弘扬新旗县光荣传统,把新旗县建设成为义安省西部繁荣县

对新旗县党委、军队和人民来说,一个值得铭记的里程碑是:1963年4月19日,越南民主共和国政府总理签署了第52-CP号决定,将安山、义丹、归州三个县划分为安山、杜良、新旗、义丹、归合、归州、桂峰七个县。从此,新旗县正式成为越南版图上的一个行政单位。

新岐县位于义安省西北部,四周环绕着雄伟的蒲罗山脉、蒲阿山脉和波波山脉,以及连六山脉、连沃山脉、昆河、荣河谷和通谦洞穴群,构成了严密而稳固的防御阵地。凭借其优越的地理位置,新岐已成为重要的战略要地——在越南历史上保卫祖国最艰难的时期,这里曾三次被选为后方基地。

在激烈的抗美战争中,新嵬党委和人民不辱使命,既战斗在前线,又为战场提供了最高水平的人力和物力支援。“后方与前线竞争”、“手握犁,手握枪”、“一切为了亲爱的南方”等口号激励着新嵬干部、党员和人民冒着炮火枪林弹雨,保卫祖国,为解放南方开辟道路。数万新嵬儿女踊跃参军,1286名新嵬儿女英勇牺牲,1400多人在残酷的战场上留下了自己的血骨。民族开辟伟大胡志明小道的英雄壮举,绝非偶然,而位于新旗的零里程碑正是其所在地。作为传奇的长山-胡志明小道的起点,新旗军民倍感荣幸和自豪。他们深知自己的光荣使命,奋力拼搏,参加战斗和生产竞赛,保护和掩护干部,并成为316、324、304、312等多个主力师在战前战役中的战略要地。新旗防空部队曾用步枪和12.7毫米机枪击落两架美机。

Km số 0 ở huyện Tân Kỳ là di tích lịch sử của dân tộc Việt Nam, nơi khởi đầu của tuyến đường Hồ Chí Minh huyền thoại. Ảnh tư liệu: Đinh Nguyệt
新岐县0公里处是越南人民的历史遗迹,也是传奇胡志明小道的起点。摄影:丁月

在艰苦的战争年代,新旗家园拥抱并庇护着幼儿园、小学和中学师范学校,为山区家乡培养未来的教师。新旗家园张开双臂,迎接了广治省永灵县、​​焦灵县、锦罗县近3万名撤离的同胞,以及来自平原地区的1万多名同胞,共同建设新经济。那次独特的历史性撤侨,是一次“充满同志情谊、浓浓同胞情谊”的奇迹般的重逢,让两个祖国“同甘共苦、共患难”,结下了特殊的、充满人性的爱。今天,我们回到这里,心中充满了“所有祖国的祖国”的感恩之心。山清水秀的新旗故乡,曾在艰难时刻铭刻在无数人心中的爱与关怀、同舟共济的情怀,如今,这里依然是一个温暖、宽容、感恩的故乡,大家来到这里,共同重温英雄的历史篇章。

国家统一,意志坚强,劳动生产坚持不懈,新旗县党委和人民发扬民族大团结精神,迅速治愈战争创伤,建设祖国。新旗人民艰苦奋斗,不畏艰辛,带头开展植树造林、工业树种、铺设道路、建设新农村、兴建新工程等运动。

Lãnh đạo tỉnh và lãnh đạo huyện đi kiểm tra cơ sở. Ảnh: Phương Thảo
省、县领导视察该设施。图片:Phuong Thao
Đồng chí Bùi Thanh Bảo - Ủy viên BCH Đảng bộ tỉnh, Bí thư Huyện ủy Tân Kỳ làm việc với đoàn tổ tư vấn kinh tế của tỉnh ở Tân Kỳ. Ảnh: Bông Mai
省委委员、新祺县委书记裴青宝同志与省经济顾问团在新祺进行会谈。图片来源:奉迈

近年来,新旗在诸多方面取得了突破和进步。党委持续保持廉洁自律、强势领导,国防安全得到有效维护。党委不断创新领导方式,挖掘自身优势,建设和培养一支符合任务要求的队伍,领导和指导工作成效日益显著,并在经济社会领域得到体现。干部队伍纪律严明,模范带头,人人有责,工作成效显著,督查督办工作也得到有效推进。政府群众动员工作取得诸多成效。“空白”党支部已不复存在,僧俗教友团结一心,共建新农村。

农业生产亮点纷呈,模式多样:出口香蕉、草菇、松柑、OCOP鸡蛋、新香糖蜜;仙同葡萄酒;富山糖蜜;安哈白平菇;该县拥有多处产量超过100吨/公顷的集约化甘蔗田示范基地;该地区许多乡镇采用改良水稻种植法(SRI)生产水稻,并实现机械化生产。全县共有20个产品获得三星级OCOP标准认证。

