Заключение председателя Народного комитета провинции Ле Хонг Винь на очередном приеме граждан в мае 2025 года

14 мая 2025 года в здании провинциального офиса по приему граждан председатель провинциального народного комитета Ле Хонг Винь провел очередную сессию приема граждан в мае 2025 года.

В очередном приеме граждан приняли участие представители руководителей учреждений и подразделений: Инспекционного комитета провинциального комитета партии, Комитета внутренних дел провинциального комитета партии, Комитета пропаганды и мобилизации масс провинциального комитета партии, Канцелярии провинциального комитета партии, Канцелярии делегации Национального собрания - Провинциального народного совета, Канцелярии провинциального народного комитета, Провинциальной инспекции, Департамента финансов, Департамента сельского хозяйства и охраны окружающей среды, Департамента юстиции, Департамента строительства, Народного комитета района Йентхань, Народного комитета поселка Хоатхань.

Конкретное содержание следующее:

Г-н Нгуен Мань Труонг, проживающий в квартале 1 города Хоатхань района Йен Тхань, обратился в компетентный орган с ходатайством о рассмотрении и выдаче Сертификата на право пользования землей площадью 165,52 м2.²Акционерное общество по производству строительных и материальных ресурсов «Йен Тхань» ликвидировало активы, прикрепленные к земле с 2003 года, принадлежавшие г-ну Нгуену Данг Тхату (отцу г-на Нгуен Мань Труонга).

Выслушав выступления граждан и мнения соответствующих ведомств, отделений и населенных пунктов, председатель Народного комитета провинции Ле Хонг Винь подвел итог:

• Народный комитет района Йентхань и Департамент природных ресурсов и окружающей среды (ныне Департамент сельского хозяйства и окружающей среды) рассмотрели и дали на обращение гражданина ответ, однако гражданин не согласился и продолжает подавать обращение.
• Для объективного и законного разрешения дела председатель Народного комитета провинции поручил Департаменту сельского хозяйства и охраны окружающей среды совместно с Народным комитетом уезда Йентхань (с привлечением представителей полиции провинции) провести проверку и завершить процедуру определения происхождения и землепользования семьи г-на Нгуен Мань Труонга, а также изучить протокол ликвидации основных средств за 2003 год (подписанный г-ном Ле Динь Туонгом, директором акционерного общества по производству строительных материалов Йентхань). На основании этого рекомендовать Народному комитету провинции рассмотреть дело в соответствии с законом. Срок исполнения – до 10 июня 2025 года.
• Просить г-на Нгуена Мань Труонга координировать предоставление соответствующих документов в Департамент сельского хозяйства и охраны окружающей среды в качестве основы для рассмотрения и решения петиции его семьи.

Выше приведено уведомление о заключении председателя Народного комитета провинции Ле Хонг Винь на очередной встрече с гражданами в мае 2025 года. Просьба к учреждениям, подразделениям и населенным пунктам, которым поручены задачи, серьезно и своевременно их выполнить.

Дык Зунг