного успеха необходима тесная координация между правительством, мелкими торговцами и жителями. Когда у торговцев будут стабильные торговые площади, а покупатели выработают цивилизованные привычки, улицы действительно станут просторными, чистыми и безопасными.

Куанг Ан