Создание и повышение ценности женщин в современной жизни

ПВ:Госпожа, женщины народа Нге Ан всегда славились своими достоинствами, такими как терпение, трудолюбие, самопожертвование и упорный труд ради своих мужей и детей. В современной жизни, где социальные ценности постоянно меняются, что, по вашему мнению, помимо этих традиционных ценностей, изменилось в роли и положении женщин?

Г-жа Нгуен Тхи Куинь Хоа:Надо сказать, что в наши дни женщины в целом, и женщины Нге Ан в частности, помимо традиционных качеств, передающихся из поколения в поколение, в современной жизни с более полным осознанием гендерного равенства, приобщением к знаниям, науке, технологиям... больше не ограничиваются домашним хозяйством; женщины активно участвуют в общественной деятельности, постоянно исследуют, развивают свои способности, постепенно совершенствуя себя; в то же время стремятся утвердить свою роль и положение во всех областях экономической, политической и общественной жизни.

Lao động nữ trong các nhà máy ở Nghệ An. Ảnh: Thành Duy
Женщины-работницы на фабриках в Нгеане. Фото: Тхань Зуй

В Нгеане женщины составляют 49,14% рабочей силы, разнообразной по составу и региону. Наследуя и развивая исторические, культурные и традиционные ценности нации, уникальную культуру народа Нгеан, в последние годы женщины Нгеан объединились, преодолели трудности и добились многих выдающихся успехов. Число женщин, «преуспевающих в общественных делах и в домашнем хозяйстве», растет с каждым годом. Женщины-предприниматели всегда динамичны, восприимчивы к рынку, подтверждают свой потенциал и смелость на рынке, сопровождая Ассоциацию на всех уровнях в реализации мероприятий в сфере социального обеспечения.

В сельских и горных районах женщины проявляют инициативу, творческий подход и активность в движении за ликвидацию голода и сокращение бедности, за концентрацию производства, за применение науки и технологий для повышения эффективности земледелия и животноводства, став основной силой движения за создание новых сельских территорий. Появляется всё больше моделей семейных ферм, ранчо, ассоциаций, кооперативов и кооперативов, возглавляемых женщинами, что создаёт рабочие места для женщин на местах.

Một số mô hình kinh tế của phụ nữ Nghệ An. Ảnh: Hội LHPN tỉnh - Thanh Quỳnh
Некоторые экономические модели женщин Нге Ан. Фото: Союз женщин провинции Тхань Куинь.

В политической системе доля женщин-депутатов 14-го созыва Национальной ассамблеи (созыв 2016–2021 гг.) и 15-го созыва Национальной ассамблеи (созыв 2021–2025 гг.) достигла 30,8%, что ставит Нгеан в группу провинций и городов с высокой долей женщин-депутатов Национальной ассамблеи по всей стране. Многие женщины занимают ключевые должности на всех уровнях и в различных секторах; доля женщин-депутатов в Народных советах всех уровней, в партийных органах, общественно-политических организациях, Народных комитетах, ведомствах и секторах всех уровней, где женщины занимают ключевые руководящие должности, растёт. Это обнадеживающие признаки, подтверждающие важную роль женщин Нгеана в современный период.

ПВ:Помимо достижений, с какими проблемами, по Вашему мнению, сталкиваются женщины в настоящий период?

Г-жа Нгуен Тхи Куинь Хоа:В современных условиях 4-я промышленная революция активно развивается в глобальном масштабе и вызывает множество изменений во всех социальных слоях, включая женщин. Поэтому профессиональная и техническая квалификация может считаться самым большим вызовом для женщин-работниц в период этой революции. Обеспечение занятости, эффективности, производительности труда и получения дохода для женщин-работниц является важной задачей. В частности, на рынке труда обостряется проблема ограничения использования женщин в возрасте 35 лет и старше, что приводит к риску сокращения доходов, вплоть до полной потери дохода из-за сокращения рабочего времени или потери работы, если они не будут идти в ногу с достижениями науки и техники.

Ảnh: Đình Tuyên
Фото: Динь Туен

С другой стороны, хотя Нгеан и входит в число регионов с высокой долей предприятий, принадлежащих женщинам, большинство из них по-прежнему относятся к малому бизнесу, и лишь немногие из них входят в экосистему инновационных и креативных стартапов. Поэтому, столкнувшись с колебаниями рынка, многие компании сталкиваются с трудностями в доступе к капиталу, информации, знаниям, навыкам и деловым связям.

