Инцидент в Гак Ма – оглядываясь назад на 35 лет

Исторические и правовые доказательства суверенитета Вьетнама над архипелагами Хоангша и Чыонгша были подтверждены многими странами, международным сообществом и многими отечественными и зарубежными учёными: Вьетнамское государство является первым в истории, оккупировавшим и осуществляющим свой суверенитет над этими двумя архипелагами, по крайней мере, с XVII века. Оккупация и осуществление суверенитета Вьетнама над этими двумя архипелагами являются явными, непрерывными, мирными и соответствуют действующему принципу территориального приобретения – принципу реального владения, предусмотренному международным публичным правом.

С XVII века до конца XIX века, несмотря на смену трёх феодальных династий, каждая из них выполняла свою священную миссию как государство Дайвьет, осуществляя оккупацию и укрепление суверенитета Вьетнама над архипелагами Хоангша и Чыонгша, включая команду Хоангша – организацию, созданную государством для управления, защиты и эксплуатации архипелагов Хоангша и Чыонгша. Позднее была создана команда Бакхай, под управлением и управлением команды Хоангша.

Bản đồ Việt Nam do người phương Tây vẽ năm 1749, Hoàng Sa và Trường Sa mang tên chung là Paracel, Paracel thuộc Đàng Trong (ảnh trái); Đại Nam Nhất thống Toàn đồ - Tác giả Phan Huy Chú (1834).
Карта Вьетнама, составленная западными учеными в 1749 году. Хоангша и Чыонгша имеют общее название Парасель. Парасель принадлежит Данг Чонгу (фото слева). Полная карта Дай Нам Нят Тхонга — автор Фан Хюи Чу (1834).

Во время французского колониального вторжения и установления власти, в качестве представителя вьетнамского государства в иностранных делах в соответствии с Договором о патентах (1884 г.), французское колониальное правительство защищало и управляло архипелагами Хоангша и Чыонгша в соответствии с действующими правовыми процедурами.

В период с 1954 по 1975 год, когда Вьетнам был временно разделен на Северный и Южный, архипелаги Хоангша и Чыонгша располагались ниже 17-й параллели и находились под управлением правительства Республики Вьетнам, которое, будучи юридическим субъектом в международных отношениях, продолжало защищать и управлять этими двумя архипелагами.

Что касается архипелага Чыонгша, 12 октября 1956 года правительство Республики Вьетнам издало указ о переименовании южных провинций и включении архипелага Чыонгша в провинцию Фуоктуй.

6 сентября 1973 года министр внутренних дел Республики Вьетнам подписал указ № 40-BNV-HCDP об объединении архипелага Чыонгша с коммуной Фыокхай, уезда Датдо, провинции Фыоктуй.

В апреле 1975 года войска Народно-освободительной армии Вьетнама под руководством Временного революционного правительства Республики Южный Вьетнам захватили острова, оккупированные армией Республики Вьетнам, и развернули войска для оккупации островов и ряда других населенных пунктов на островах Спратли.

30 апреля 1975 года Юг был освобожден, и страна воссоединилась. После 1975 года Социалистическая Республика Вьетнам продолжала управлять и защищать суверенитет Вьетнама над архипелагами Чыонгша и Хоангша, предпринимая многочисленные действия, как обеспечивающие полное и правильное ведение правовых споров, так и обеспечивающие консолидацию и сохранение присутствия военных и гражданских лиц на территориях, в настоящее время находящихся под управлением вьетнамского государства.

Bộ đội Hải quân nhân dân Việt Nam giải phóng đảo Song Tử Tây, An Bang và Trường Sa (Quần đảo Trường Sa). Nguồn: TTXVN
Войска Вьетнамского народного флота освободили острова Сонгтытай, Анбанг и Чыонгша (архипелаг Чыонгша). Источник: VNA

25 апреля 1976 года в специальном выпуске, посвящённом всеобщим выборам, газета «Sunday Saigon» напечатала карту объединённого Вьетнама с двумя географическими образованиями: архипелагом Хоангша и архипелагом Чыонгша. Более чем через 4 месяца карта объединённого Вьетнама с архипелагами Хоангша и Чыонгша появилась в специальном выпуске газеты «Nhan Dan», опубликованном 2 сентября 1976 года в ознаменование Дня образования Социалистической Республики Вьетнам.

15 февраля 1977 года правительство Социалистической Республики Вьетнам опубликовало «Декларацию о территориальном море, прилежащей зоне, исключительной экономической зоне и континентальном шельфе Вьетнама».

