Общество

Что касается места, где «волны разбиваются о берег и приливы поднимаются...»

Конг Кьен September 1, 2026 14:41

Коммуна Тхань Тхуй, ранее входившая в состав района Суан Льеу (ныне коммуна Нам Дан), стала первым населенным пунктом коммунального уровня в провинции Нгеан, поднявшим восстание и захватившим власть во время Августовской революции. В памяти жителей Тхань Тхуй до сих пор живо ощущается атмосфера тех революционных осенних дней.

cover-thanhthuy-pc.jpg

Конг КьенНоПодарок: Хонг Тоай •1/9/2026

*****

Коммуна Тхань Тхуй, ранее входившая в состав района Суан Льеу (ныне коммуна Нам Дан), стала первым населенным пунктом коммунального уровня в провинции Нгеан, поднявшим восстание и захватившим власть во время Августовской революции. В памяти жителей Тхань Тхуй до сих пор живо ощущается атмосфера тех революционных осенних дней.

titphu1.png

В своем небольшом доме в деревне Тхань Тхуй, коммуне Нам Дан, 97-летний г-н Нгуен Динь Дык неспешно вспоминает события, затмеваемые временем. Прошло более 80 лет, но, вспоминая августовские дни 1945 года, история в памяти этого ветерана-революционера, кажется, остается совершенно неизменной. Это были дни, когда его родной город Тхань Тхуй бурлил энтузиазмом, когда люди единодушно восставали, готовясь к знаменательному событию: захвату власти народом.

Cụ Nguyễn Đình Dục
Г-н Нгуен Динь Дык рассказывает о революционном пыле в августе 1945 года. Фото: Конг Киен

Как ветеран революционного движения с 78-летним стажем членства в партии, участник Национального союза молодежи спасения, сил самообороны и один из первых, кто организовал партизанский отряд в коммуне Тхань Тхуй, г-н Дык хранит особые воспоминания об этом историческом моменте. «В тот день революционный дух был невероятно силен; молодые люди в коммуне и окрестностях были полны энтузиазма. Некоторые бегали повсюду, распространяя новости, другие выкрикивали лозунги. Всего за одно утро правительство оказалось в руках народа. Радость распространилась по каждой деревне и каждому дому», — вспоминает г-н Дык.

Tham gia hoạt động cách mạng, cụ Nguyễn Đình Dục được Đảng, Nhà nước trao tặng nhiều danh hiệu cao quý. Ảnh Công Kiên
Г-н Нгуен Динь Дык, принимавший участие в революционной деятельности, был удостоен многих престижных званий от партии и государства. Фото: Конг Киен

История старика перенесла нас в коммуну Тхань Тхуй 81 год назад – чисто сельскохозяйственный район в районе Суан Льеу, префектура Нам Дан, где революционное движение зародилось на заре своего существования. 16 мая 1930 года было основано партийное отделение, ставшее ведущим ядром революционного движения в этом районе. Благодаря советскому восстанию Нге Ан-Тхинь Хоа, демократическому движению и годам подготовки к всеобщему восстанию, революционная база постепенно укреплялась.

Tuyến đường chính qua địa bàn xã Nam Thanh (cũ), nay thuộc xã Nam Đàn. Ảnh Công Kiên
Главная дорога проходит через бывшую коммуну Нам Тхань, ныне входящую в состав коммуны Нам Дан. Фото: Конг Киен

К августу 1945 года, когда появилась возможность для революции, этот дух быстро воплотился в действия. 15 августа, получив приказ от Межпровинциального комитета восстания Нгеана и Хатиня, фронт Вьетминя коммуны Тханьтхуи провел тайное собрание в пагоде Вьенкуанг. На собрании единогласно пришли к выводу, что время пришло, и было решено подняться на восстание, чтобы захватить власть, не дожидаясь восстания на районном уровне.

Chùa Viên Quang - nơi diễn ra cuộc họp của Mặt trận Việt Minh xã Thanh Thủy ngày 15-8-1945. Ảnh Quốc Đàn
Пагода Вьен Куанг — место встречи фронта Вьетминя коммуны Тхань Тхуй 15 августа 1945 года. Фото: Куок Дан.

Утром 16 августа 1945 года звуки барабанов призвали жителей всех деревень одновременно собраться в центре коммуны. Развевались красные флаги с жёлтыми звёздами, и моральный дух народа взлетел. Столкнувшись с властью народа, старый правительственный аппарат быстро распался; старосты деревень и главы деревень передали свои печати, бухгалтерские книги и документы старого правительства. Было создано революционное правительство со штаб-квартирой в общинном доме Дык Нама. Тхань Тхуй стал первым населённым пунктом в Нгеане, захватившим власть для народа во время Августовской революции 1945 года.

Из Тхань Тхуи восстание продолжало распространяться. С пылким энтузиазмом:«Поднимитесь из грязи и совершите революцию / Волны разбиваются о берег, прилив поднимается, вода выходит из берегов».(*)В разных районах провинции последовательно происходили восстания с целью захвата власти. 23 августа 1945 года народ захватил революционную власть по всему району Нам Дан.