Mô hình phát triển kinh tế trang trại tổng hợp ở xã Tân Hương; Tân Kỳ đưa cơ giới hóa vào thu hoạch mía; Sản xuất nấm sò trắng và chuối Nam Mỹ trên địa bàn Tân Kỳ. Ảnh tư liệu: Xuân Hoàng
新枝乡农业经济综合开发典范;新枝乡实现甘蔗收割机械化;新枝乡生产白平菇和南美香蕉。图片:春黄

减贫工作成效显著。年均增长率达10.5%。经济结构呈现积极转变。2022年人均增加值达4420万越南盾,比2015年增加2510万越南盾。新农村和文明城区建设成效显著。预计到2023年底,全县21个乡中将有17个乡达到新农村标准,2个乡达到先进非农化标准。

新旗也是当地建筑材料资源开发利用较为成熟的地区,目前已有4家砖厂投入运营,2家工厂正在建设中,生产砖瓦制品及其他建筑材料。新旗从一个基础设施薄弱、交通闭塞的地方,发展到如今拥有较为完善的交通网络,通往乡镇中心,包括292公里的国道、省道和县道,基本铺设沥青路面。胡志明路贯穿全区,为新旗与全国各地朋友的贸易往来提供了便利。新旗是一个极具吸引力的投资地,是投资者的理想目的地。

Lãnh đạo huyện Tân Kỳ vận động nhân dân hiến đất mở đường; Những con đường bê tông sạch đẹp tại xã Kỳ Tân; Người dân xã Tân An xây dựng các công trình NTM; Chợ Tân Kỳ được đầu tư xây dựng khang trang, hiện đại. Ảnh: C.Lan - Rạng Đông - Q.An
新基县领导动员群众捐地修路;新基乡修建了整洁美观的水泥路;新安乡群众兴建了新农村项目;新基市场得到投资建设,宽敞现代化。图片:C.Lan - Rang Dong - Q.An

新旗县的文化生活、文化家庭、文化村建设以及文化特色保护与弘扬工作也取得了许多令人骄傲的成果,生态旅游正在恢复和发展。新旗教育部门各方面都取得了长足进步,86.3%的学校达到国家标准,成为义安省教育培训领域的亮点,连续8年荣获省级优秀劳动集体称号。新旗卫生部门也为人民健康事业做出了许多重要贡献。武装部队在战斗中英勇善战,在和平时期纪律严明,始终为维护和保卫人民的和平幸福生活作出贡献。

Các lĩnh vực giáo dục, y tế, văn hóa thể thao không ngừng được nâng cao. Ảnh: Xuân Hoàng -Quang An - Rạng Đông
教育、卫生、文化和体育领域不断进步。图片:春黄-广安-穰东

为表彰新旗县党委和人民60年来的巨大牺牲与贡献,国家向该县及7个乡的人民和武装力量授予“人民武装力量英雄”称号。被授予“越南英雄母亲”称号的有49人,其中有武装力量英雄邓文台和劳动英雄梁文厚。值得一提的是,在庆祝新旗县建县60周年庆典上,新旗县党委和人民荣获越南社会主义共和国主席颁发的二级劳动勋章。

Đồng chí Nguyễn Đức Trung - Phó Bí thư Tỉnh uỷ, Chủ tịch UBND tỉnh trao Huân chương Lao động hạng Nhì của Chủ tịch nước tặng thưởng Đảng bộ và nhân dân huyện Tân Kỳ, tối 18/4. Ảnh: Phạm Bằng
省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志4月18日晚向新岐县委、县人民授予国家主席二级劳动奖章。图:范邦
Lãnh đạo Trung ương và lãnh đạo tỉnh tham dự lễ kỷ niệm. Ảnh: Phạm Bằng
中央和省领导出席庆典。图:范邦

拥抱祖国和国家所取得的伟大成就,身为新旗故乡的子民,我感到无比自豪。未来几年,新旗党委、军队和人民决心努力实现年均11%的经济增长目标。着力同步建设经济社会基础设施,特别是交通基础设施、水利、电力、居民区群众活动场所;加大招商引资力度,优先发展高科技农业和建筑材料生产等领域。

把新旗打造成为行政改革的亮点,推进数字化转型,建设强大的政治体系。继续培育共同祖国的根基和革命传统、历史传统、地域文化传统,视其为力量源泉,凝聚和激励每一位新旗人民自力更生、自力更生的意志,建设日益繁荣的祖国。新旗将挖掘潜在机遇,特别是人力资源潜力,在发展道路上不断取得新突破。

Những tuyến đường rực rỡ cờ hoa mừng ngày Thành lập huyện Tân Kỳ. Ảnh: Quang An
街道上悬挂着旗帜和鲜花,庆祝新岐县成立日。图片来源:广安省