Экономика

Избиратели в горных районах провинции Нгеан с нетерпением отдают свои голоса досрочно.

Хоай Тху March 13, 2026 12:03

Рано утром 13 марта на 55 участках для досрочного голосования в горных деревнях провинции Нгеан люди с энтузиазмом отдавали свои голоса, выбирая своих представителей и выполняя свой гражданский долг. Пожилым и больным людям, не имеющим возможности добраться до места голосования, сотрудники избирательных участков доставляли на дом дополнительные урны для голосования, обеспечивая тем самым возможность избирателям реализовать свои права.

Очень хочется проголосовать досрочно

Утром 13 марта в деревне Мои, коммуна Мон Сон, 82-летний г-н Лок Ван Фуонг проснулся рано, оделся в лучшую одежду и в сопровождении детей и внуков отправился на избирательный участок в культурном центре деревни. Г-н Фуонг сказал, что информация о выборах представителей Национального собрания и Народного совета всех уровней была широко распространена правительством и различными организациями, и жители деревни Мои были «хорошо информированы» и просто ждали дня, когда смогут отдать свой голос на избирательном участке и сделать свой выбор.

bản mọi
Утром 13 марта избиратель Лок Ван Фуонг из деревни Мой, коммуна Мон Сон, голосует за кандидатов в Национальное собрание и Народный совет всех уровней. Фото: PV

Бан Мой — один из трех районов коммуны Мон Сон, где проводится досрочное голосование. Г-н Луонг Динь Вьет, секретарь партийного комитета коммуны Мон Сон, сообщил, что в коммуне есть три участка для досрочного голосования: избирательный участок № 6 (Бан Мой), № 24 (Бан Ко Пхат) и № 25 (Бан Кхе Бунг). В досрочном голосовании приняли участие 1200 избирателей, в том числе 583 избирателя на избирательном участке № 6 (Бан Мой), 323 избирателя на избирательном участке № 24 (Бан Ко Пхат) и 294 избирателя на избирательном участке № 25 (Бан Кхе Бунг).

bản mọi 3
В деревне Мои большое количество избирателей приняло участие в досрочном голосовании. Фото: PV

Перед голосованием избирательные комиссии разместили списки избирателей, списки кандидатов, правила голосования и объявления о дате, времени и месте досрочного голосования в сельских культурных центрах и местах сбора населения в установленные сроки. Одновременно они организовали регулярные трансляции, увеличивая время трансляции в дни, предшествующие дате голосования, обеспечивая ясность, понятность и соответствие контента потребностям этнических меньшинств. Они также координировали свои действия с главами деревень, секретарями партийных отделений и влиятельными лицами, чтобы те посещали каждое домохозяйство для информирования и поощрения досрочного голосования, подробно объясняя время, место и порядок досрочного голосования, чтобы ни один избиратель не остался без внимания.

na kho bắc lý
Пожилым избирателям в деревне На Кхо, коммуна Бак Ли, солдаты пограничной охраны помогли добраться до избирательного участка. Фото: PV

Также утром 13 марта в коммунах Бак Ли и Ми Ли прошло досрочное голосование. В коммуне Бак Ли было четыре пункта досрочного голосования в деревнях Ча Нга, Ксам Тханг, Кео Нам и На Кхо. Все эти деревни расположены более чем в 10 км от центра коммуны, и к ним трудно подъехать по дороге. Чтобы помочь избирателям принять участие в выборах, правительство и соответствующие органы заблаговременно разработали планы поддержки, особенно для пожилых и немощных избирателей.

В деревне На Кхо с раннего утра г-ну Мунгу Кса Вьен Миню (род. 1946 г.) помогали офицеры и солдаты пограничного поста Ми Ли, которые пришли к нему домой, чтобы помочь добраться до деревенского культурного центра и проголосовать. Мунг Кса Вьен Минь — один из старейших избирателей, участвующих в досрочных выборах в коммуне Бак Ли.

na kho BL
Избиратель Мунг Кса Вьен Минь голосует за представителей в Народный совет провинции Нгеан во время досрочного голосования 13 марта 2026 года. Фото: PV.

Доставка дополнительных урн для голосования непосредственно в дома избирателей.

В коммуне Хуой Ту расположено наибольшее количество участков для досрочного голосования в провинции — 13. Заместитель секретаря партийного комитета и председатель народного комитета коммуны Хуой Ту, г-н Дэн Ба Лонг, заявил, что при таком большом количестве участков для досрочного голосования все подготовительные работы были проведены в соответствии с планом партийных комитетов и властей всех уровней. Это включает в себя планы по поддержке пожилых и немощных избирателей, а также избирателей из отдаленных районов, с обеспечением защиты их прав и обязанностей.

cu tri huồi tụ
Избиратель Лау Со Чай (род. 1931 г.р.), проживающий в деревне Нга Ба, коммуна Хой Ту, проголосовал дома при содействии Избирательной комиссии. Фото: PV

Во время досрочного голосования 13 марта в коммуне Хуой Ту произошел случай, когда избирательный участок доставил урну для голосования на дом избирателю, чтобы тот забрал свой бюллетень. Это был избиратель Лау Хо Чай, ветеран войны. Г-н Хо Чай, родившийся в 1931 году, проживает в деревне Нга Ба, коммуна Хуой Ту. Г-н Хо Чай был очень рад возможности проголосовать дома; он осуществил свое желание при поддержке властей.

