义安省：公然封锁道路，向进入森林的人们收取费用

土地分配覆盖整个住宅道路

新记镇的陈氏河女士（66岁）记不清多年来自己递交了多少份请愿书，敲了多少个政府部门的门，以寻求公正。她和许多其他家庭一样，多次向当局上访求助，因为一户人家堵住了通往森林的唯一道路。“整片金合欢林都过了砍伐的年龄，现在他们却把路堵住了，车辆根本进不去，”河女士说。

很多年前，河女士家和新基镇二区的一些农户分到了几十公顷的土地用于种植林木。农活一直很顺利，直到大约十年前的一天。当时，阮大山先生家突然建了一扇铁门，堵住了通往这片林地的唯一道路。“当时正是金合欢树收获的季节。但每次有卡车来运金合欢树，阮大山先生家都会拦住门，收取费用，”河女士说。

多年来，哈女士四处发出求助信。图片：田洪

此时，当地居民才知道，阮太山先生自2006年起就从新岐县人民委员会获得了土地使用证，这“拥抱”了这条居民区道路。“那条路历史悠久，当地居民都是见证人。拿到土地使用证后，阮太山先生就开始刁难我们。但我们不想让邻居们发生纠纷和打架，所以只好忍耐了。”河女士说。

2013年，河女士同意斥资1000万越南盾从孙先生家“买下”这条路，以便她可以自由进入种植。这份由新基镇人民委员会认证的协议明确规定：“从现在起，这是一条共享道路”。尽管她已经收到钱并签署了协议，但不久之后，孙先生家仍然阻止卡车进入森林运输相思树。从那时起，这些家庭就必须支付费用才能进入森林。

2019年5月，接到这些居民的求助后，新岐防护林管理委员会派出工作组前往现场进行实地考察，并与地图进行比对。随后，2019年5月30日，新岐防护林管理委员会向新岐县和新岐镇人民委员会下发了关于重新确定该居民区道路的文件。

新岐防护林管理委员会表示，新岐县人民委员会向阮太山先生颁发土地使用权证的土地区域与林业用地重叠。另一方面，在2003年3月发布的林业地图上，该区域有一条居民道路，但在新岐县向阮太山先生颁发土地使用权证的地籍图中，却没有居民道路。文件指出：“这是一条居民道路，林农经常会经过这条道路，种植、养护和保护现有森林。”

新岐防护林管理委员会表示，向Son先生家颁发覆盖全村道路的土地使用权证，是Son先生每次向承包采伐槐树的农户施压收取道路费的依据。因此，该机构已要求新岐县和新岐镇人民委员会核实向Son先生家颁发土地使用权证是否符合住宅用地和园地规划。同时，审查和调整农村住宅道路规划，使其与2003年3月发布的林业地图相一致，避免给森林和林地承包户造成困扰。

住宅区道路被铁门封住了。图片：Tien Hung

然而，新岐县当局并未解决此事。2019年10月，省人民委员会在收到反馈后也下发文件，责成新岐县人民委员会配合农业与农村发展部依法检查处理此事，但直到现在，Son先生的家人仍然公然堵住道路，不让任何人进入森林。

延迟处理

就在2020年3月11日，新岐防护林管理委员会不得不就此事再次向县人民委员会和新岐镇人民委员会提交了一份文件。在文件中，新岐防护林管理委员会再次强调：“阮大山先生公然阻拦前往检查的防护林管理委员会人员和农户的巡逻、护林和森林保护，是违法行为，因为这条路之前就已经存在了。这条路是新岐乡和新岐镇两地的分界线，也是防护林管理委员会人员以及承包农户巡逻和检查防护林的路线。”

为了给承包户创造条件，有效保护和发展防护林，特别是在高温季节有效预防和扑灭该地区的森林火灾，并方便官员巡查，防护林管理委员会已向新岐县人民委员会提请审议并解决该问题。然而，两个多月过去了，当地政府仍未对此文件作出任何回应。

陈氏河女士表示，她不仅提交了求助信，还在例行公民接待会上多次直接向新岐郡领导反映此事。2020年1月10日，新岐郡人民委员会主席黄国越先生主持召开公民接待会，在回复河女士的反映时，黄国越先生只是简短地总结道：“该事件已由郡人民委员会调查，并于2019年12月30日继续签发文件，延长审查核实时间。因此，请河女士等待郡人民委员会的调查结果。”新岐郡人民委员会主席在公民接待会的结论文件中写道。然而，4个月后，在2020年5月的公民接待会上，河女士再次反映，得到的答复仍是同样的。

哈女士的相思树林已经过了被砍伐的时期。摄影：Tien Hung

黄国越先生在接受《义安报》记者采访时表示，该案仍在监察组审查中，目前尚未得出最终结论。“这件事有一些困难，”新旗人民委员会主席解释了监察工作延迟结束的原因，但拒绝透露具体有多“困难”。

越先生还建议记者与新岐镇联系，了解情况。然而，记者联系上新岐镇人民委员会主席杜长山先生时，他却表示，镇政府尚未解决此事。“县里已经成立了调查组，对此事进行了调查。县人民委员会主席也已经得出结论。记者应该联系县里。” 杜长山先生说。

只是一次事故，我不明白为什么新岐县政府一年又一年地拖延，没有彻底处理。与此同时，受灾户却因为这种拖延而“坐以待毙”。“炎热的季节到了，如果因为车辆无法进入灭火而导致整片森林被烧毁，谁来负责？”陈氏河女士愤慨道。

天鸿