实施2015-2020年解决劳动者就业项目

July 24, 2015 11:22

(Baonghean.vn)-7月24日上午,省人民委员会召开会议,部署“2015 - 2020年期间乂安省劳动者就业”项目。

各厅局、各部门、各县市人民委员会领导代表出席会议。省委委员、省人民委员会副主席黎春带同志,省委委员、劳动荣军与社会部部长阮芳全同志主持会议。

Đồng chí Lê Xuân Đại - PCT UBND tỉnh khẳng định giải quyết việc làm là nhiệm vụ trọng tâm trong nhiệm kỳ trước. Muốn vậy phải làm tốt công tác định hướng, dạy nghề, phân luôn để làm sao đáp ứng nhu cầu tuyển dụng của lao động
省人民委员会副主席黎春黛同志要求做好引导、职业培训、分流等工作,满足劳动力招聘需求。

2015-2020年义安省劳动就业项目的目标是:从现在到2020年,全省创造就业岗位约223,350个。从而,最大限度地发挥本省劳动力资源的潜力和优势,促进社会经济发展;克服劳动力资源浪费,创造收入,为消除饥饿和减少贫困​​做出贡献,提高人民生活水平,降低失业率,加强本省安全和社会秩序。同时,促进本省劳动力结构转型,到2020年,将农林渔业​​部门的劳动力比重从目前的62.8%降低到49%;将工业和建筑业的劳动力比重从13.6%提高到23%,服务业和贸易业的劳动力比重从23.6%提高到28%。到2020年,使全省培训工人率达到61%。该项目总投资预计超过5900亿越南盾。

2011年至2014年期间,全省虽然新增就业近14.2万人,但就业率仍未达到预期目标,目前仍有22940人失业,数万名就业不足的劳动力。其中,大中专毕业生12587人,培训过的劳动力约1400人,非技术工人9000多人。此外,劳动力素质较低,无法满足劳动力市场的需求。工人的责任感、勤奋的工作作风、适应环境的能力以及适应现代技术的工作条件仍然有限。目前,培训过的劳动力仅占全省劳动力总数的52%。

Đồng chí Nguyễn Bằng Toàn - Giám đốc Sở Lao động Thương binh và Xã hội đánh giá về công tác giải quyết việc làm của tỉnh trong thời gian qua. Mặc dù mỗi năm chúng ta tạo việc làm cho hơn 35.000 người nhưng vẫn chưa đáp ứng được yêu cầu của người lao động. Tình trạng lao động thất nghiệp vẫn còn cao, lao động chưa qua đào tạo vẫn còn nhiều
劳动荣军与社会部部长阮邦全同志评价说:“尽管全省每年新增就业岗位3.5万余人,但仍未满足工人的需求。失业率仍然很高,还有很多工人没有经过培训。”
Toàn cảnh hội nghị
会议概况

省人民委员会副主席黎春黛在会议上发言时表示:“创造就业机会是本省今后一个时期的一项战略任务。要做好这项工作,首先必须克服劳动力素质低、培训与实践脱节、招工需求不匹配、岗位分类存在诸多限制等问题。我们必须加强宣传工作,强化各级各部门的作用和责任,推动劳动者思想认识转变。”

做好劳动者职业培训需求和初高中毕业生就业流向的调查研究;大力推进职业培训,提高劳动力资源特别是高技能劳动者素质;加强职业培训机构与企业对接,安排培训后劳动者就业;要大力改善企业投资环境,吸引更多企业落户,促进劳务输出,动员和吸引优惠信贷政策为企业、生产经营单位和劳动者提供贷款,解决就业……

我的哈