Что касается запретов, содержащихся в Резолюции 198: журналистам необходимо пересмотреть ситуацию…
Заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма г-н Нгуен Ба Хао дал интервью газете «Нге Ан» по поводу постановления, «Строго запрещающего средствам массовой информации, прессе, организациям и отдельным лицам заниматься преследованием, распространением негатива или ложной или неточной информацией, затрагивающей бизнес, предпринимателей, домохозяйства и индивидуальных предпринимателей» (пункт 12, статья 4, глава II, резолюция 198/2025/QH15 Национального собрания).
Нхат Лан(Казнь) • 20 мая 2025 г.
Репортер: Уважаемый г-н Нгуен Ба Хао, 17 мая 2025 года Национальное собрание приняло Резолюцию 198/2025/QH15, устанавливающую специальные механизмы и политику развития частной экономики. Пункт 12, статья 4, глава II Резолюции 198/2025/QH15 гласит: «Строго запрещается средствам массовой информации, пресс-организациям и отдельным лицам заниматься преследованием, коррупцией или распространением ложной или неточной информации, затрагивающей бизнес, предпринимателей, домохозяйства и индивидуальные предприятия». В то же время Закон о печати и Кодекс этики вьетнамских журналистов также гласят, что средства массовой информации и журналисты должны строго придерживаться Конституции, законов, своей миссии и целей; они должны заниматься своей профессией честно, объективно, беспристрастно и без корыстных интересов; и они должны защищать справедливость и праведность. ...не искажая, не вводя в заблуждение и не скрывая правду… Итак, не могли бы вы пояснить, почему Национальное собрание включило средства массовой информации и информационные агентства в пункт 12 статьи 4 главы II резолюции 198/2025/QH15?
Г-н Нгуен Ба Хао:В связи с этим вопросом, на мой взгляд, прежде всего, необходимо самоанализ со стороны информационных агентств и журналистов. Хотя Закон о печати и Постановление № 483/QD-HNBVN от 16 декабря 2016 года, изданные Вьетнамской ассоциацией журналистов и устанавливающие профессиональную этику вьетнамских журналистов, четко определяют обязанности информационных агентств и журналистов в их работе, явление использования репортерами и журналистами имени прессы для преследования, публикации и распространения ложной информации о бизнесе все еще имеет место. Даже в нашей провинции, несмотря на вклад информационных агентств и журналистов, это явление сохраняется.
.jpg)
Предприятия, как правило, в значительной степени полагаются на роль прессы в продвижении своих брендов и распространении информации о качестве продукции; однако они также очень неохотно, даже боятся стать мишенью для прессы, всегда придерживаясь менталитета «подождем, пока ущерб будет нанесен». Пользуясь этим, некоторые СМИ и журналисты используют их ошибки и проступки в личных целях. Недавний случай с журналом «Vietnam Environment and Urban Magazine» — яркий тому пример. Главный редактор и несколько ключевых сотрудников журнала были привлечены к ответственности и задержаны. Между тем, как показывают документы, обнародованные следственным органом, организации и частные лица, чьи активы были вымоганы сотрудниками журнала, были исключительно коммерческими предприятиями. Таким образом, в целях защиты предприятий, домашних хозяйств и индивидуальных предпринимателей от негативных действий некоторых средств массовой информации и газет, что позволит предприятиям, домашним хозяйствам и индивидуальным предпринимателям быть стабильными и уверенными в своей производственной и предпринимательской деятельности, а также будет способствовать превращению частной экономики в важнейшую движущую силу национальной экономики, Национальное собрание единогласно согласилось с необходимостью включения вышеупомянутого положения в пункт 12 статьи 4 главы II.
Репортер: В соответствии с Постановлением Политбюро № 68-НК/ТВ от 4 мая 2025 года и Постановлением Национального собрания № 198/2025/КХ15 развитие частной экономики стало важнейшей задачей для всей страны. В связи с этим я хотел бы спросить вас, что должна делать пресса в нынешний период, чтобы способствовать развитию частной экономики?
Г-н Нгуен Ба Хао:Недавно Генеральный секретарь подтвердил, что частный сектор является не только составной частью национальной экономики, но и ведущей движущей силой роста и инноваций страны. В недавнем заявлении Премьер-министра Постановление Политбюро № 68-НЦ/ТВ от 4 мая 2025 года о развитии частного сектора ставит цель, согласно которой к 2030 году частный сектор станет важнейшей движущей силой национальной экономики, новаторской силой в развитии науки и техники, инноваций и цифровой трансформации, способствуя успешной реализации целей Постановления Политбюро № 57-НЦ/ТВ от 22 декабря 2024 года о прорывах в развитии науки, техники, инноваций и цифровой трансформации страны, а также других политических и руководящих принципов партии.
Таким образом, для развития частной экономики и превращения её в «ведущую движущую силу роста и инноваций страны» Национальное собрание приняло Постановление 198/2025/QH15 о специальных механизмах и политике развития частной экономики. Для содействия развитию частной экономики в настоящем и будущем журналистам необходимо помнить о Законе о печати и 10 положениях о профессиональной этике, а также о запретах, установленных Национальным собранием в пункте 12 статьи 4 главы II Постановления 198/2025/QH15; одновременно им необходимо сопровождать и искренне «разделять трудности и радости» с предприятиями, домохозяйствами и частными лицами на протяжении всего их производственного и делового процесса.
Репортер: Исходя из решений Центрального комитета, изложенных в Постановлении Политбюро № 68-NQ/TW от 4 мая 2025 года, и Постановлении Национального собрания № 198/2025/QH15, как лицо, ответственное за государственное управление прессой в провинции, какое послание или совет вы хотели бы передать журналистам нашей провинции?
Г-н Нгуен Ба Хао:За прошедшие годы, благодаря внедрению многочисленных механизмов и политик открытости, наша провинция привлекла множество отечественных и зарубежных предприятий для инвестиций, производства и ведения бизнеса; кроме того, она создала возможности для открытия и развития многих местных предприятий. Подтверждается, что бизнес-сектор и предпринимательские организации провинции внесли вклад в создание рабочих мест и доходов для многих местных работников, внесли значительный вклад в бюджет провинции и активно участвовали в социальной работе. Это чрезвычайно обнадеживает и заслуживает признания.
.png)
Исходя из этой реальности и в соответствии с политикой центрального правительства в области развития частной экономики, журналисты должны действительно быть ведущими борцами на медийном фронте, создавая доверие и мотивацию для развития частной экономики. Для журналистов провинции Нгеан, чтобы внести свой вклад в успешную реализацию Постановления Политбюро № 68-NQ/TW от 4 мая 2025 года о развитии частной экономики и Постановления Национального собрания № 198/2025/QH15 о некоторых специальных механизмах и политике развития частной экономики, необходимо сознательно развивать и расширять знания об экономическом развитии; и совершенствовать журналистскую этику, чтобы сопровождать местные власти, предприятия, домохозяйства и индивидуальных предпринимателей в процессе реализации этих Постановлений…
Репортер: Благодарим вас за то, что вы уделили время и позволили газете Nghe An провести это интервью.
Средствам массовой информации, организациям, занимающимся освещением новостей, и отдельным лицам категорически запрещается заниматься преследованием, негативным поведением или распространять ложную или неточную информацию, которая негативно влияет на бизнес, предпринимателей, семейный бизнес и индивидуальных предпринимателей.
(Пункт 12, Статья 4, Глава II, Резолюция 198/2025/QH15 от 17 мая 2025 года Национального собрания)