«Редкая» в мире популяция гигантских куликов-песочников в Нге Ане

February 6, 2016 17:13

(Baonghean.vn) — На границе Вьетнама и Лаоса, в природном заповеднике Пу Хоат, произрастает популяция гигантских древних деревьев саму. Это дерево занесено в «Красную книгу» как редкий вид в мире и нуждается в охране.

Từ bản Thái cổ Mường Đán, vào đến vùng rừng có quẩn thể cây Sa mu dầu hết khoảng 7 tiếng đồng hồ vượt rừng, trèo dốc. Ngủ lại một đêm trong rừng, sáng hôm sau thêm 1 tiếng đồng hồ trèo núi, chúng tôi mới đến được rừng Sa mu. Từ núi cao trông xuống, tán cây sa mu vượt trội so với các loại cây rừng.
От древней тайской деревни Муонг Дан до леса, где произрастают деревья Саму, нам потребовалось около 7 часов, чтобы пересечь лес и подняться в гору. Мы переночевали в лесу, а на следующее утро, поднявшись ещё час, добрались до леса Саму. С высоты горы видна крона Саму, превосходящая по красоте другие лесные деревья.
Buổi sớm trong rừng sa mu thường có mưa hoặc nặng sương. Điều này khiến rừng cây cổ thụ thêm kỳ ảo.
Ранним утром в лесу Саму часто идёт дождь или выпадает обильная роса. Это придаёт древнему лесу ещё больше волшебства.
Một cụm 3 cây Sa mu dầu mọc sát kề nhau.
Группа из трёх деревьев казуарины, растущих рядом друг с другом. Когда туман рассеивается и проникает свет, деревья казуарины становятся отчётливо видны как символы гор и лесов.
Đứng cạnh Sa mu vùng lõi Khu BTTN Pù Hoạt, con người thật nhỏ bé.
Стоя рядом с Саму в центральной части природного заповедника Пу Хоат, люди кажутся такими маленькими.
Hiện trạng bảo tồn thế giới của Sa mu dầu được đánh giá là đang bị tuyệt chủng (EN) theo các tiêu chí A2cd; B2ab(ii,iii,v) của IUCN. Còn hiện trạng quốc gia của Sa mu dầu là loài sắp bị tuyệt chủng (VU) với các tiêu chí A1a,d,C1; nằm trong Danh sách các loài nguy cấp quý hiếm được ưu tiên bảo vệ của Nghị định 160/213/NĐ-CP.  Trước thực trạng loại cây quý hiếm đang dần tuyệt chủng, và để gìn giữ được biểu tượng hùng vĩ của núi rừng, góp phần bảo tồn nguồn gen quý của quốc gia, hiện Ban quản lý Khu BTTN Pù Hoạt đang lập hồ sơ đề nghị công nhận quần thể cây Sa mu là quần thể cây di sản.
В настоящее время природоохранный статус Са Му Дау в мире находится под угрозой исчезновения. Национальный статус Са Му Дау близок к исчезновению. Са Му Дау входит в список редких и исчезающих видов, находящихся под приоритетной защитой в соответствии с Указом 160/213/ND-CP. В связи с этим сотрудники природного заповедника Пу Хоат регулярно проводят обследования, выявляют участки Са Му Дау и нумеруют каждое дерево для целей управления и защиты.
Trong vùng quần thể Sa mu dầu của Khu BTTN Pù Hoạt (tại Tiểu khu 60, xã Hạnh Dịch), có một cây  Sa mu đường kính lên tới 5,2m nhưng tiệc thay, đã chết.
В популяции природного заповедника Пу Хоат (в подрайоне 60, коммуне Хань Дичь) росло дерево саговника диаметром 5,2 м, но, к сожалению, оно погибло.
Cây lớn nhất hiện tại phát hiện được có đường kính 3,7m.
Самое большое дерево, обнаруженное на данный момент, имеет диаметр 3,7 м.
Cây 3,7m có tán rộng, trùm khắp một khu đất lớn.
Дерево высотой 3,7 м имеет широкую крону, покрывающую большую площадь земли.
Ban quản lý Khu BTTN Pù Hoạt đang lập hồ sơ đề nghị công nhận quần thể cây Sa mu là quần thể cây di sản.
Заместитель директора Совета по управлению заповедником Пу Хоат г-н Ле Фунг Дьеу сказал: «Столкнувшись с реальностью того, что редкие деревья постепенно вымирают, и чтобы сохранить величественный символ гор и лесов, способствуя сохранению ценных генетических ресурсов страны, заповедник Пу Хоат готовит досье с просьбой признать популяцию деревьев саму в качестве популяции деревьев, имеющих историческое значение».
đề nghị công nhận quần thể cây Sa mu là quần thể cây di sản. Đây thực sự là một ý tưởng đáng quan tâm. Quế Phong nổi tiếng với thác Sao Va, Đền Chín gian, hồ Thủy điện Hủa na, những bản làng Thái cổ, con suối Huổi Đán với thác nước 7 tầng, nay lại phát hiện thêm những quần thể Sa mu dầu cổ thụ. Nếu những quần thể Sa mu dầu này được công nhận là di sản quốc gia, sẽ góp phần thức dậy tiềm năng du lịch của miền Tây xứ Nghệ,
Идея создания досье с предложением признать популяцию деревьев Саму как древовидное наследие действительно заслуживает внимания. Кьюфонг славится водопадом Сау Ва, Девятикомнатным храмом, озером-гидроэлектростанцией Хуана, древними тайскими деревнями, ручьём Хуойдан с семиэтажным водопадом. Сейчас здесь обнаружено всё больше древних деревьев Саму Дау. Признание этих популяций Саму Дау национальным наследием будет способствовать развитию туристического потенциала западного региона Нгеан.

Нят Лан

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
«Редкая» в мире популяция гигантских куликов-песочников в Нге Ане
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО