В марте 2023 года мы дважды посетили особый национальный памятник «0-й км дороги Хо Ши Мина» в городе Танки района Танки. Каждый раз пейзажи здесь были разными, но общее впечатление было таким, что этому особому памятнику не уделялось должного внимания.
Первый раз 1 марта, рассматривая общие детали каждого предмета, мы увидели, что реликвия пришла в упадок. Первое, что бросилось нам в глаза прямо от входа, граничащего с дорогой Хо Ши Мина и местом расположения реликвии, была обрушенная, сломанная и проколотая дренажная канава и ветхие, помятые складные ворота из нержавеющей стали. Соединяясь со входом, была ржавая железная ограда, окружающая защиту, со многими сломанными секциями, образующими въезд для свалки отходов (участок, граничащий с районной автобусной станцией). Внутри реликвии был дом, демонстрирующий артефакты и реликвии, но крыша была сделана из гофрированного железа, из-за чего вся стена и потолок протекали, отслаивались и покрывались язвами; плиточный пол был сломан и треснул во многих местах... На месте реликвии была система садов, деревьев, пешеходных дорожек и озеро с довольно большой площадью. Однако озеро было заросшим травой, усеянным мусором; видны были только пешеходные дорожки и система деревьев...
Рубеж Km0 торжественно расположен в центре реликтового места, на постаменте высотой около 2 м с 3 входами. Постамент покрыт гранитом, но входы с обеих сторон сильно просели. Из-за проседания, стык между входом и поверхностью постамента имеет большую трещину, достаточную, чтобы просунуть руку. Также из-за проседания гранитный камень был сжат, треснул, сломан и отслоился во многих местах. Тропа, ведущая к постаменту в центре, не является исключением, камень довольно сильно сломан. Что касается верстового столба Km0, он спроектирован с 4 сторонами, с памятником-стелой. Каждая сторона столба имеет площадь около 6 м2.2, сложенный из десятков чёрных камней. Со временем чёрные камни выцвели, потрескались, а стыки стали заметны, что сделало памятник менее эстетичным и существенно повлияло на выгравированные на нём надписи.
Во второй раз, 24 марта, мы проезжали мимо особого национального памятника «0-й километр дороги Хо Ши Мина», где велись ремонтно-реставрационные работы. Когда мы спросили об этом, нам сказали, что приближается 60-я годовщина основания района, поэтому Народный комитет района сосредоточил усилия на ремонтно-реставрационных работах.
Остановитесь и посмотрите: у регулирующего озера стоит техника и грузовики, разгружающие мусор и кустарники. В выставочном доме группы кожевников меняют штукатурку потолка и стен, снимают и устанавливают кирпичные полы внутри и снаружи. В районе нулевого километра высаживают новые декоративные растения. Защитное ограждение также красят, чтобы скрыть ржавчину... Но в целом это лишь небольшие ремонтные работы и украшения, достаточные лишь для того, чтобы смягчить запустение и разрушение, но не способные изменить эстетику здания и повысить его статус особого национального памятника.
Утром 24 марта на реставрацию особо охраняемой национальной дороги «0-й километр – Хошимин» пришло несколько человек. Известно, что среди них был господин Нгуен Тат Бинь (проживающий в доме № 253 по улице 19-5 в посёлке Тан Ки), который сообщил в Народный совет провинции о состоянии охранной зоны.
В июле 2022 года г-н Бинь и несколько пожилых людей смотрели прямую трансляцию заседания Народного совета провинции. Услышав сообщение Народного совета провинции о передаче некоторых реликвий, пожилые люди решили обсудить ухудшение состояния особого национального памятника «0-й км дороги Хо Ши Мина» по горячей линии. Учитывая текущее состояние реликвии, а также пожелания пожилых людей, г-н Бинь позвонил, и информация была получена Народным советом провинции. Через несколько дней г-н Бинь получил уведомление от Народного совета провинции; в сентябре 2022 года он получил ответ от Народного комитета района Танки.
Вернувшись домой в поисках соответствующих документов, подтверждающих его слова, г-н Бинь признался, что рубеж в 0 км был установлен много лет назад, признан национальной историко-культурной реликвией, а затем и особо важным национальным памятником, но за время своего существования ему не уделялось должного внимания, инвестиций, ухода и защиты. В результате памятник серьёзно обветшал и был повреждён. Ограда, постамент и сам памятник были повреждены, а территория кампуса выглядела крайне неприглядно. До такой степени, что многие посетители говорили, что это уже не памятник, а свалка. Г-н Бинь, как и все жители района, видя сложившуюся ситуацию и слыша подобные комментарии посетителей, испытывал грусть и стыд. Поэтому он надеялся и просил компетентные органы обратить внимание на проведение инспекций и постараться вложить средства в то, чтобы облик памятника был изменён и стал достойным местом, отмечающим славный период революционной истории, местом, которое посещали многие лидеры партии и государства...
Г-н Нгуен Тат Бинь искренне сказал: «Мы очень гордимся тем, что живём на земле, где находится реликвия, отмеченная нулевым километром дороги Чыонгшон, легендарной дороги Хо Ши Мина. Но чем больше мы гордимся, тем больше надеемся, что эта реликвия получит инвестиции и будет отреставрирована. Нам сообщили, что провинция и район испытывают финансовые трудности. Мы понимаем это, но считаем, что район и провинция должны сделать что-то, чтобы эта реликвия стала достойной особого национального звания, достойной её исторической ценности…».
В то же время, когда я разговаривал с г-ном Нгуен Тат Бинем, на особом национальном памятнике – дороге «0-й километр – Хо Ши Мин» – побывала группа посетителей. В ходе беседы выяснилось, что это была группа сотрудников Департамента социальной защиты (Министерства труда, инвалидов и социальных дел), которые посетили сам объект в Танки. После завершения работ руководство района представило их, и они воспользовались возможностью посетить объект. Глава делегации, г-жа Фам Тхи Хай Ха, заместитель директора Департамента социальной защиты, в ответ на вопрос сказала: «Приехав на особый памятник – дорогу «0-й километр – Хо Ши Мин», я была глубоко тронута и горда подвигом наших предков, испытывая искреннюю благодарность ко всем воинам, павшим за независимость и свободу Отечества. Я думаю, что сегодня нам нужно сделать что-то, чтобы воздать должное героям, павшим за свою жизнь».
Однако г-жа Фам Тхи Хай Ха также выразила свою грусть по поводу нынешнего состояния реликвии, сказав: «Когда я впервые приехала сюда, мне было очень грустно. Это особая национальная историческая реликвия, место, хранящее важную веху в истории Отечества, но она деградировала и слишком ничтожна по сравнению с заслугами героев-мучеников. Мы чувствуем, что не получили достойной награды. Мы также надеемся, что государство выделит средства на восстановление этой исторической реликвии…».
См. документ № 1510/UBND-BTD от 6 сентября 2022 г. Народного комитета района Тан Ки по решению вопросов, касающихся мнений и рекомендаций избирателей, высказанных в ходе онлайн-телефонной линии на 7-й сессии, который Народный совет провинции направил г-ну Нгуен Тат Биню. В нем говорится о том, что район Тан Ки полностью признает текущий статус особого национального памятника 0-й километр дороги Хо Ши Мина и в то же время прилагает усилия по восстановлению и модернизации памятника.
В документе № 1510/UBND-BTD говорится: «27 апреля 1990 года реликвия «0-й км» была признана национальным историческим памятником Министерством культуры и информации решением № 84/QD-BVHTT; 9 декабря 2013 года решением премьер-министра № 2383/QD-TTg она была признана особым национальным историческим памятником. Площадь особого национального памятника «0-й км – дорога Хо Ши Мина» составляет 10 763,1 м2».2; технические сооружения, в том числе: рубеж «0 км»; выставочный зал артефактов и реликвий; открытая выставочная площадка; регулирующее озеро; система зеленых насаждений и декоративных растений; система ограждений, туалеты. Однако, в связи с вводом в эксплуатацию с 2006 года, суровым климатом и отсутствием капитального ремонта, многие предметы реликвии к настоящему времени серьёзно деградировали, не соответствуя своей роли и историческому значению.
