Как деревья с одним корнем, как дети одной семьи.
Сегодня годовщина смерти короля Хунга. На протяжении тысячелетий становления и защиты нации нашими предками, в сердцах каждого вьетнамца дух единства, «подобный дереву с одним корнем, подобно детям одной семьи», стал священной и драгоценной традицией нации.
В контексте интеграции и развития эти основные ценности продолжают взращиваться и распространяться, становясь прочным духовным фундаментом, способствующим укреплению великого национального единства.
Священные верования нации
День памяти королей Хунг стал священным символом в сердцах каждого вьетнамца. На протяжении тысячелетий истории, каждый год в третьем лунном месяце, сердца миллионов вьетнамцев со всей страны бьются в унисон, обращаясь к храму Хунг, с почтением зажигая благовония, чтобы выразить благодарность за заслуги своих предков.
По словам исследователя фольклора Фам Ба Кхиема из провинции Фу Тхо, в мире мало наций, где существует единый день поминовения для всего сообщества, подобный этому. От традиции поклонения предкам в каждой семье до поклонения Национальному Предку в храме Хунг — все это вместе образует уникальное культурное целое, создавая сильное чувство общности и самобытность для вьетнамского народа. Именно это делает верование в поклонение королю Хунг уникальным — это форма культурной деятельности, имеющая как духовный, так и глубоко социальный смысл.
Начиная с легенды о «детях дракона и бессмертного», разделяющих общий яйцевой мешок от матери Ау Ко, осознание слова «соотечественники» стало духовной основой национального единства.
На самом деле, традиция поклонения королям Хунг не только торжественно соблюдается в храме Хунг и более чем 400 других исторических местах в провинции Фу Тхо, но и широко распространилась по всей стране, даже среди вьетнамских общин, проживающих за рубежом. Везде, где есть вьетнамская община, присутствует традиция поклонения королям Хунг. В День памяти королей Хунг миллионы людей со всей страны и вьетнамцы, проживающие за рубежом, с глубоким почтением обращаются к своим корням. Это не только повод отдать дань уважения нашим предкам, но и «момент единения» между поколениями, помогающий каждому лучше понять свою ответственность перед собой, своей общиной и обществом, как однажды посоветовал президент Хо Ши Мин: «Короли Хунг построили нацию; мы, их потомки, должны вместе сохранить её».
День памяти королей Хун — это не просто традиционный праздник, а символ, воплощающий национальный дух, способствующий укреплению национальной гордости и пробуждению чувства ответственности за будущее страны. Это демонстрирует непреходящую жизнеспособность и высокую адаптивность традиции поклонения королям Хун в общественной жизни.
В день памяти королей Хунг и в течение всего остального года миллионы паломников стекаются к священной горе Нгиа Линь, чтобы почтить память королей Хунг и вспомнить вклад своих предков в строительство и защиту страны.
В храме Хунг ежегодно проводятся традиционные церемонии, такие как возложение благовоний, шествия с паланкинами и жертвоприношения, с соблюдением всех необходимых правил и церемониальности, что создает яркую праздничную атмосферу и сохраняет культурное наследие в общине.
Начиная с Нгиа Линь, принцип памяти о своих корнях распространился по всей стране простыми, но непреходящими способами. От национального поклонения Национальному Предку до родовых алтарей в каждой семье, от национального Дня Памяти Предков до сыновней почтительности, практикуемой в каждом доме, благодарность стала красной нитью, пронизывающей духовную жизнь вьетнамского народа.
По словам доцента, доктора Буй Хоай Сона, члена Комитета по культуре и обществу Национального собрания, верования, связанные с культом королей Хунг, не являются единым ритуалом и не связаны исключительно с одним местом в Фу Тхо. Это обширная система культурных практик, простирающаяся от общинных домов, храмов и святилищ в северном центральном регионе до мест поклонения королям Хунг в центральном и южном Вьетнаме и даже среди вьетнамских общин за рубежом.
Уникальность этого верования заключается в том, что оно формирует общее чувство национального единства. Фестиваль в храме Хунг — это не только культурное и духовное событие, но и символ национального единства.
Начиная с Нгиа Линь, принцип памяти о своих корнях распространился по всей стране простыми, но непреходящими способами. От национального поклонения Национальному Предку до родовых алтарей в каждой семье, от Национального дня памяти Предков до сыновней почтительности, практикуемой в каждом доме, благодарность стала красной нитью, пронизывающей духовную жизнь вьетнамского народа. Для того чтобы эта традиция из Нгиа Линь продолжала процветать в современной жизни, недостаточно просто сохранять ценности прошлого; мы также должны обеспечить, чтобы это наследие жило в современную эпоху.
ЛРаспространение ценностей в новом пространстве
День памяти королей Хунг в 2026 году пройдет в особом контексте, поскольку формируется новое пространство развития, основанное на региональных связях между провинциями Фу Тхо, Винь Фук и Хоа Бинь. Фестиваль храма Хунг в этом году – это не просто крупное культурное и духовное событие, а событие, имеющее более глубокий смысл, поскольку он является центром распространения священных ценностей предков среди вьетнамского сообщества как внутри страны, так и за рубежом. В этом контексте Фу Тхо – родовая земля – получает прекрасную возможность подтвердить свою роль культурного и туристического центра северного, среднего и горного региона.
Вследствие расширения территории застройки Фу Тхо, эта исконная земля теперь имеет возможность стать крупным культурным и туристическим центром в северном, центральном и горном регионе. Наследие эпохи короля Хунга и культурная самобытность этнических групп муонг, дао и тай в совокупности создают яркий, богатый и высокодоходный ландшафт.
Доцент, д-р Буй Хоай Сон,
Член Комитета по культуре и социальным вопросам Национального собрания
По словам доцента, доктора Буй Хоай Сона, после расширения территории развития Фу Тхо, эта исконная земля открывает возможности для превращения в крупный культурный и туристический центр северного, среднего и горного региона. От наследия эпохи короля Хунга до культурной самобытности этнических групп муонг, дао и тай — все это создает красочную, глубокую картину с огромным потенциалом для освоения.
Главным событием фестивального сезона в этом году станет Неделя культуры и туризма на родной земле предков, включающая в себя разнообразные мероприятия, гармонично сочетающие традиционные и современные элементы. Посетители Фу Тхо не только смогут совершить паломничество на родную землю и возложить благовония в память о королях Хунг, но и окунуться в уникальную культурную атмосферу этой земли. В древних храмах и святилищах исполняется пение ксоан – представительное нематериальное культурное наследие человечества, – что позволяет посетителям по-настоящему прочувствовать культурную и религиозную жизнь местных жителей.
В неумолимом потоке времени ценности «одно дерево, один корень, одна семья» остаются неизменными, служа духовной основой для неуклонного продвижения вьетнамского народа по пути развития и построения передовой культуры, богатой национальной идентичностью, в новую эпоху.
Помимо культурных мероприятий, фестиваль в храме Хунг также предоставляет возможность продвигать туристический имидж Фу Тхо, демонстрируя его выдающиеся достопримечательности. От священной красоты Тай Тхиен и поэтического очарования Там Дао до обширных чайных плантаций Лонг Кок или редких горячих источников Тхань Тхуй, День памяти короля Хунг в 2026 году открыл новый образ, одновременно торжественный и традиционный, но в то же время динамичный и современный.
Это не просто путешествие к нашим истокам, но и путешествие открытий, опыта и взаимосвязей, где прошлое, настоящее и будущее сливаются в единое целое.