Наряду с этим, путь женщин к саморазвитию сталкивается с множеством препятствий. Совмещать семейную жизнь и работу, обременённые семейными и социальными обязанностями, крайне сложно. Социологические исследования дали примечательные результаты: женщины очень много трудились как в социальной, так и в семейной сфере. В обществе женщинам приходится работать наравне с мужчинами, но в семье большинству женщин зачастую приходится брать на себя множество функций: быть матерью, заботиться о семье и воспитывать детей больше, чем мужчинам. Эта ситуация ещё более ярко проявляется в сельской местности и горных районах.

Dệt thổ cẩm ở bản Xiềng, xã Môn Sơn (Con Cuông). Ảnh: Xuân Nhường
Ткачество парчи в деревне Сиенг коммуны Моншон (Кон Куонг). Фото: Суан Нхуонг

ПВ:В условиях этих проблем расширение экономических прав и возможностей женщин рассматривается как один из способов постепенного утверждения и признания их роли в современном обществе. Что же сделали женские союзы всех уровней для поддержки женщин в этой области?

Г-жа Нгуен Тхи Куинь Хоа:Сопровождая женщин-членов в последнее время, Женский союз на всех уровнях синхронно и эффективно реализовал такие решения, как: Обучение и содействие повышению профессиональной квалификации женщин-работниц; Реализация консультационных и ознакомительных мероприятий для расширения возможностей женщин-работниц по доступу к рабочим местам на рынке труда; Распространение информации среди женщин-работниц о революции 4.0, применяемой в производстве и бизнесе, Обучение женщин тому, как продавать в социальных сетях и т. д.

Mô hình hợp tác xã sản xuất tinh bột sắn dây do Hội Liên hiệp Phụ nữ tỉnh chỉ đạo và hỗ trợ thành lập ở huyện Nam Đàn. Ảnh: Hội LHPN tỉnh
Кооператив по производству крахмала из маниоки был создан и управляется Союзом женщин провинции Намдан. Фото: Союз женщин провинции

Только в 2022 году Ассоциация на всех уровнях отобрала 29 идей для участия в конкурсе «Поиск творческих стартап-талантов в Нгеане в 2022 году», организованном Народным комитетом провинции Нгеан, и направила 7 идей для участия в программе «Вернись, женщина, ведь ты – смысл жизни», реализуемой Центром развития женщин на севере Центрального побережья. Кроме того, она координировала работу со смежными секторами для поддержки 14 133 членов и женщин в профессиональном обучении; поддержала создание 5 кооперативов; создала 41 кооперативную группу с участием 624 членов; поддержала 6 кооперативов в получении кредита из Фонда поддержки развития кооперативов с общим объемом кредита 4 614 млн донгов.

Ассоциация на всех уровнях уделяет внимание поддержке женского бизнеса и содействует женщинам-членам в улучшении их потенциала, способствуя укреплению экономического влияния женщин, например: поддержка наращивания потенциала 156 женщин-предпринимателей, 801 женщины-предпринимателя, 29 женщин-руководителей кооперативов; поддержка обучения, консультирования, налаживания связей, доступа к информации и рынкам для 570 женских предприятий; поддержка создания 41 нового женского предприятия.

Phó Bí thư Tỉnh ủy Hoàng Nghĩa Hiếu và Chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ tỉnh  Nguyễn Thị Quỳnh Hoa tại gian hàng trưng bày sản phẩm khởi nghiệp của phụ nữ trên địa bàn tỉnh trong chương trình “Ngày phụ nữ khởi nghiệp năm 2022” (2 ảnh trái); Trao giải cho 5 ý tưởng khởi nghiệp xuất sắc trong “Ngày phụ nữ khởi nghiệp năm 2022”.  Ảnh: Hội LHPN tỉnh
Заместитель секретаря провинциального партийного комитета Хоанг Нгиа Хьеу и председатель Провинциального союза женщин Нгуен Тхи Куинь Хоа у стенда, демонстрирующего продукцию женских стартапов провинции, в рамках программы «День женских стартапов 2022» (2 фото слева); вручение наград пяти выдающимся стартапам в рамках «Дня женских стартапов 2022». Фото: Провинциальный союз женщин

В горных районах и районах проживания этнических меньшинств, где женщины по-прежнему сталкиваются со многими неблагоприятными условиями, в последние годы под руководством и при поддержке Провинциального союза женщин была эффективно реализована программа «Сопровождение женщин в приграничных районах» во многих приграничных коммунах округов Кисон, Туонгзыонг, Конкуонг и Куэпхонг, таких как: Нангой, Мыонгай, Намкан, Намкан, Майли, Дукмай, Бакли; Кенгду, Триле, Ханьдич, Моншон, Тамкуанг... Таким образом, были приняты практические меры, такие как поддержка строительства жилья, кредитование домохозяйств, бедных женщин, которые могли брать беспроцентные кредиты сроком на 3 года для покупки местных пород (черных кур, черных свиней, коз, коров) в целях развития экономики.

