Провинция Нгеан готова обеспечить поставки и стабилизировать рынок в преддверии китайского Нового года.
Праздник Нового года по лунному календарю в 2026 году – время высокого спроса, что оказывает значительное давление на рынок товаров. В настоящее время провинция Нгеан реализует множество комплексных решений, направленных на повышение роли рынков, супермаркетов и торговых центров в снабжении товарами, а также на усиление рыночного контроля для обеспечения безопасного, комфортного и стабильного празднования Тет.
Обильное предложение
В первые дни двенадцатого лунного месяца атмосфера предпраздничных покупок распространилась по всем жилым районам, от городских центров до горных районов провинции Нгеан. На местных рынках, в супермаркетах и торговых центрах представлен широкий ассортимент товаров: от свежих продуктов, кондитерских изделий и сухофруктов до товаров первой необходимости, удовлетворяющих возросший спрос в период празднования Нового года по лунному календарю 2026 года.
На местных рынках – канале сбыта, который остается основным двигателем потребительских расходов – подготовка к закупке товаров начинается очень рано. В настоящее время в провинции Нгеан действуют 371 рынок, на которых работают более 73 000 предприятий, обеспечивающих занятость примерно 81 000 работников. Основными товарами, которыми торгуют, являются свежие продукты питания, сельскохозяйственная продукция, бакалейные товары и продукция мелких производителей, на долю которых приходится более 80% от общего числа предприятий на рынках.
Наблюдения на рынке Винь – первоклассном рынке и крупнейшем торговом центре провинции – показывают гораздо более оживленную торговую атмосферу по сравнению с обычными днями. Торговцы сообщили, что с начала двенадцатого лунного месяца они заблаговременно увеличили свои запасы на 20-30%, сосредоточившись на товарах первой необходимости для праздника Тет (Лунный Новый год), таких как свинина, говядина, птица, морепродукты, овощи, фрукты и традиционные кондитерские изделия.
Глава Управления по регулированию рынка провинции Винь, г-н Нгуен Хуу Дак, заявил: «В этом году самым большим преимуществом является обильное предложение товаров, обеспечивающее связь со многими производственными районами внутри и за пределами провинции. Однако существуют и многочисленные трудности, связанные с транспортными и складскими расходами, а также колебаниями цен на сырье. Управление по регулированию рынка координирует свои действия с соответствующими ведомствами для усиления пропаганды и поощрения торговцев к соблюдению ценовых требований, продаже товаров по правильным ценам, предотвращению накопления запасов и необоснованному завышению цен, что способствует поддержанию стабильности рынка во время Тетского Нового года».
В горных районах, где торговые условия все еще ограничены, подготовке товаров к Тет (Лунному Новому году) уделяется еще больше внимания. На рынке Муонг Ксен — крупнейшем торговом центре в западном приграничном регионе провинции Нгеан — торговцы стали заблаговременно, раньше, чем в предыдущие годы, импортировать товары, особенно такие необходимые, как рис, глутамат натрия, растительное масло, кондитерские изделия и теплая одежда.
Г-жа Луонг Тхи Нга, владелица небольшого бизнеса на рынке Муонг Ксен, рассказала, что из-за горного рельефа местности поставки товаров сильно зависят от автомобильного транспорта, поэтому торговцы на рынке вынуждены готовить свои товары заранее. Если они будут ждать до приближения Тет (Лунного Нового года), количество автомобилей увеличится, возникнет пробка, транспортные расходы возрастут, и в итоге может оказаться невозможным гарантировать достаточное количество товаров для населения.
Глава экономического отдела коммуны Муонг Ксен, г-н Фан Данг Тай, заявил: «Рынок Муонг Ксен — это центральный и крупнейший рынок в бывшем районе Ки Сон, удовлетворяющий потребности в покупках большого числа представителей этнических меньшинств в этом районе. В связи со сложными экономическими условиями населения местные власти требуют от предприятий обеспечить достаточный запас товаров первой необходимости, поддерживать разумные цены, публично указывать цены и не использовать праздник Тет для повышения цен. Это способствует обеспечению прав потребителей, помогает людям совершать покупки со спокойной душой и отмечать Тет экономно и полноценно».
Наряду с традиционными рынками, супермаркеты и торговые центры все активнее заявляют о своей роли в снабжении товарами, обеспечении качества продукции, предоставлении цивилизованного обслуживания и стабилизации цен. По данным Министерства промышленности и торговли, в настоящее время в провинции насчитывается 96 супермаркетов, включая множество крупных распределительных сетей, таких как Lotte Mart Vinh, GO! Vinh, Maximark, Vincom и др., которые заблаговременно активировали свои планы по созданию запасов, подготовив товары к удовлетворению возросшего спроса на покупки во время празднования Тет (китайского Нового года).
