Это не просто лазейка в системе мониторинга.
Инцидент с 300 тоннами зараженной свинины, прошедшей через карантинные пункты и попавшей на скотобойни для продажи на рынке, – это не просто лазейка в системе инспекции и надзора, а признак морального разложения в государственной службе. Это и есть настоящая, самая тревожная проблема!
.png)
Содержание:Нхат Лан -Дизайн:Хуу Цюань• 6 апреля 2026 г.
После того, как стало известно о том, что 300 тонн зараженной свинины проскользнули через карантинные пункты, попали на скотобойни, были проданы на рынке и даже поставлены в школы, все общество было потрясено. В последние несколько дней газеты и социальные сети, такие как Facebook, были наводнены статьями, описывающими тревогу и беспокойство родителей; требованиями более строгого контроля за коллективными и промышленными кухнями; и призывами к расширению расследований для отслеживания всех пунктов назначения зараженной свинины, выявления всех причастных организаций и лиц, публичного раскрытия информации и строгого наказания нарушителей в соответствии с законом.
Это поистине ужасное событие. И если бы следственное агентство не предоставило эту информацию прессе для публикации, трудно было бы поверить, что это правда.
В многочисленных новостных статьях подробно описывалось, как отдельные лица создали сеть для сбора больных свиней в различных районах, их забоя, а затем продажи на рынке и поставки в школьные столовые. Чтобы этот «замкнутый цикл» оставался незамеченным, в сеть были вовлечены лица, выдававшие себя за сотрудников карантинной службы. В частности, полиция города Ханоя возбудила дело против трех человек, всех должностных лиц Центра диагностики, тестирования и контроля забоя (Ханойский департамент животноводства, рыболовства и ветеринарной медицины), по одному и тому же обвинению: злоупотребление служебным положением и полномочиями с целью незаконного присвоения имущества. Первоначальное расследование полиции города Ханоя показало, что эти три человека злоупотребляли своим положением и полномочиями для незаконного получения денег и присвоения имущества у владельцев и водителей скотобоен. Кроме того, они подделывали карантинные документы и обходили обязательные процедуры контроля, позволяя больным и мертвым свиньям попадать на скотобойни.

В интервью изданию Thanhnien.vn (статья «300 тонн зараженной свинины в школах: что говорит Министерство сельского хозяйства и окружающей среды?» от 1 апреля 2026 г.) заместитель директора Департамента животноводства и ветеринарной медицины г-н Фан Куанг Минь признал, что инцидент, обнаруженный на централизованной скотобойне, носит серьезный характер, не только увеличивая риск распространения заболевания, но и влияя на дисциплину и порядок при выполнении обязанностей сотрудниками карантинной службы. По словам г-на Миня, действующие правила не предусматривают обязательного карантина в пределах провинции. Однако, поскольку 3-4 провинции объединяются в одну, обширная территория и ограниченный штат ветеринарных врачей значительно затрудняют контроль заболеваний внутри провинции, и этот недостаток в настоящее время пересматривается и корректируется. Представитель Департамента животноводства и ветеринарной медицины заявил, что, хотя существует процесс контроля от убоя до потребления, все еще есть пробелы. Согласно правилам, ветеринарные врачи должны проводить карантин до, во время и после убоя. Однако в некоторых местах этот процесс не соблюдается строго, что позволяет небезопасным продуктам питания попадать на рынок.
.png)
По словам заместителя министра сельского хозяйства и окружающей среды Фунг Дык Тьена, профилактика и контроль заболеваний, а также управление скотобойнями сталкиваются со многими проблемами, учитывая сложную ситуацию с множеством опасных болезней животных. Ранее местные власти принимали радикальные меры, вплоть до «блокирования дорог и рынков», для предотвращения вспышек заболеваний. Однако с изменением административных границ и увеличением масштабов провинций после слияния контроль вспышек внутри провинций стал намного сложнее. В то же время, ограниченные ветеринарные службы испытывают нехватку персонала для контроля разрозненной, мелкомасштабной системы скотобоен, что делает всесторонний надзор практически невозможным. Он подчеркнул: «Необходимо определить, кто несет ответственность, центральное правительство или местные органы власти, чтобы найти соответствующие решения».
Исходя из вышеизложенного, я понимаю, что руководители Министерства сельского хозяйства и окружающей среды и Департамента животноводства и ветеринарной медицины разделяют мнение о том, что работа по профилактике и контролю заболеваний, а также контролю за убоем скота в настоящее время сталкивается с объективными трудностями, что приводит к пробелам в инспекции и надзоре за профилактикой и контролем заболеваний, а также за контролем за убоем скота.

Как родитель детей школьного возраста, я возмущен этим инцидентом и разделяю опасения большинства родителей. Я считаю необходимым расширить расследование, установить личности всех причастных организаций и лиц и строго наказать их в соответствии с законом; а также ужесточить контроль в области безопасности пищевых продуктов. Хотя мнения руководителей Министерства сельского хозяйства и окружающей среды и Департамента животноводства и ветеринарной медицины, о которых сообщалось в прессе, верны, я считаю их недостаточными. Результаты расследования показывают, что сотрудники Центра диагностики, тестирования и контроля забоя (Ханойский департамент животноводства, рыболовства и ветеринарной медицины) игнорировали здоровье и безопасность потребителей, вступали в сговор с сетью, занимавшейся продажей больных свиней, и совершали фальсификацию карантинных документов и записей ради прибыли. Вопрос в том, почему они осмелились совершить эти действия?
Позвольте мне высказать своё личное мнение: это не просто лазейка в системе инспекции и надзора, а упадок этики государственной службы. Это и есть настоящая, самая тревожная проблема!