“没有书说祭灶神必须在中午12点之前”
越南文化信仰研究与保护中心主任 Ngo Duc Thinh 教授讲解越南 Ong Cong 和 Ong Tao 节。
按照越南的习俗,家家户户都有一位灶神厨师,负责掌管厨房,12月23日是灶神升天汇报各家一年活动的日子。
正值此重要节日之际,家家户户都会在12月23日这天,尽力准备和摆放祭品,力求隆重。然而,现实中并非所有人都完全了解这个节日,也不知道该如何妥善准备。记者与越南文化信仰研究与保护中心主任吴德盛教授的对话值得参考。
吴德盛教授——越南文化信仰研究与保护中心主任 |
吴德盛教授:对越南人来说,春节是农历新年的开端,但农历新年的到来却是一个独立的节日。根据越南人和中国人的说法,每个家庭都有一个“旺公”或“旺道”,每年12月23日,它都会回到天庭,向天神汇报家人过去一年的功绩。“旺公”或“旺道”通常待在厨房里——一个无话可说的地方。无论家庭是好是坏,是和睦还是不和睦……“旺公”或“旺道”都知道一切。
民间文化和信仰在其中很有意思。无论有没有“旺公”和“旺道”,最重要的是它的教育意义。人们如何生活,才能让“旺公”和“旺道”在年底回到天上时,为那个家庭说好话,从而得到当地神灵的庇佑。这就是“旺公”和“旺道”春节节庆的重要教育意义。用信仰来教育。
记者:很多人认为,祭灶神必须在腊月二十三中午十二点之前进行。是这样吗?您能进一步解释一下吗?
吴德盛教授:我没有看到任何书籍讨论过这一点,但通过实际观察,我发现并非如此。有些人在早上敬拜,有些人在下午,有些人在前一天敬拜。但是,如果你在12月23日敬拜,那就更好了,最重要的是真诚。
Pv:那么,12月23日的供品盘里,哪些供品是不可缺少的呢?
吴德盛教授:当然,家家户户为“旺公”(Ong Cong)和“旺桃”(Ong Tao)准备的供品包括帽子、鞋子、金币等等。有些家庭会供奉鲤鱼、盘中食物、糯米饭和鸡肉等等。一般来说,所有家庭都会准备类似的供品。或许会缺少供品,或者用供品代替,但最重要的是要真诚,而不是为了形式而做。盛大的仪式和炫耀的仪式并不一定能带来祝福和好运。真诚才是最重要的。我们的祖先说过:“诚,一炷香。”
Pv:现在很多家庭不再提供活鲤鱼,而是提供纸鲤鱼。您对此有什么看法?
吴德盛教授:我认为可以。供奉活鲤鱼,在佛教中具有放生之意,因为佛教提倡素食,不杀生,为未来祈福。因此,不仅在12月23日,一年四季,在很多佛教仪式中,都经常会有放生仪式,比如放生鸟、放生鱼……当然,在“旺公旺道节”上,也可以供奉纸鲤鱼,寓意为“坐骑”,供奉给天界的坐骑。我认为,最重要的是真诚,认真去做。
PV:是的,谢谢?