Текущие события

Генерал-лейтенант Ле Дык Тай посетил, подбодрил и оказал поддержку солдатам и жителям затопленных районов приграничной коммуны Нгеан.

LV - Hai Thuong July 30, 2025 18:13

30 июля рабочая делегация Командования пограничной охраны (BĐBP) во главе с генерал-лейтенантом Ле Дык Таем — членом Центрального комитета партии, членом Центральной военной комиссии, командующим BĐBP посетила, воодушевила, оказала поддержку и пообщалась с солдатами и населением границы провинции Нгеан.

В составе рабочей делегации Пограничной службы также приняли участие: генерал-майор Чан Хай Бинь - заместитель начальника штаба Пограничной службы; генерал-майор Нгуен Суан Тоан - политический комиссар Пограничной службы; представители сопровождающих подразделений.

Со стороны провинции Нгеан были товарищи: Фунг Тхань Винь — член провинциального партийного исполнительного комитета, заместитель председателя провинциального народного комитета; полковник Динь Бат Ван — командующий военным округом провинции Нгеан.

Đoàn công tác thăm hỏi
Генерал-лейтенант Ле Дык Тай и рабочая делегация отправились в деревню Сиенг Там коммуны Ми Ли, чтобы посетить и оказать поддержку пострадавшим семьям.

Недавние исторические наводнения нанесли серьезный ущерб властям и населению высокогорных районов провинции Нгеан, в которой приграничная коммуна Ми Ли была определена как «центр наводнения» и понесла большие потери.

По данным местных органов власти, во всей коммуне было полностью смыто 219 домов и 3 начальные школы, сотни домов были затоплены, а многие общественные сооружения были разрушены.

bna_z6856697569078_a2ee3fef01cc423f3a1fcd9fe139eeb6.jpg
Генерал-лейтенант Ле Дык Тай и рабочая делегация посетили пострадавших от стихийных бедствий и оказали поддержку людям.

Генерал-лейтенант Ле Дык Тай и его делегация отправились в пострадавшие от наводнения районы, чтобы встретиться с местными жителями. В беседе с представителями местной власти и населением командующий Пограничной службы выразил глубокое понимание и сочувствие в связи с потерями, понесёнными местным партийным комитетом, правительством и жителями коммуны Ми Ли в результате недавнего стихийного бедствия.

bna_z6856697320462_10edaf943952351638f70735ef9d5ef4.jpg
Командующий Пограничной службой и рабочая делегация выразили глубокое сочувствие жителям коммуны Ми Ли в связи с потерями и ущербом, нанесенным им в результате исторического наводнения.
Trao quà
Лидер Пограничной охраны и заместитель председателя Народного комитета провинции Нгеан Фунг Тхань Винь оказал поддержку жителям коммуны Ми Ли, серьезно пострадавшей от стихийных бедствий.

Генерал-лейтенант Ле Дык Тхай подтвердил, что в преддверии шторма №3 с сильными дождями командование Пограничной службы распорядилось о срочном развертывании максимального количества живой силы и техники на приграничной линии, включая Пограничную службу Нгеан, для координации действий с местными властями и силами поддержки населения в ликвидации последствий стихийных бедствий. Однако в условиях сильного и непредсказуемого наводнения населённые пункты, включая высокогорные и приграничные коммуны провинции Нгеан, понесли тяжёлые потери. Сразу после спада наводнения силы оперативно приступили к ликвидации последствий, помогая людям стабилизировать свою жизнь.

PCT BTV
Заместитель председателя Народного комитета провинции Фунг Тхань Винь вручил поддержку домохозяйствам.

«Партия, государство, местные органы власти, войска и Пограничная охрана всегда будут плечом к плечу, помогая людям преодолевать трудности и восстанавливать свои дома и деревни. Каждый офицер и солдат Пограничной охраны приложит во много раз больше усилий, чтобы помочь людям преодолеть последствия стихийных бедствий; в то же время, понимая ситуацию и чаяния людей, оперативно консультируя местные органы власти по поиску решений, которые позволят стабилизировать жизнь людей в долгосрочной перспективе», — подчеркнул генерал-лейтенант Ле Дык Тай.

bna_z6856698992859_4a12acc2cc3ab49306754e9a55932b21.jpg
Полковник Динь Бат Ван, командующий военным округом провинции Нгеан, оказал поддержку жителям коммуны Ми Ли.

В ходе мероприятия генерал-лейтенант Ле Дык Тай, делегация и сопровождающие её подразделения вручили 205 пакетов помощи домохозяйствам, пострадавшим от наводнений (каждый пакет стоимостью 2,5 миллиона донгов). Кроме того, Пограничная служба провинции Нгеан оказала поддержку 50 домохозяйствам, пострадавшим от наводнений.

bna_trung-tuong-tang-qua-1-5275a7d61c97d97db4c02481d91f1c55.jpg
Генерал-лейтенант Ле Дык Тай поддержал офицеров и солдат пограничной станции Ми Ли, чьи дома пострадали от недавних наводнений.
bna_pct-trao-qua-7b59fe3ab50c4569f6d5cf64ffecc2da(1).jpg
Заместитель председателя Народного комитета провинции Нгеан Фунг Тхань Винь поддержал офицеров и солдат пограничной станции Ми Ли, чьи дома пострадали от недавних наводнений.

Посетив пограничную заставу Ми Ли, генерал-лейтенант Ле Дык Тай похвалил офицеров и солдат подразделения за оперативное прибытие на место, чтобы помочь людям реагировать и преодолевать последствия стихийных бедствий.

Учитывая, что подразделение также пострадало от наводнений, командованию подразделения необходимо сохранять солидарность и единство, уделяя первоочередное внимание поддержке местного населения в преодолении трудностей, вызванных стихийными бедствиями, и стабилизации их жизни. Генерал-лейтенант Ле Дык Тай также поддержал и посетил солдат, чьи дома пострадали от недавних наводнений.

LV - Hai Thuong