После нападения Китая на северные приграничные провинции 17 февраля 1979 года Министерство иностранных дел Вьетнама немедленно направило в Организацию Объединенных Наций дипломатическую ноту с требованием к Китаю немедленно прекратить агрессивную войну. В меморандуме Министерства иностранных дел Социалистической Республики Вьетнам от 15 марта 1979 года было четко указано: «Архипелаг Хоангша (который Китай называет Сиша) находится примерно в 120 км к востоку от Дананга. У Вьетнама есть достаточно документов, подтверждающих, что этот архипелаг, а также архипелаг Чыонгша (который Китай называет Наньша) к югу от него, являются территорией Вьетнама».

7 августа 1979 года в заявлении Министерства иностранных дел Вьетнама говорилось: «Феодальные государства Вьетнама первыми в истории владели, организовали, контролировали и эксплуатировали в качестве государства эти архипелаги. Эти действия были абсолютно чёткими и соответствовали международному праву и практике. У нас есть полное историческое и юридическое основание для неоспоримого суверенитета Вьетнама над этими двумя архипелагами». В то же время в заявлении чётко указывалось, что незаконное использование Китаем вооружённых сил для вторжения на архипелаг Хоангша в 1974 году «нарушило территориальную целостность Вьетнама и попрало принцип Устава Организации Объединённых Наций о разрешении всех споров путём мирных переговоров».

Đại tướng, Bộ trưởng Quốc phòng Lê Đức Anh trong chuyến ra thăm Trường Sa (5/1988). Ảnh: TTXVN
Генерал и министр национальной обороны Ле Дык Ань во время визита в Чыонгша (май 1988 г.). Фото: VNA

В сентябре 1979 года Министерство иностранных дел Социалистической Республики Вьетнам опубликовало Белую книгу «Суверенитет Вьетнама над архипелагами Хоангша и Чыонгша», в которой говорилось: «Вьетнам долгое время был хозяином архипелагов Хоангша и Чыонгша, когда эти архипелаги не находились под суверенитетом ни одной страны. С тех пор Вьетнам непрерывно осуществлял свой суверенитет над архипелагами Хоангша и Чыонгша».

В январе 1982 года Министерство иностранных дел Социалистической Республики Вьетнам продолжило публикацию Белой книги «Архипелаги Хоангша и Чыонгша – территория Вьетнама», составленной на основе Белой книги 1979 года и дополненной новыми исследованиями. Помимо обзора документов, подтверждающих суверенитет Вьетнама, в книге были использованы документы самого Китая для опровержения необоснованных аргументов, требований и действий Китая, пытающегося отрицать суверенитет Вьетнама над этими двумя архипелагами. Это одновременно и дипломатический документ, и исследовательский труд, представляющий научную ценность с точки зрения истории и права.

9 декабря 1982 года, согласно решению 194-HDBT, Вьетнам учредил район Хоангша в составе провинции Куангнам-Дананг (ныне город Дананг) и район Чыонгша в составе провинции Фукхань (ныне провинция Кханьхоа). Впервые в истории административного управления архипелагом Хоангша вьетнамское государство установило новую модель управления: архипелаг Хоангша был преобразован в район, получив название «район Хоангша в составе провинции Куангнам-Дананг».

Таким образом, можно утверждать два факта:

Первый,Вьетнам контролировал архипелаги Хоангша и Чыонгша в течение длительного времени, когда эти архипелаги не находились под суверенитетом какой-либо страны.

Понедельник,В период с 1975 по 1988 год Социалистическая Республика Вьетнам непрерывно боролась с претензиями Китая и опровергала их, подтверждая суверенитет Вьетнама над архипелагами Хоангша и Чыонгша.

Đảo Trường Sa Lớn nhìn từ biển. Ảnh tư liệu: Tiến Hùng
Остров Чыонг Са Лон, вид с моря. Фото: Тиен Хунг

Прошло ровно 35 лет, но, упоминая Гак Ма, нам необходимо понимать знание и правильное восприятие этого события в следующих моментах.

Первый,До инцидента Гак Ма 14 марта 1988 года Китай совершил множество актов агрессии, вторжений, военных провокаций и нарушений суверенитета на рифах Чу Тхап и Чау Вьен, а также на нескольких других рифах в районе острова Шинь Тон архипелага Чыонг Са.

Неслучайно, что перед тем, как принять решение об оккупации Гакма в марте 1988 года, в июле 1987 года Китай решил создать провинцию Хайнань (36-ю провинцию Китая), включающую архипелаги Хоангша и Чыонгша, под суверенитетом Вьетнама.

