监狱里演奏曼陀林庆祝独立日

（Baonghean）- 阮维仁先生现年 86 岁，在党内任职 67 年，曾在殖民主义和帝国主义监狱服刑，他永远不会忘记在 Cam Ranh 监狱庆祝独立日的时光。

抵达武烈乡（清章）金华村后，我们按照指示，穿过初绽的稻穗，蜿蜒曲折的道路，听到阮维仁先生（1931年生）的家中传来曼陀林的琴声。门廊前，阮维仁先生正聚精会神地弹着吉他，苍老的手指依然灵巧娴熟。

客人走近，手指暂时离开吉他，友善地看了他一眼：“这些天，我好像沉浸在对遥远的岁月的怀念中，那时我还是个十几岁的孩子，后来参军入伍，被敌人俘虏，在监狱里开开心心地过国庆节……”。

阮维仁 (Nguyen Duy Nhon) 先生从曼陀林中找到乐趣。照片：丛健

仁先生的父亲来自同文乡（Thanh Chuong），母亲来自广治省。他出生于归仁，父母以这片土地的名字为他命名。在总起义时期，这位小学同学仍然密切关注着当时在归仁发生的事件。

两位哥哥很快加入了革命队伍，追随群众斗争运动。学生阮维仁不懂革命为何物，却仍然加入人群，参与斗争。听着演讲，他隐隐明白，从此以后，他将摆脱奴隶般的生活，国家将获得自由，不再受压迫和剥削。

19岁时，阮维仁参军入伍，随部队在广治省西部山区作战。同年，他荣幸地被吸纳入党。1952年初，在丰田县的一次突袭中，由于兵力悬殊，他的部队损失惨重，他本人也落入敌军手中。

2. 笔记本——阮维仁囚禁宫廷时期的纪念品。摄影：孔健

敌人用酷刑逼供，但他始终不肯吐露一言，只好将他转移到顺化监狱，之后又转移到岘港，最后转移到庆和省的金兰湾。在狱中，共产党士兵继续抗争，要求改善伙食、医疗条件，并在传统节日期间提供文化教育和娱乐。

“我这辈子都不会忘记在金兰监狱举行的第八届独立日庆祝活动。没有丰盛的宴席，没有口号，没有扩音器，但囚犯们度过了真正快乐的一天。法国人不得不佩服越南人民的爱国精神。” 仁先生坦言。

1953年初秋，兄弟俩商量着庆祝独立日的计划，为了糊弄狱警，大家一致同意在农历七月十五举办满月节和盂兰盆节。每个人都准备了一项任务，有人制作乐器，有人布置背景幕布，有人剪字母、画装饰图案，练习表演艺术。仁先生则专注于制作曼陀铃。

约定的日子到了，兄弟俩派人去邀请监狱代表来参加仪式。法国军官来了，看到金碧辉煌的背景幕布，看到背景幕布上和入口处装饰着色彩斑斓的文字和图案，看到自制的乐器演奏着激昂雄壮的旋律，不禁大吃一惊。

兄弟俩解释说，背景是用废弃的帆布碎片做成的；字母和图案是用硬纸板做的；颜料是用碾碎的药丸和水混合而成的。曼陀铃是用扔在后院的木块和扔在篱笆旁的铁丝做成的；笛子是用轧制的锡板打孔制成的。

法国军官听后，惊讶地张大了嘴巴，然后回到房间拿出相机，拍摄共产党囚犯亲手创作的“作品”。

来自河内、义安、河静、广平、承天顺化、岘港、胡志明市等省市的代表团莅临金兰监狱参观旧监狱。图片来源：档案馆

兄弟俩面朝北方排成一排，嘴里似在祈祷，实则哼唱着《国歌》，怀着对国旗的共同思念，以及保卫祖国、捍卫国家、战斗的决心。法国人也猜到了仪式的主要目的，却摇了摇头。乐器、笛子和歌声响起，大家跟着节奏一起唱，法国军官海走来走去，与每个人握手。

近一年后的1954年8月25日，根据日内瓦协定的规定，阮维仁先生被法国遣返回他出生和成长的地方——归仁。此后，他随部队北上，转行，然后回到家乡清昌，在公社一级从事生产和参与社会工作。

仁先生在狱中度过的岁月里，唯一的纪念品是一本近百页的小笔记本，里面记录着狱友们的感受。笔记本已经褪色，大部分页面都模糊不清，但昔日囚友们之间的感情依然鲜活。

仁先生分享道：“我多次回到金兰旧战俘营，每次都感慨万千，回忆起多年前的战友们。最难忘的是我们举办独立日庆祝活动，庆祝越南国庆8周年，64年过去了……”。

丛健