Цены на креветки и говядину остаются высокими во второй день Тет

(Baonghean.vn) — Утром второго дня Тэта торговцы на некоторых рынках вновь открылись, чтобы обслуживать людей. «Покупай соль в начале года, покупай известь в конце года» — таков вьетнамский обычай в новом году, поэтому в этом году на рынках и в продуктовых магазинах продают много соли и зажигалок.

У ворот рынка Хунг Дунг в городе Винь люди не собираются в крытом зале, а торгуют прямо на обочине дороги. Ассортимент не такой разнообразный, как обычно, но в основном это овощи, клубни, свежие продукты, такие как белый амур, говядина, тофу и т. д.

Г-жа Нгуен Тхи Жанг из квартала Вантьен, Хунг Дунг, пошла на рынок в первый день года и сказала, что цены на овощи немного выросли, но цены на говядину и креветки довольно высокие. Фото: Ту Хуен

Г-жа Нгуен Тхи Джанг из квартала Вантьен округа Хынг Дунг рассказала, что каждый год она готовит много еды, но поскольку рынок открывается на второй день Тэта, она, опираясь на опыт, не стала запасаться в этом году. «Сегодня я купила ещё рыбы, говядины и овощей, чтобы моя семья и родственники могли собраться у горячего горшка в начале года», — поделилась г-жа Джанг.

В настоящее время на рынках не так много покупателей. Цены на товары выше обычных, но ниже, чем перед Тэтом. Свежие креветки дорогие – 500 000 донгов/кг; говядина стоит 300 000 донгов/кг, что на 20 000 донгов/кг дороже, чем перед Тэтом, и значительно выше обычных (обычно около 210 000–230 000 донгов/кг).

После Тэта цены на говядину значительно выросли, достигнув 300 000 донгов за кг за говядину первого сорта. Фото: Ту Хуен

Крупные свежие креветки стоят 500 000 донгов/кг. Фото: Ту Хуен.

Цены на другие продукты питания стабильны. Цены на белого амура колеблются в пределах 90 000–100 000 донгов/кг, на свиную лопатку — 90 000–100 000 донгов/кг.

Цены на некоторые овощи и фрукты немного выросли: помидоры — 20 000–25 000 донгов/кг, кольраби — 16 000–20 000 донгов/кг, цветная капуста — 20 000–35 000 донгов/кг, белокочанная капуста — 5 000 донгов/пучок.

Обычай покупать соль и зажигалку, чтобы помолиться о благополучном годе и счастливой семье. Фото: Ту Хуен

Однако цены на фрукты и цветы, особенно на бетель и орехи ареки, остаются довольно высокими. Хризантемы стоят 7000 донгов за цветок, орехи ареки — 15 000 донгов за фрукт.

Древние верили, что соль приносит семье удачу и способствует благополучию и процветанию, поэтому в продуктовых магазинах, на рынках и т. д. продают соль. Кроме соли, в продаже есть и газовая зажигалка, поскольку, согласно традиционным поверьям, огонь приносит семье тепло и счастье.

Ту Хуен