Главная страница

Бумажные книги и «миграция» в цифровое пространство.

Диеп Тхань January 29, 2026 15:58

В эпоху алгоритмов и мгновенного видеоконтента культура чтения переживает бурный процесс миграции: от библиотек и книжных магазинов к цифровым платформам и социальным сетям. Повлияют ли эти современные изменения на культуру чтения?

a074b6de-4545-484f-b078-1b7b3c6b16a3-4007-0000012fc74f2092.jpg

«Тихий момент» бумажных книг

В отличие от суеты кафе с красивыми местами для фотосессий и развлекательными центрами, атмосфера в этих местах совершенно иная.почитать книгуОбщественные пространства в центральных районах бывшего города Винь часто пустынны и малолюдны. На бесплатной читальной станции «Книга „ ...“) в районе Тхань Винь» заведующая станцией Нгуен Тхи Хуен Трам рассказала: «В последние месяцы нашу читальную станцию ​​посещает значительно меньше людей. Обычно по выходным здесь больше посетителей, и большинство из них — семьи. Проведя расследование, мы обнаружили, что не только мы, но и другие читальные станции в этом районе сталкиваются с аналогичной ситуацией».

750012666747070559.jpg
Дети читают книги на бесплатной читальной станции «Книжный центр «Книгафория»» (район Тхань Винь). Фото: Диеп Тхань.

Молодая мама, г-жа Ле Тхуи Минь (район Винь Фу), признает, что походы с детьми в книжные магазины иногда являются просто «дешевым и удобным» решением, чтобы отвлечь их от экранов телефонов после напряженной недели учебы. Однако цель «привить любовь к чтению» сталкивается с препятствиями, связанными с собственными вкусами детей. «В наши дни дети любят читать только комиксы и короткие, отрывочные рассказы. Нелегко привить им любовь к чтению», — призналась г-жа Минь.

Обеспокоенность г-жи Минь разделяют многие родители в условиях современного стремительного развития индустрии развлечений. Алгоритмы TikTok и Facebook Reels постоянно заманивают детей короткими роликами длительностью всего несколько десятков секунд, и заставить ребенка усидеть на месте и погрузиться в чтение толстой книги становится непростой задачей.

3853745168830483917.jpg
Многие книжные магазины стимулируют спрос на чтение, предлагая бесплатные места для чтения в сочетании с услугами кафе. (Фото: Предоставлено владельцем)

Если углубиться в академический мир, то упадок бумажных книг объясняется не только нежеланием читать, но и более прагматичным мышлением. Хоанг Ань Туан (11 класс, район Виньфу) откровенно рассказал, что вместо чтения книг он и его друзья ищут знания, задавая вопросы приложениям искусственного интеллекта. Это отражает фундаментальный сдвиг в подходе поколения Z к знаниям. Когда ИИ может обобщать и извлекать информацию за секунды, ценность бумажной книги внезапно становится «громоздкой» в глазах молодых людей, которые ставят во главу угла скорость и эффективность.

Руководитель Клуба книголюбов в специализированной средней школе Фан Бой Чау, Нгуен Кхань Линь (класс 11C5), отмечает, что даже в элитном ученическом сообществе школы наблюдается явное снижение интереса к чтению. «Заметно, что привычка к углубленному чтению, особенно к чтению бумажных книг, демонстрирует признаки упадка», — поделилась Линь.

86e86bb1-1c1b-492a-ab19-a48b8715475b-4007-0000013006f065f0.jpg
Мероприятие по популяризации культуры чтения, организованное членами Клуба книголюбов в специализированной средней школе Фан Бой Чау. Фото: Предоставлено интервьюируемым.

Даже в социальных сетях усилия по продвижению культуры чтения демонстрируют признаки ослабления. Хэштег #BookTok во Вьетнаме, когда-то бывший «феноменом», помогавшим издательской индустрии изменить ситуацию, больше не сохраняет той активности и четкой направленности, которые были у него раньше. Видео о книгах постепенно размываются коммерческим контентом или фрагментацией сообщества. Аккаунты книжных магазинов и издательств в TikTok, которые когда-то были в тренде благодаря видеороликам, набиравшим миллионы просмотров, теперь в основном набирают всего несколько сотен или тысяч просмотров за клип, несмотря на профессиональное производство с высококачественным контентом и визуальными эффектами.

Бумажные книги переживают непростой период «затишья», конкурируя не только с электронными устройствами, но и находясь под давлением нового образа жизни, в котором концентрация внимания стала роскошью.

«Миграция» в цифровое пространство.

Наряду с мрачным аспектом бумажных книг существует и другая, более динамичная грань культуры чтения. Там знания больше не хранятся на полках, а находятся под рукой, пронизывая каждый уголок цифровой эпохи.

Неслучайно электронные книги (Kindle, Boox и др.) стали незаменимыми помощниками для многих студентов в городах. Даже не покупая бумажные книги, Хоанг Ань Туан без колебаний вложил 3 миллиона донгов в электронную книгу, чтобы максимально упростить чтение книг на иностранных языках для изучения английского. «Электронные книги компактны, позволяют читать без ограничений и имеют регулируемую яркость, поэтому вы никогда не будете испытывать напряжение глаз, как с бумажными книгами или планшетами», — с энтузиазмом сказал Туан о своем цифровом помощнике.

616820477_1317223770420459_3973599735506150377_n.jpg
Молодые люди все чаще используют электронные книги вместо традиционных бумажных. (Иллюстративное изображение)

Согласно статистике, к началу 2025 года сообщество пользователей электронных книг во Вьетнаме, по оценкам, насчитывало более 300 000 человек, с темпом роста примерно в 15% в год. В социальных сетях активно развиваются группы пользователей электронных книг, насчитывающие сотни тысяч участников. Аккаунты, делящиеся интересными книгами, такие как каналы «Better vision», «What are you reading?», «Ha Khuat» и другие, положительно вдохновляют молодежь, желающую стать книголюбами, создателями книжных блогов и так далее.

В сообществах любителей книг становится новым трендом обмен подкастами с кратким содержанием книг или защищенными авторским правом аудиоприложениями. Нгуен Кхань Линь, комментируя этот сдвиг, предлагает оптимистичный взгляд: «Быстрое развитие технологий и широкое распространение смарт-устройств позволяют молодым людям читать где угодно и когда угодно, имея доступ к богатой и разнообразной библиотеке ресурсов всего несколькими касаниями. Потребность в информации и обучении среди молодежи не исчезла; она просто меняет форму».

496954974457566060.jpg
Культура чтения постепенно трансформируется, чтобы соответствовать современным реалиям. Фото: Предоставлено собеседником.

В престижной школе Линь концепция чтения переосмысливается с помощью онлайн-приложений, дискуссионных групп и цифровых медиакампаний.Культура чтенияс точки зрения все более адаптивных «цифровых граждан».

Хотя бумажные книги, возможно, уступают место динамичным развлечениям, электронные книги, аудиокниги и подкасты незаметно создают новую экосистему. Культура чтения не исчезает; она просто трансформируется, чтобы адаптироваться к ритму современной эпохи.

Диеп Тхань