Директор Lotte Mart Vinh, г-н Нхам Си Тхань, заявил, что для обслуживания рынка в период празднования Китайского Нового года 2026 года магазин подготовил большой запас товаров, сосредоточившись на товарах первой необходимости, свежих продуктах питания, товарах под собственной торговой маркой и региональных деликатесах. Одновременно с этим, ведется активная работа с поставщиками, приоритет отдается отечественным производителям, осуществляется строгий контроль качества сырья, а также реализуются многочисленные рекламные программы для стимулирования потребительского спроса в конце года.
В супермаркете GO! Vinh, по словам г-на Дуонг Динь Хиена, руководителя отдела продуктов питания, запасы товаров увеличились более чем на 21% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, что позволило диверсифицировать ассортимент и обеспечить отсутствие дефицита в пиковый сезон покупок. «Помимо обеспечения поставок, мы уделяем особое внимание безопасности продуктов питания и их происхождению, чтобы минимизировать риск проникновения контрафактной и некачественной продукции на рынок во время Тет», — подчеркнул г-н Хиен.
Защита прав потребителей.
В преддверии резкого роста потребительского спроса в конце года Департамент промышленности и торговли провинции Нгеан заблаговременно пересмотрел и разработал план по балансированию спроса и предложения на три месяца до, во время и после празднования Китайского Нового года, сосредоточив внимание на товарах первой необходимости, таких как рис, свинина, говядина, птица, морепродукты, овощи и фрукты, переработанные продукты питания, кондитерские изделия, растительное масло, специи, напитки, пиво, вино и безалкогольные напитки.
Заместитель директора Департамента промышленности и торговли г-н Во Куанг Туан заявил: «В условиях большого населения, обширной географической территории и разнообразия регионов обеспечение поставок товаров во время Тет (Лунного Нового года) в провинции Нгеан является важнейшей задачей для гарантирования социального благополучия и стабилизации жизни людей. В этом духе Департамент промышленности и торговли провинции Нгеан заблаговременно разработал комплексный план, мобилизовав участие как традиционных, так и современных систем распределения. Подразделение внимательно отслеживает рыночные тенденции, оперативно консультируя Народный комитет провинции по мерам стабилизации; организует мероприятия по налаживанию связей и развитию торговли, поддерживая потребление безопасных продуктов питания и региональных деликатесов; и одновременно дает указания предприятиям распределения разрабатывать планы по управлению запасами для предотвращения дефицита и необоснованного повышения цен».
Согласно отчету Министерства промышленности и торговли, в настоящее время в программе стабилизации рынка в период Тет участвуют более 15 предприятий, общая оценочная стоимость товаров которых составляет приблизительно 10 000 миллиардов донгов, распределенных через тысячи торговых точек по всей провинции. Многие предприятия значительно увеличили свои запасы по сравнению с прошлым годом, например, GO! Vinh, которая накопила запасы товаров на сумму более 144 миллиардов донгов, что на 21,6% больше, чем в прошлом году; Lotte Mart, которая накопила запасы на сумму более 52 миллиардов донгов, что на 48% больше; и Nam Long Trading Joint Stock Company, которая произвела растительное масло и лапшу быстрого приготовления на сумму приблизительно 81 миллиард донгов, что на 17,4% больше.
Что касается нефтепродуктов, то оптовые и розничные торговцы в провинции разработали план резервов общим объемом приблизительно 208 150 м³, что эквивалентно почти 3 700 миллиардам донгов, и этого достаточно для удовлетворения потребностей в потреблении и производстве во время празднования Нового года по лунному календарю.
Наряду с обеспечением поставок, предотвращение и борьба с контрабандой, торговым мошенничеством, поддельными товарами и имитацией продукции были определены как ключевая задача. В рамках выполнения Директивы № 08/CT-BCT Министерства промышленности и торговли и плана на период празднования Нового года по лунному календарю 2026 года, инспекционные группы центрального и местного уровней активизировали проверки в ключевых областях и секторах.
Благодаря решительным и скоординированным усилиям различных секторов, местных органов власти и бизнес-сообщества, провинция Нгеан ставит перед собой цель добиться роста выручки от розничной торговли товарами и услугами примерно на 11% в 2026 году по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Благодаря активному и систематическому внедрению мер на раннем этапе, провинция постепенно поддерживает стабильность рынка, создавая основу для уверенного празднования Нового года по лунному календарю в радостной, безопасной и экономически благоприятной атмосфере.
В 2025 году Руководящий комитет № 389 провинции Нгеан провел проверку и рассмотрел более 1600 нарушений, собрав в государственный бюджет более 5,2 миллиарда донгов. Особое внимание было уделено таким чувствительным товарам во время праздника Тет, как продукты питания, кондитерские изделия, алкогольные напитки, табачные изделия и бензин, что позволило защитить законные права потребителей.