Неслучайно, что вышеупомянутые напряженные и опасные действия Китая имели место в начале 1988 года, когда между камбоджийскими сторонами и соответствующими странами Юго-Восточной Азии активно развивалась тенденция к диалогу вместо конфронтации для решения «камбоджийской проблемы» и вопроса мира и стабильности в регионе.

Незаконная оккупация острова Гакма в очередной раз показывает, что Китай всегда использует возможности для реализации своих амбиций в Восточном море.

Вьетнам выступил с заявлениями, дипломатическими заявлениями и редакционными статьями, подтверждающими суверенитет Вьетнама над архипелагом Чыонгша, и потребовал от Китая немедленно прекратить все провокационные действия.

Hình ảnh tàu HQ605 và các chiến sĩ công binh lên đường làm nhiệm vụ bảo vệ quần đảo Trường Sa năm 1988. Ảnh trưng bày tại Khu tưởng niệm chiến sĩ Gạc Ma
Фотография корабля HQ605 и солдат инженерных войск, отправляющихся на задание по защите архипелага Чыонгша в 1988 году. Фотография выставлена ​​на мемориале солдат Гак Ма.

Понедельник,История должна прояснить и подтвердить характер события: это было не просто «морское сражение». Это была жестокая «бойня», устроенная китайским флотом против подразделения инженерных войск ВМС Вьетнама, которое строило остров и устанавливало суверенитет. После этого Китай незаконно оккупировал остров, несмотря на реакцию мирового общественного мнения и норм международного права. Китай хотел использовать Гакма в качестве «крепости» посреди Восточно-Китайского моря, «горла» вьетнамского архипелага Чыонгша, который он хотел оккупировать, чтобы постепенно «отгрызть» вьетнамский архипелаг Чыонгша. Это было действие в рамках стратегического плана, с долгосрочными расчётами и подготовкой. Фактически, то, что произошло после незаконной оккупации Китаем острова Гакма, показало это.

Вторник,После битвы за остров Гакма 14 марта 1988 года 64 офицера и солдата ВМС Вьетнама героически отдали свои жизни, 3 корабля ВМС США HQ-505, HQ-604 и HQ-605 были потоплены, 9 военнослужащих были взяты в плен. 2 сентября 1991 года 9 пленных солдат были возвращены Китаем Вьетнаму через пограничный пункт Дружбы в Лангшоне. Учитывая контекст, исторические обстоятельства, соотношение сил и характер этого события, это была героическая жертва ради Отечества!

Thuyền trưởng Vũ Huy Lễ (đứng giữa, hàng đầu) và một số chiến sĩ tàu HQ-505 tham gia trận 14/3/1988. Ảnh: Nguyễn Viết Thái
Капитан Ву Хюй Ле (стоит в центре, в первом ряду) и несколько солдат корабля HQ-505, участвовавших в бою 14 марта 1988 года. Фото: Нгуен Вьет Тай

Среда,14 марта 1988 года Министерство иностранных дел Вьетнама опубликовало Заявление об обстреле китайскими кораблями вьетнамских транспортных судов в водах архипелага Чыонгша, в котором говорилось: «Утром 14 марта 1988 года китайские военные корабли, незаконно действовавшие в водах архипелага Чыонгша, дерзко открыли огонь по двум вьетнамским транспортным судам, находившимся в штатном режиме у рифа Гакма в районе острова Шиньтон. Наши корабли были вынуждены открыть огонь в целях самообороны». 15 марта 1988 года Министерство иностранных дел Вьетнама продолжило направлять Китаю дипломатическую ноту с протестом в связи с отправкой военных кораблей для обстрела вьетнамских транспортных судов. В ноте говорилось: «Несмотря на противодействие вьетнамского народа и правительства, глубокую обеспокоенность мировой общественности и стран, граничащих с Восточным морем, эти действия, противоречащие стремлению к дружественному сосуществованию народов Вьетнама и Китая, в очередной раз доказывают, что китайские власти преднамеренно применяют силу для расширения масштабов конфликта в водах архипелага Чыонгша».

Четверг,Позиция Вьетнама по этому вопросу была опубликована во многих редакционных статьях официальных государственных СМИ Вьетнама. Помимо изложения исторических и правовых оснований и осуждения насильственных действий Китая, Вьетнам всегда проявлял добрую волю к решению проблемы Чыонгша путём мирных переговоров и требовал от Китая незамедлительно вернуть захваченных вьетнамских моряков.