Một góc xã Thanh Thủy (xã Nam Thanh cũ) - nay thuộc xã Nam Đàn. Ảnh: Quốc Đàn
Вид на коммуну Тхань Тхуй (ранее коммуна Нам Тхань), ныне входящую в состав коммуны Нам Дан. Фото: Куок Дан.

Для тех, кто непосредственно стал свидетелем этого момента, как, например, для г-на Нгуен Динь Дыка, память о 16 августа — это не просто закрытая глава истории. Это также память о моменте, когда народ впервые глубоко осознал ценность своего права быть хозяевами своей родины и страны.

titphu2.png

Попрощавшись с господином Нгуен Динь Дыком, мы продолжили прогулку по деревне Тхань Тхуй – месту, название которого связано с важной вехой Августовской революции. Спустя восемьдесят один год после народного восстания, захватившего власть, жизнь здесь изменилась. Это отражается в наличии заводов, ферм, предприятий сферы услуг и семей, стремящихся улучшить свою жизнь и благосостояние.

В одном из уголков деревни, в мастерской по резьбе по камню семьи г-на Тран Ван Дуана, каждый день слышен шум механизмов и рабочих. В сельской местности, традиционно известной своими рисовыми полями, ремесло резьбы по камню открыло новый источник дохода. Изделия, созданные руками этих мастеров, не только удовлетворяют местные потребности, но и приближают ремесло к рынку.

Xưởng chế biến đá mỹ nghệ của gia đình anh Trần Văn Duẩn, ở xóm Thanh Thủy, xã Nam Đàn. Ảnh Công Kiên
Каменная мастерская семьи г-на Чан Ван Дуана в деревне Тхань Тхуй, коммуна Нам Дан. Фото: Конг Киен

Неподалеку семья Чан Ван Тай разработала комплексную модель животноводства, разводит более 6000 уток и зарабатывает сотни миллионов донгов в год. От традиционного сельскохозяйственного производства жители деревни постепенно переходят к более масштабным моделям, которые экономически эффективны и соответствуют специфическим условиям их семьи. Тем временем семья Чан Ван Хуинь выбрала пассажирские перевозки. Пять транспортных средств разного размера курсируют по маршрутам, соединяющим деревню с другими населенными пунктами внутри и за пределами провинции, рассказывая историю сельской местности, которая все больше расширяет свое взаимодействие и связи.

Mô hình trang trại tổng hợp của gia đình anh Trần Văn Tài, ở xóm Thanh Thủy, xã Nam Đàn. Ảnh Công Kiên
Модель интегрированного фермерского хозяйства семьи г-на Чан Ван Тая в деревне Тхань Тхуй, коммуна Нам Дан. Фото: Конг Киен.

По словам старосты деревни Ле Суан Бака, в деревне Тхань Тхуй в настоящее время проживает более 700 семей и около 3000 человек. Примерно 70% семей имеют относительно высокий или высокий уровень жизни. Помимо сельскохозяйственного производства, многие рабочие трудятся в промышленных зонах или уезжают за границу на заработки. Модели производства, бизнеса и услуг становятся все более разнообразными, что способствует созданию рабочих мест и увеличению доходов населения. «Гордость за наши революционные традиции — ценное духовное достояние деревни. Мы всегда напоминаем поколениям, особенно молодым, о необходимости понимать историю нашей родины, тем самым воспитывая чувство сохранения традиций, а также стремясь учиться, работать, развивать экономику и строить более процветающую и прекрасную родину», — поделился Ле Суан Бак.

Ở xóm Thanh Thủy, xã Nam Đàn có nhiều mô hình kinh tế hiệu quả, cho thu nhập cao. Ảnh Công Kiên
В деревне Тхань Тхуй, коммуне Нам Дан, существует множество эффективных экономических моделей, обеспечивающих высокие доходы. Фото: Конг Киен

В 2025 году, в соответствии с политикой реорганизации административных единиц коммунального уровня, вся территория и население коммун Нам Тхань, Нам Хунг и Нгиа Тай были объединены в коммуну Нам Дан. Бывшая коммуна Нам Тхань теперь включает четыре деревни: Тхань Тхуй, Нам Тхань, Тхань Сон и Тхань До. До объединения коммуна Нам Тхань была признана образцовой новой сельской коммуной, где многие модели ведения сельского хозяйства и сельскохозяйственное производство развивались в направлении товарного подхода. Многие работники активно искали работу в промышленных зонах и участвовали в экспорте рабочей силы за границу. Средний доход достигал более 70 миллионов донгов на человека в год.

Спустя восемьдесят один год после того исторического осеннего утра бывшая сельская местность Тхань Тхуй, ныне коммуна Нам Дан, преобразилась: улучшились производственные и бизнес-модели, расширились дороги, и жизнь здесь стала более процветающей. Революционные традиции остаются источником гордости и мотивации для нынешнего поколения, побуждая его продолжать стремиться к развитию своей родины и вносить свой вклад в её обогащение.

Một góc xã Nam Đàn. Ảnh: CSCC
Вид на коммуну Нам Дан. Фото: ЦСКК

(*) — Стихотворение г-на Буй Дань Ба, непосредственно участвовавшего в захвате власти в Тханьтхуи 16 августа 1945 года.

Конг Кьен