Общество

Уникальный рынок «1000 донгов» для детей, где можно окунуться в атмосферу деревенского рынка времен их бабушек и дедушек.

Диеп Тхань July 31, 2025 06:30

В последние годы каждое лето жители деревни Гамлет 3 коммуны Тхан Линь (коммуны Нги Хунг, бывшего района Нги Лок) провинции Нгеан с нетерпением ждут уникального рынка. Всего 1000 донгов за каждый подарок из сельской местности – это настоящее путешествие, которое возвращает детей в простое деревенское детство их бабушек и дедушек.

Клип: Diep Thanh
chợ phiên 1k cho trẻ em Xóm 3 Thần Lĩnh Ảnh Diệp Thanh00000
Уникальный рынок расположен на деревенской дороге. Маленькие, симпатичные прилавки оформлены в деревенском стиле. Бамбуковые подносы и корзины для веялок, установленные на пластиковых стульях, полны детских подарков. Фото: Диеп Тхань
chợ phiên 1k cho trẻ em Xóm 3 Thần Lĩnh Ảnh Diệp Thanh00008
Ярмарка была приурочена к церемонии закрытия летнего класса одарённых детей. Идею проведения ярмарки взяла на себя учительница Хоанг Тхи Лан (воспитательница детского сада Нги Хунг, также проживающая в районе Гамлет 3 коммуны Тхан Линь) вместе с жителями деревни, соседями и родителями. На фотографии – танцевальное представление на церемонии закрытия. Фото: Диеп Тхань
chợ phiên 1k cho trẻ em Xóm 3 Thần Lĩnh Ảnh Diệp Thanh00001
Старые велосипеды, украшенные живыми цветами, уличные торговцы, пожилые люди в традиционных конических шляпах, сидящие и болтающие на обочине дороги… Всё это создаёт живую картину простого, мирного образа жизни вьетнамской деревни. Фото: Диеп Тхань
chợ phiên 1k cho trẻ em Xóm 3 Thần Lĩnh Ảnh Diệp Thanh00004
Гроздья фруктов, банановые листья и рукописные надписи вроде: «Используйте банановые листья для хранения продуктов», «Здесь нет электричества, используйте покрывало ареки, как в 1960 году»… ещё больше усиливают ощущение «возвращения в прошлое». Фото: Диеп Тхань
chợ phiên 1k cho trẻ em Xóm 3 Thần Lĩnh Ảnh Diệp Thanh00009
Родители и жители дома №3 в коммуне Тхан Линь с нетерпением смотрели представление и посетили рынок. Фото: Диеп Тхань
chợ phiên 1k cho trẻ em Xóm 3 Thần Lĩnh Ảnh Diệp Thanh00010
Учительница Хоанг Тхи Лан (в первом ряду, крайняя слева) и её ученики на летней программе для одарённых классов. Фото: Диеп Тхань
chợ phiên 1k cho trẻ em Xóm 3 Thần Lĩnh Ảnh Diệp Thanh00006
Рыночная площадь открывается после окончания представлений. Рыночная площадь расположена прямо под деревьями, увешанными плодами. Фото: Диеп Тхань
chợ phiên 1k cho trẻ em Xóm 3 Thần Lĩnh Ảnh Diệp Thanh00002
Посещение рынка – это наполненное смыслом путешествие, возвращающее детей в простое, деревенское детство их бабушек и дедушек. Фото: Диеп Тхань
chợ phiên 1k cho trẻ em Xóm 3 Thần Lĩnh Ảnh Diệp Thanh00007
Многие матери привели своих детей на это волнующее мероприятие. Фото: Диеп Тхань
chợ phiên 1k cho trẻ em Xóm 3 Thần Lĩnh Ảnh Diệp Thanh00003
Все товары на ярмарке продаются по одной цене — 1000 донгов. За эту символическую сумму дети могут выбрать себе любимую еду. Многие взрослые также с удовольствием поддерживают участников и покупают что-нибудь здесь. Фото: Диеп Тхань
chợ phiên 1k cho trẻ em Xóm 3 Thần Lĩnh Ảnh Diệp Thanh00011
Клубни маниоки, разваренные всмятку, ароматные липкие картофельные шарики, завёрнутые в банановые листья, или простые жареные палочки из теста, простые рисовые лепёшки… всё это вызывает в памяти образы безмятежного детства с деревенскими дарами, приготовленными мамами и бабушками. Использование банановых листьев вместо пластиковых стаканчиков и банок — это также послание об охране окружающей среды, которое организаторы хотят донести до детей и всего общества. Фото: Диеп Тхань
b556f06cd4775d290466.jpg
Этот небольшой рынок произвёл незабываемое впечатление на участников, особенно на детей, которые впервые открыли для себя «детство», отличное от повседневной жизни. Фото: Диеп Тхань
chợ phiên 1k cho trẻ em Xóm 3 Thần Lĩnh Ảnh Diệp Thanh00012
Известно, что для успешного проведения мероприятия учительница Хоанг Тхи Лан и жители коммуны Гамлет 3, Тхан Линь готовились два дня и две ночи. Это мероприятие, проводимое уже три года подряд, также демонстрирует сильный дух сообщества жителей коммуны Гамлет 3, Тхан Линь, где любовь и добрососедство в деревне всегда поощряются и распространяются. Фото: Диеп Тхань
chợ phiên 1k cho trẻ em Xóm 3 Thần Lĩnh Ảnh Diệp Thanh00005
Рынок стоимостью 1000 донгов — это не только увлекательное занятие, но и глубокий урок о культуре и происхождении. Он помогает современным детям лучше понять детство предыдущего поколения и традиционные ценности, которые необходимо сохранять. Фото: Диеп Тхань

Диеп Тхань