Tàu HQ-604 - con tàu bị địch bắn chìm trong cuộc chiến đấu bảo vệ chủ quyền biển đảo Tổ quốc ở Gạc Ma. Ảnh trưng bày tại Khu tưởng niệm chiến sĩ Gạc Ma
Корабль HQ-604 — корабль, потопленный противником во время боев за защиту суверенитета Отечества на море и островах Гакма. Фотография представлена ​​на Мемориале солдат Гакма.

Инцидент с Гакма произошёл 35 лет назад, но сегодня он по-прежнему актуален. Героическая жертва 64 солдат Вьетнамского народного флота 14 марта 1988 года в борьбе за суверенитет над островами Гакма, Ко Лин и Лен Дао на архипелаге Чыонг Ша – бессмертная эпопея, создавшая «Бессмертный круг» посреди океана.

Первый,Сводя воедино многочисленные события, связанные с поведением Китая в отношении Вьетнама на Парасельских островах в 1956 и 1974 годах, а также на острове Гакма в провинции Чыонгша в 1988 году, можно прийти к следующему выводу: применение Китаем силы для оккупации Гакма – это не просто желание завладеть этим островом. Это действие в рамках стратегического плана Китая по монополизации Восточно-Китайского моря, постепенно конкретизирующее абсурдную «линию коровьего языка», которую он намеренно провёл. Это опасный расчёт, который не только угрожает территориальному суверенитету Вьетнама, но и порождает нестабильность в регионе и угрожает миру во всём мире. Уроки некоторых стран Северо-Восточной и Юго-Восточной Азии в отношении суверенитета над морями и островами в отношениях с Китаем всегда служат ярким свидетельством, оставляющим Вьетнаму ясные исторические уроки.

Các đại biểu dâng hương tưởng nhớ 64 chiến sĩ hy sinh ở Gạc Ma tại Khu tưởng niệm chiến sĩ Gạc Ma. Ảnh: dangcongsan.vn
Делегаты вознесли благовония в память о 64 солдатах, погибших в Гакма, на Мемориале солдат Гакма. Фото: dangcongsan.vn

Понедельник,Только экономическая стабильность является необходимым условием для обеспечения устойчивости и уверенности в национальной безопасности и обороне при защите территориального суверенитета. В узком смысле, на протяжении всей истории человечества, правда всегда принадлежала сильным. В истории международных отношений последних веков великие державы всегда доминировали в международных отношениях и мировом порядке. Напротив, малые и слабые страны часто экономически зависимы и находятся в невыгодном положении при разрешении противоречий, споров и военных конфликтов. Поэтому я считаю, что для надежной защиты национального суверенитета, помимо внешней политики и руководящих принципов государства и народа, мы должны постепенно стать экономически независимыми и самостоятельными или, по крайней мере, минимизировать зависимость от иностранного инвестиционного капитала, технологий и рынков.

Вторник,Инцидент с Гак Ма 35-летней давности предоставил еще одну возможность подтвердить правильность, креативность, независимость и самостоятельность внешней политики партии и государства в тенденции интеграции и глобализации, в контексте мира, который постоянно меняется сложным и непредсказуемым образом.

Несмотря на многочисленные трудности и проблемы, Вьетнам всегда был решителен, настойчив и непрерывно боролся за утверждение своего суверенитета над архипелагами Чыонгша и Хоангша в соответствии с международным правом, в частности Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года (UNCLOS 1982).

Ảnh tư liệu: Tiến Hùng
Фото: Тянь Хунг

В многомерном, многополярном мире, где тесно переплетаются и взаимодействуют многочисленные интересы, утверждение, которое всегда верно и признаётся всеми странами на протяжении всей истории, заключается в следующем: нет вечных врагов и вечных друзей, есть только вечные национальные интересы. Главное, что нам необходимо чётко понимать и понимать между коннотациями пар категорий «друг» и «враг», «партнёр» и «противник», «борьба» и «сотрудничество», и всегда ставить национальный суверенитет и национальные интересы превыше всего.

В документе 13-го Национального съезда Коммунистической партии Вьетнама четко изложены последовательные позиции, включая такие важные и постоянные задачи, как: Поддержание мирной обстановки и политической стабильности; Решительная и настойчивая защита независимости, суверенитета, единства, территориальной целостности, воздушного и морского пространства Отечества; Повышение правоохранительной способности сил, несущих службу на границе, море и островах; Проактивная подготовка во всех аспектах, готовность иметь планы по надежной защите независимости, суверенитета, единства, территориальной целостности и поддержанию национальной безопасности.