Кроме того, ассоциация сотрудничает с местными пограничными постами, создавая модели «Защиты безопасности и суверенитета границы», «Создания прочной базы приграничных ассоциаций» и клубов «Счастливая семья», связанных с моделями обеспечения средств к существованию. Это надёжные шаги, которые помогут женщинам создать устойчивые средства к существованию, постепенно утверждая свою ценность.

Bà Nguyễn Thị Quỳnh Hoa trên đường lên với Chốt mốc 390 (Nhọt Lợt, thuộc Đồn Biên phòng Mỹ Lý, Kỳ Sơn); trao quà cho bản Phà Chiếng, xã Mai Sơn và bản Nhọt Lợt, xã Mỹ Lý. Ảnh: Hội LHPN tỉnh
Г-жа Нгуен Тхи Куинь Хоа направляется к маркеру 390 (Нхот Лот, пограничный пост Ми Ли, Кы Сон); дарит подарки деревне Пха Чиенг, коммуне Май Сон, и деревне Нхот Лот, коммуне Ми Ли. Фото: Союз женщин провинции.

ПВ:Известно, что к 2022 году Нгеан всё ещё не достигнет 6 из 28 целей Национальной стратегии по гендерному равенству, как планировалось. Что, по вашему мнению, необходимо сделать для обеспечения равных прав женщин в текущий период?

Г-жа Нгуен Тхи Куинь Хоа:Гендерное равенство не означает, что всегда следует отдавать приоритет женщинам, а означает содействие равным возможностям для женщин и мужчин, чтобы они могли развивать и полностью раскрывать свои способности и возможности в общественной жизни.

Гендерная дискриминация проявляется во многих скрытых формах, таких как право голоса женщин в семье, обеспечение права женщин на отдых и повышение квалификации, а также в более явных формах, таких как растущий гендерный дисбаланс при рождении. Это особенно заметно в районах проживания этнических меньшинств и в отдалённых районах.

Ảnh: Đình Tuyên
Фото: Динь Туен

Для более эффективной защиты прав женщин необходимо участие всех уровней, секторов, а также усилия Союза женщин и женских организаций. В частности, необходимо уделять особое внимание созданию сети мониторинга правоприменения и совершенствованию механизма социальной обратной связи. Правительство разработало ряд политических мер, направленных на содействие гендерному равенству в различных областях, и поручило конкретные задачи каждому министерству, ведомству и сектору, непосредственно участвующим в их реализации. Например, Проект 8 «Обеспечение гендерного равенства и решение неотложных проблем женщин и детей» в районах проживания этнических меньшинств и горных районах является важным условием достижения целей гендерного равенства в Нгеане.

В последнее время, ориентируясь на движение «Создание женщин Нге Ан новой эпохи: обладание знаниями, моралью, здоровьем и стремлением к саморазвитию, ответственность за себя, свои семьи и Отечество», женские объединения всех уровней оказывали поддержку женщинам в их всестороннем развитии, используя множество творческих, инициативных подходов и конкретных планов. Эти усилия частично устранили гендерные предрассудки в обществе. Однако, когда каждый человек вооружится достаточными знаниями и будет четко понимать характер и вызовы времени, женщины смогут повысить свой потенциал в приобретении более высоких навыков, адаптируясь к новым требованиям времени.

Chủ tịch Hội LHPN tỉnh Nguyễn Thị Quỳnh Hoa khen thưởng các cá nhân điển hình tiên tiến của phụ nữ Nghệ An giai đoạn 2015 - 2020.  Ảnh: Mai Hoa
Председатель Союза женщин провинции Нгуен Тхи Куинь Хоа похвалила наиболее выдающихся женщин провинции Нгеан за период 2015–2020 гг. Фото: Май Хоа

ПВ:Какое послание вы хотите послать матерям, сестрам и девочкам в Международный женский день (8 марта)?

Г-жа Нгуен Тхи Куинь Хоа:Я до сих пор отчётливо помню историю дяди Ву Ки, личного секретаря дяди Хо, который сказал: «В мае 1968 года дядя Хо перечитал завещание и почувствовал необходимость добавить несколько пунктов о женщинах». Затем, в завещании, дядя Хо написал следующее: «...Женщины сами должны стремиться к самосовершенствованию. Это революция, которая принесёт женщинам истинное равенство». Возможно, уверенность в необходимости отстаивать свою ценность при любых обстоятельствах — важнейший фактор для женщин, позволяющий им проявить свой характер, интеллект и повысить свою ценность. Именно на это я и все уровни Союза женщин провинции Нгеан всегда надеемся и к этому стремимся каждый день, чтобы женщины могли достичь этого.

ПВ:Спасибо за беседу!