Текущие события

Предложение о выдаче электронных справок о судимости, устраняющее административные барьеры

Тхань Зуй October 27, 2025 12:10

Законопроект о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о судебных документах дополняет положения об электронных судебных документах и ​​позволяет гражданам подавать заявления на получение справки в любом населенном пункте, независимо от административных границ.

bna_z7159498216301_2231b3f880ed2a1e2c957c7636787737.jpg
Рабочее заседание утром 27 октября в зале Дьен Хонг, Дом Национальной ассамблеи. Фото: Нам Ан

Утром 27 октября, вступая во вторую рабочую неделю 10-й сессии, в зале заседаний Национального собрания 15-го созыва состоялось пленарное заседание под председательством товарища Чан Тхань Мана - члена Политбюро, Председателя Национального собрания.

В состав делегации Национального собрания провинции Нгеан вошли товарищ Во Тхи Минь Синь - заместитель секретаря провинциального партийного комитета, председатель комитета Вьетнамского фронта Отечества провинции Нгеан, глава делегации Национального собрания провинции Нгеан и делегаты, присутствовавшие на заседании.

Отсутствие различий административных границ при выдаче справки о судимости

Национальное Собрание заслушало представление и отчет о рассмотрении проекта Закона о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о судебной документации.

Законопроект о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о судебной документации состоит из 3 статей, из которых статья 1 изменяет и дополняет 21/57 статьи; добавляет 2 новые статьи; и отменяет 5/57 статьи действующего Закона о судебной документации. Статьи 2 и 3 предусматривают положения о порядке реализации и переходные положения.

bna_z7159498136640_3014de33e08bf8047725f9f16dce3371.jpg
Заместитель председателя Национальной ассамблеи Нгуен Кхак Динь председательствовал на рабочем заседании. Фото: Нам Ан

В частности, законопроект предусматривает ряд положений, направленных на сокращение и упрощение административных процедур, а также на децентрализацию и делегирование полномочий. В частности, он дополняет нормативные акты об электронных справках о судимости, диверсифицирует способы выдачи справок о судимости и сокращает срок выдачи справок о судимости до 5 дней.

В то же время необходимо дополнить положение о недискриминации административных границ при подаче заявления на выдачу справки о судимости, соответственно, физические лица имеют право подавать заявление на выдачу справки о судимости непосредственно в любой полицейский участок провинциального уровня или полицейский участок коммунального уровня.

В целях усиления децентрализации и делегирования полномочий в сфере обработки административных процедур по выдаче судебных записей в законопроект добавлены положения о децентрализации в пользу полиции на уровне коммун в части получения и возврата результатов обработки административных процедур в области судебных записей.

bna_z7159498181048_4cc533707ac8049671e50108f241a563.jpg
Заместитель премьер-министра Нгуен Хоа Бинь представил краткий доклад правительства по проекту закона о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о судебных документах. Фото: Нам Ан

По информации правительства, внесение изменений и дополнений в Закон 2009 года «О судебных документах» направлено на реализацию руководящих принципов и политики партии и государства по передаче функции государственного управления судебными документами и предоставления государственных услуг по выдаче сертификатов о судебных документах от Министерства юстиции Министерству общественной безопасности.

Наряду с этим содействовать применению науки и техники при создании базы данных судебных записей и выдаче справок о судебных записях; преодолевать трудности и несовершенства в модели управления базой данных судебных записей, ограничивать злоупотребление правом на запрос о выдаче справки о судебных записях № 2,...

bna_z7158969075983_8c826a14758fb0b10fc0c46787c337c0.jpg
Товарищ Во Ти Минь Синь — заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель Вьетнамского комитета Отечественного фронта провинции Нгеан, глава делегации Национального собрания провинции Нгеан и делегаты присутствовали на встрече в зале Дьен Хонг утром 27 октября. Фото: Нам Ан

В то же время внесение изменений и дополнений в Закон о судебных документах также направлено на институционализацию политики партии и государства по упорядочению и рационализации аппарата политической системы и реформированию администрации в целях служения народу, организациям и предприятиям.

Правительство заявило: «В ближайшее время, после того как база данных о судимости и информационные поля, связанные с данными о судимости, будут полностью обновлены и дополнены для обеспечения «корректности, полноты, чистоты, жизнеспособности, согласованности и совместного использования» и будут полностью связаны с национальной базой данных о населении, учреждения и организации смогут использовать информацию о судимости в электронной системе идентификации и аутентификации, а отдельные лица смогут представлять свои собственные заверенные данные о судимости через национальное приложение по идентификации для решения административных процедур».

В это время гражданам не придется запрашивать справку о судимости, не будет необходимости в отдельных правилах относительно справок о судимости, и возникнет необходимость в исследовании и пересмотре с целью отмены Закона о судимости.

Одобрить представление в Национальное Собрание для рассмотрения и утверждения по сокращенной процедуре.

Комитет Национальной ассамблеи по вопросам права и правосудия в своем докладе по рассмотрению проекта Закона о судебных документах (с поправками) высоко оценил активные исследования правительства и предложение многих новых положений для повышения эффективности государственного управления судебными документами и улучшения качества государственных услуг по выдаче судебных документов.

bna_z7159497855553_15b8697758532cca213621b9f1b41806(1).jpg
Председатель Комитета по законодательству и правосудию Хоанг Тхань Тунг представил доклад о рассмотрении проекта Закона о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона о судебной документации. Фото: Нам Ан

Согласившись с объемом и содержанием внесенных Правительством изменений и дополнений, Комитет по законодательству и правосудию согласился добавить положение, разрешающее выдачу электронных справок о судимости.

Соответственно, электронная справка об отсутствии судимости имеет ту же юридическую силу, что и бумажная, обеспечивая соблюдение правил осуществления административных процедур в электронной среде и отвечая требованиям развития цифрового правительства и цифрового общества.

Соответственно, справка об отсутствии судимости выдается гражданам в основном в электронном виде, интегрированном в национальную электронную систему идентификации и аутентификации (VNeID).

В случае необходимости, компетентный орган по-прежнему будет выдавать бумажную копию для обеспечения удобства граждан и в соответствии с требованиями Директивы № 24/CT-TTg от 13 сентября 2025 года Премьер-министра...

bna_z7158969075984_dba8f21a372c091ea80ed281ad6a92e7(1).jpg
Депутаты Национальной ассамблеи от Нгеана на рабочем заседании утром 27 октября в зале Дьен Хонг, в здании Национальной ассамблеи. Фото: Нам Ан

Кроме того, Комитет Национальной ассамблеи по вопросам права и правосудия также упомянул ряд положений, которые необходимо доработать, чтобы представить их Национальной ассамблее для рассмотрения и утверждения на этой сессии в соответствии с сокращенной процедурой.

Также в рабочей программе сегодня утром Национальное собрание заслушало презентацию и отчет по обзору проектов: Закона о временном задержании, временном заключении и запрете покидать место жительства; Закона об исполнении уголовных приговоров (с поправками); заслушало отчет о разъяснении, принятии и доработке 4 проектов: Закона об экстрадиции; Закона о передаче лиц, отбывающих наказание в виде лишения свободы; Закона о взаимной правовой помощи по уголовным делам; Закона о взаимной правовой помощи по гражданским делам и обсудило эти 4 проекта в зале.

В тот же день Народное собрание заслушало презентацию и отчет по рассмотрению проекта Закона о внесении изменений и дополнений в ряд статей Закона об интеллектуальной собственности; а также обсудило в зале ряд положений с различными мнениями по проекту Закона о чрезвычайном положении.

Тхань Зуй