醉酒司机驾驶卡车撞入民宅，需赔偿逾11亿越南盾
（Baonghean.vn）——5月5日下午，乂安省人民法院对被告人Sam Thanh Tu（1992年出生，居住于乂安省归合县Chau Cuong乡）因“违反道路交通参与规定”罪名提起刑事上诉。
此前，2018年6月8日凌晨1点45分左右，在48号国道53公里700米处，途经三合乡合心村桑利路口，一辆牌照为37C-173.39的牵引车拖着一辆牌照为3R-015.92的富安有限公司拖车，由三清图驾驶，从归合镇往义丹行驶，撞向陈玉灵、武文明、窦氏恒三户人家的房屋，造成房屋和物品部分损坏，汽车受损，司机三清图受伤。
 |
| 被告人Sam Thanh Tu。照片：庆安 |
由于酒驾且未控制好方向盘，司机涂某逆向行驶，造成3户家庭财产损失，车辆受损，并给富安有限公司造成损失。根据规定，富安有限公司是肇事车辆的所有人，因此需要向3名遇难者家属支付民事赔偿。庭审前，陈玉灵、窦氏恒等2户家庭已与富安有限公司达成协议，因此免于诉讼。富安有限公司最终需向武文明先生家属支付9.13亿多越南盾的民事赔偿。
2019年7月31日，归合区人民法院一审以违反道路交通法规罪判处三清图（Sam Thanh Tu）有期徒刑4年。关于民事责任，一审法院判决三清图赔偿富安公司6.85亿越南盾以上，并返还富安公司4.2亿越南盾以上。富安公司须赔偿明先生和安女士9.2亿越南盾的损失。
 |
| 在上诉听证会上，涂某未能提供新的细节，以便法官考虑减刑。图片：Khanh An |
随后，涂某提起减刑上诉，并要求减少赔偿金额。富安公司也提起减刑上诉。受害者家属未提起上诉。
在上诉听证会上，涂某未能提供新的细节，以供法官考虑减刑。
经审议，上诉合议庭驳回被告人涂某的上诉，部分接受富安公司的上诉，以违反道路交通参与规定罪判处涂某有期徒刑4年。
关于民事问题，上诉法院判令 Phu An 公司向 Minh 先生和 Anh 女士赔偿 8.76 亿越南盾，扣除已赔偿的 2000 万越南盾，剩余赔偿金额为 8.56 亿越南盾以上。
Tu 被迫向 Phu An 公司赔偿超过 6.85 亿越南盾的损失，并向该公司返还超过 4.2 亿越南盾（该金额是该公司支付给 Linh 先生和 Hang 女士家人的赔偿金），Tu 必须向该公司赔偿和返还的总金额超过 11 亿越南盾。