В состав коммуны Хуой Ту входят 13 деревень с населением 4868 человек, представляющих множество этнических групп, проживающих вместе. С самого начала периода подготовки к выборам коммуна Хуой Ту активно разработала план, распределила конкретные задачи и разъяснила роль и ответственность всей политической системы от коммуны до деревень. Одновременно она уделяла особое внимание распространению информации и мобилизации населения, особенно избирателей в деревнях, расположенных далеко от центра, чтобы они понимали свои права и обязанности при участии в выборах. Руководящими принципами были инициативность, осторожность, соблюдение закона и практичность.

huồi tụ 2
Жители коммуны Хуой Ту ознакомились с информацией о кандидатах перед тем, как отдать свои голоса на утренних выборах 13 марта. Фото: PV

В духе срочности, эффективности и соблюдения правил, в районах досрочного голосования коммуны Там Тай семи пожилым и немощным избирателям была оказана помощь со стороны избирательных участков, которые доставили им на дом дополнительные урны для голосования, помогая им выполнить свой долг и реализовать свое право голоса при голосовании за представителей Национального собрания и Народного совета. В деревне Фонг таких случаев было шесть, все избиратели родились в период с 1942 по 1959 год, включая Виенг Тхи Сам (родилась в 1942 году), Луонг Тхи Хоа (родилась в 1943 году) и Виенг Суан Дьеу (родилась в 1959 году)… все они имеют слабое здоровье и испытывают трудности с передвижением.

В деревне Хуой Сон 1 дополнительные урны для голосования также доставлялись непосредственно избирателям, помогая им выполнить свой долг.

cuu-tri-tam-thai(1).jpg
Власти доставили урны для голосования на дом избирателям в деревне Фонг, коммуна Там Тхай. Фото: PV

В коммуне На Нгой также был случай, когда избиратель заболел и не смог прийти на избирательный участок. Избирательная комиссия привезла дополнительную урну для голосования в дом г-на Ло Кхама Ксона в деревне Хуой Тхум, чтобы он мог проголосовать в соответствии со своими пожеланиями и правилами.

huồi thum
Утром 13 марта на избирательном участке коммуны На Нгой избиратели деревни Хуой Тхум смогли проголосовать. Фото: PV

"

В провинции Нгеан, согласно решению Национальной избирательной комиссии, в 55 районах пройдут досрочные выборы в следующих коммунах: коммуна Хоой Ту (13 районов); коммуна На Нгой (9 районов); коммуна Муонг Тип (7 районов); коммуна Чау Хе (5 районов); Коммуна Три Ле (4 района); коммуна Бак Ли (3 района); Коммуна Мой Лы (3 участка); коммуна Моншон (3 района); коммуна Там Тай (3 района); коммуна Кенг Ду (2 района); коммуна Мыонг Куанг (2 района); Коммуна Хуу Кыонг (1 участок).

Вот несколько фотографий с участков для досрочного голосования в провинции Нгеан утром 13 марта:

na ngoi
Жители коммуны На Нгои проголосовали досрочно. Фото: PV
bản Huồi Khí Mường Típ
Жители деревни Хуой Кхи, коммуна Муонг Тип, проголосовали досрочно 13 марта. Фото: PV
đồn châu khê
Участок для досрочного голосования на пограничном посту Чау Кхе. Это один из пяти участков для досрочного голосования в коммуне Чау Кхе. Фото: PV
ban_châu khê 4
Сотрудники пограничного поста Чау Кхе (избирательный участок № 1, избирательный участок № 3, коммуна Чау Кхе) помогают людям проголосовать досрочно. Фото: Хай Тхуонг
châu khê 3
Жители коммуны Чау Кхе проголосовали досрочно. Фото: Хай Тхуонг
Các tổ bầu cử giúp người cao tuổi ở xã Huồi Tụ tham gia bầu cử sớm ngày 13/3/2026. Ảnh: PV
На избирательном участке в коммуне Хуой Ту 13 марта пожилые жители смогли принять участие в досрочном голосовании. Фото: PV
tam thái khám sk
На избирательном участке № 13 (деревня Хуойшон) после голосования власти организовали бесплатные медицинские осмотры и консультации для местных жителей. Фото: PV

Хоай Тху