Закон

Филиал Ханойской текстильной и швейной корпорации – швейная фабрика «Нам Дан» – был оштрафован на сумму более 61 миллиона донгов за нарушение законодательства в области водных ресурсов.

Нят Лан - Во Хай DNUM_BDZAIZCACF 13:15

Народный комитет коммуны Ким Льен (Нгеан) оштрафовал Ханойскую текстильную и швейную корпорацию - филиал швейной фабрики «Нам Дан» на сумму более 61 миллиона донгов за незаконную эксплуатацию и использование подземных вод.

Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей средыВ Народный комитет коммуны Ким Лиен направлено официальное уведомление № 4900/SNNMT-KS от 3 июля 2025 года «О применении административных санкций за нарушение законодательства о водных ресурсах».

Здесь Департамент сельского хозяйства и охраны окружающей среды проинформировал Народный комитет коммуны Ким Лиен о получении заявки на получение лицензии на эксплуатацию подземных вод филиала Ханойской текстильной и швейной корпорации для швейной фабрики Нам Дан в промышленном кластере Намзянг коммуны Ким Лиен.

gen-n-z6899807103121_4a24b18f89b4acd0fe4f4518bd405870.jpg
Филиал швейной фабрики «Нам Дан» Ханойской текстильной и швейной корпорации в промышленном кластере Намзянг, коммуна Ким Лиен. Фото: Нят Лан

В результате экспертизы документов Департамент сельского хозяйства и охраны окружающей среды установил, что лицензия № 67/GP-STNMT.NBHĐ от 9 августа 2019 г., выданная Департаментом природных ресурсов и охраны окружающей среды (старая) филиалу Ханойской текстильно-швейной акционерной корпорации — швейной фабрике «Нам Дан» с наибольшим объемом добычи 105 м33/день и ночь истекли; заявка на получение лицензии на эксплуатацию подземных вод в ближайшее время имеет максимальный дебит 105 м3/день и ночь.

В целях предотвращения потерь доходов, растрат, утечки ресурсов, а также предотвращения мошеннических и незаконных действий в сфере водных ресурсов Департамент сельского хозяйства и охраны окружающей среды считает необходимым внести ясность в порядок эксплуатации и использования водных ресурсов филиала Ханойской текстильной и швейной корпорации - швейной фабрики «Нам Дан».

gen-h-z6899807123226_8c96cfff897d2b5315b471abf2061c5d-c781d9c0b375f5a181ce160804b507c2.jpg
Официальное сообщение № 4900/SNNMT-KS от 3 июля 2025 года от Министерства сельского хозяйства и охраны окружающей среды, направленное Народному комитету коммуны Ким Льен. Фото: Нят Лан

В связи с этим Департамент сельского хозяйства и охраны окружающей среды обратился в Народный комитет коммуны Ким Лиен с просьбой «проверить и прояснить деятельность по эксплуатации водных ресурсов филиала Ханойской текстильно-швейной акционерной корпорации – швейной фабрики «Нам Дан» за прошедшее время и применить административные санкции в соответствии с положениями Постановления правительства № 36/2020/ND-CP от 24 марта 2020 года и Постановления правительства № 04/2022/ND-CP от 6 января 2022 года».

Выполняя просьбу Департамента сельского хозяйства и охраны окружающей среды, 17 июля 2025 года Народный комитет коммуны Ким Лиен провел проверку деятельности по эксплуатации водных ресурсов филиала Ханойской текстильно-швейной акционерной корпорации — швейной фабрики «Нам Дан».

В ходе проверки установлено, что филиал Ханойской текстильно-швейной акционерной корпорации – швейная фабрика «Нам Дан» эксплуатирует и использует подземные воды для производственной, хозяйственной и сервисной деятельности с расходом 100 м3.3/день, ночь до 200 м3/круглосуточно, но без лицензии, указанной в пункте 6 статьи 9 Постановления Правительства № 36/2020/ND-CP от 24 марта 2020 года.

gen-h-z6899807101183_3466b7b6c0c717a24c70d7d80dc3baab-0ba898443387c2be1b702be7e89d96de.jpg
Решение № 456/QD-UBND от 22 июля 2025 года Народного комитета коммуны Ким Льен о применении административных санкций к филиалу Ханойской текстильно-швейной акционерной корпорации. Фото: Нят Лан

В ответ на данное нарушение Народный комитет коммуны Ким Лиен составил протокол об административном правонарушении № 01/BB-VPHC в области водных ресурсов в отношении филиала Ханойской текстильно-швейной акционерной корпорации — швейной фабрики «Нам Дан».

22 июля 2025 года Народный комитет коммуны Ким Лиен вынес Решение № 456/QD-UBND о применении административных санкций в области водных ресурсов в отношении филиала Ханойской текстильно-швейной акционерной корпорации.

В решении № 456/QD-UBND Народного комитета коммуны Ким Льен четко указано, что филиал Ханойской текстильной и швейной корпорации эксплуатировал и использовал подземные воды для производственной и хозяйственной деятельности с расходом 100 м3.3/днем и ночью; нарушая положения пункта а) пункта 6 и пункта 15 статьи 9 Указа 36/2020/ND-CP от 19 ноября 2019 года об административных санкциях в области водных ресурсов и полезных ископаемых.

gen-h-z6886602895503_cf90365a8bfc72d50d9e20a2303806c3.jpg
Вид сверху на швейную фабрику «Нам Дан» Ханойской текстильной и швейной корпорации. Фото: Во Хай

За это нарушение филиал Ханойской текстильной и швейной корпорации был оштрафован на общую сумму 61,2 млн донгов (основной штраф — 60 млн донгов; принудительно возвращена незаконная прибыль, полученная в результате нарушения, которая оценивается в 1,2 млн донгов).

В то же время Народный комитет коммуны Ким Лиен потребовал от отделения Ханойской текстильной и швейной корпорации прекратить эксплуатацию и использование подземных вод для производственной и коммерческой деятельности на швейной фабрике Нам Дан.

Нят Лан - Во Хай