Реставрация, обновление и реставрация специального национального памятника «0-й км дороги Хо Ши Мина» – искреннее желание жителей и правительства района Тан Ки. Народный комитет района Тан Ки совместно с Департаментом культуры и спорта и Департаментом туризма разработал план по поиску источников финансирования для реализации проекта. В дальнейшем район продолжит сотрудничество с департаментами и филиалами для интеграции программ и проектов, а также привлечения других законных источников финансирования для постепенной реставрации и модернизации специального национального памятника «0-й км дороги Хо Ши Мина», способствуя сохранению великих ценностей героического исторического периода нации.
Связавшись с Народным комитетом района Танки, мы были представлены руководителю Департамента культуры и спорта, г-ну Хоанг Суан Ханю. Как человек, который подготовил ответ на петицию г-на Нгуен Тат Биня, г-н Хоанг Суан Хань подчеркнул, что его это не беспокоит, потому что это голос жителей горного района Танки, включая его самого. Он также был очень честен, когда сказал, что из-за сложных экономических условий Народный комитет района может выделять только часть бюджета каждый год на реконструкцию и ремонт небольших объектов, кроме того, призывая функциональные подразделения сохранять и эксплуатировать реликвию, очищать окружающую среду, ухаживать за территорией реликвии... Что касается реконструкции и модернизации реликвии, чтобы она соответствовала особому национальному уровню, это было за пределами их возможностей.
По словам г-на Хоанг Суан Ханя, ежегодно Национальный памятник «0-й км – дорога Хо Ши Мина» посещают около 15 000 местных и иностранных туристов, и он является одним из самых посещаемых исторических памятников в провинции. Поэтому район Тан Ки проявляет решимость найти способы привлечения легальных источников финансирования для обновления и реставрации памятника. Район разработал план перепланировки всего комплекса памятника. Была признана необходимость строительства нового выставочного комплекса, реставрации исторических объектов, реконструкции и модернизации регулирующего озера и дренажной системы, а также строительства Заднего монумента, обращенного к линии фронта, для соединения с Национальным памятником «0-й км»... Однако для этого необходимы крупные инвестиции. Поэтому в период подготовки к празднованию 60-летия со дня своего основания Народный комитет района может отреставрировать лишь некоторые небольшие объекты, требующие неотложной помощи. В ближайшее время Департамент культуры и спорта предложит рекомендации по выбору консалтинговой организации, обладающей опытом в разработке детальных планов и проектов для реализации мероприятий в соответствии с вышеуказанным направлением. После этого он будет координировать свою деятельность с Департаментом культуры и спорта с целью мобилизации законных источников финансирования для реализации проекта.
Г-н Хань сказал: «Это единственная особая национальная реликвия, представляющая 11 горных районов и городов из шести особых национальных реликвий провинции. Она является свидетельством героических исторических событий нации. Поэтому Народный комитет района Танки надеется, что Министерство культуры, спорта и туризма, Народный комитет провинции и Департамент культуры и спорта уделят внимание рассмотрению и поддержке реставрации и модернизации реликвии, чтобы она соответствовала своей изначальной роли и ценности, отвечая законным чаяниям всех слоёв населения и туристов со всего мира».
* * * * *
Прибыв на особый национальный памятник «0-й км тропы Хо Ши Мина», мы смогли увидеть реликвии и артефакты, свидетельствующие о героическом периоде истории страны. А также прочитать гостевые книги бесчисленных посетителей. Будь то местные жители, студенты, ветераны, вложившие кровь и кости в борьбу против США, или генералы, руководители партии, государства, Национального собрания... Все они выражали свои эмоции, благодарность и отмечали исторические ценности. Вот как это было записано в гостевой книге покойного президента Чан Дай Куанга 28 апреля 2017 года: «Я очень тронут посещением особого национального памятника «0-й км дороги Чыонгшон – дорога Хо Ши Мина». Дорога Чыонгшон – это блестящий подвиг в истории борьбы против США нашей страны. Я надеюсь, что кадровые кадры, солдаты и жители провинции Нгеан продолжат развивать героические традиции нашей нации, способствуя развитию провинции в соответствии с замыслом любимого дяди Хо». Чтобы лучше понять чувства жителей и чиновников района Танки!
