Закон

В Нге Ане осуществляется реализация циркуляра, вносящего поправки в правила по геологии и полезным ископаемым.

ПЛ. February 10, 2026 15:19

Народный комитет провинции Нгеан поручил Департаменту сельского хозяйства и окружающей среды возглавить выполнение Циркуляра № 04/2026/TT-BNNMT Министерства сельского хозяйства и окружающей среды о внесении изменений и дополнений в ряд нормативных актов в области геологии и минеральных ресурсов, в частности, о предоставлении конкретных указаний по выбору организаций и отдельных лиц для проведения обследований и оценки общей информации о минералах группы IV в районах, где права на добычу полезных ископаемых не выставляются на аукцион.

В официальном письме № 1391/UBND-NN от 7 февраля 2026 года заместитель председателя Народного комитета провинции Нгуен Ван Де поручил Департаменту сельского хозяйства и окружающей среды руководить и координировать действия с соответствующими ведомствами по выполнению Циркуляра № 04/2026/TT-BNNMT от 16 января 2026 года Министерства сельского хозяйства и окружающей среды о внесении изменений и дополнений в ряд статей нескольких циркуляров в области геологии и минеральных ресурсов.

Народный комитет провинции просит, чтобы в ходе реализации проекта Министерство сельского хозяйства и окружающей среды заблаговременно консультировало Народный комитет провинции и предлагало компетентным органам рассмотреть и принять решения по соответствующим вопросам в соответствии с законом.

Циркуляр № 04/2026/TT-BNNMT содержит подробные положения по ряду статей Закона о геологии и полезных ископаемых, а также вносит изменения и дополнения в некоторые разделы в соответствии с Законом № 147/2025/QH15. Циркуляр также соответствует положениям Постановления Правительства № 193/2025/ND-CP от 2 июля 2025 года и изменениям и дополнениям Постановления Правительства № 21/2026/ND-CP от 16 января 2026 года.

gen-h-z7000719568034_d9e0b94e044381f8eccd9a3c40a45c3f.jpg
В некоторых районах провинции из-за недостаточной осведомленности предприятий о законодательстве добыча песка и гравия из русел рек привела к оползням, вызвавшим общественное возмущение и жалобы. (Фото: Нхат Лан)

Нормативные акты, определяющие порядок отбора организаций для проведения геологоразведочных работ по полезным ископаемым группы IV.

Одним из важных положений является регламент по отбору организаций и отдельных лиц для рассмотрения и утверждения обследований и оценок общей информации о полезных ископаемых группы IV в минеральных районах, права на добычу которых не подлежат аукциону, как это предусмотрено в пункте 5 статьи 143 Указа № 193/2025/ND-CP (с изменениями и дополнениями, внесенными Указом № 21/2026/ND-CP).

Согласно циркуляру, отбор организаций и отдельных лиц осуществляется в 3 случаях:

ПервыйВ случаях, когда несколько подрядчиков, инвесторов или владельцев проектов запрашивают разрешение на проведение общего обследования и оценки информации о полезных ископаемых группы IV, председатель Народного комитета провинции принимает решение о выборе и поручает Министерству сельского хозяйства и окружающей среды рассмотреть и утвердить его в соответствии с правилами.

ПонедельникВ случаях, когда строительный подрядчик, инвестор или владелец проекта не запрашивает напрямую обследование или оценку, а лишь предлагает другую организацию или отдельного человека для выполнения работы, провинциальное министерство сельского хозяйства и окружающей среды выберет одного из них для рассмотрения и утверждения. Если предлагается несколько организаций или отдельных лиц, председатель провинциального народного комитета принимает решение о выборе для рассмотрения и утверждения министерством сельского хозяйства и окружающей среды.

ВторникВ случаях, когда строительный подрядчик, инвестор или владелец проекта не запрашивает обследование или оценку, а также не предлагает какую-либо другую организацию или частное лицо, выбор организации или частного лица для утверждения на проведение обследования или оценки осуществляется в соответствии с правилами.

В циркуляре также разъясняется, что при выдаче лицензий на добычу полезных ископаемых председатель Народного комитета провинции будет рассматривать и принимать решения о запасах и объеме, разрешенных к эксплуатации по каждой лицензии, чтобы обеспечить ход строительства и удовлетворение потребностей в ресурсах проектов как внутри, так и за пределами провинции.

Многие аспекты, касающиеся оценочной комиссии и форм заявок, были пересмотрены.

Циркуляр № 04/2026/TT-BNNMT вносит изменения и дополнения в статью 18 об организации и функционировании Технического консультативного совета по оценке досье для выдачи, продления, перевыдачи, корректировки, возврата лицензий на добычу полезных ископаемых и передачи прав на добычу полезных ископаемых.

khoang san1
Карьер Байзянг (коммуна Фук Лок) оказывает воздействие на окружающую среду и транспортную инфраструктуру, поэтому его мощности пока не рассматриваются для расширения. (Фото: Нят Лан - Винь Хоанг)

Кроме того, циркуляр вносит изменения и дополнения в ряд пунктов статьи 20; добавляет статью 20а после статьи 20; вносит изменения и дополнения в ряд пунктов статьи 21; и добавляет пункты g и h к пункту 4 статьи 22.

Кроме того, данное циркулярное письмо вносит изменения и дополнения в ряд статей циркулярного письма № 37/2025/TT-BNNMT от 2 июля 2025 года, регулирующего формы отчетов, документов, лицензий и решений в рамках деятельности по разведке полезных ископаемых.

Внесены изменения и дополнения в некоторые шаблоны, содержащиеся в Приложении к Циркуляру № 39/2025/TT-BNNMT от 2 июля 2025 года, касающиеся содержания плана закрытия рудника, схемы закрытия рудника и образцов документов в досье по закрытию рудника.

Одновременно с этим, данное циркулярное письмо вносит изменения в некоторые положения циркуляра № 40/2025/TT-BNNMT от 2 июля 2025 года, касающиеся классификации минеральных запасов и ресурсов; методов и объемов разведочных работ для каждого вида минералов; а также формы и содержания проектов и отчетов по разведке минеральных ресурсов.

ПЛ.