义安省：公然堵塞道路，向进入森林的人收取费用

土地分配涵盖了整条住宅道路

住在谭基镇的陈氏霞女士（66岁）已经记不清这些年来为了伸张正义，她向政府部门递交了多少份请愿书，挨家挨户敲门求助了多少次。她和其他许多居民一样，多次向有关部门请愿，因为有一户人家封锁了通往森林的唯一道路。“整片相思树林早已过了采伐的年龄，但现在他们却封锁了道路，让车辆无法进入，”霞女士说道。

多年前，哈太太家和新奇镇2号街区的一些住户被分配了数十公顷土地植树造林。农户们的耕作活动一直很顺利，直到大约十年前的一天。当时，阮泰山先生家突然建起了一道铁门，堵住了通往这片林地的唯一道路。“那时正是相思树的收割季节。但每次有卡车来运相思树时，阮泰山先生家都会拦下车收取费用。”哈太太说道。

多年来，哈女士一直在各地发出求助请愿书。照片：田雄

当时，这里的人们只知道阮泰山先生自2006年起就从谭岐县人民委员会获得了土地使用权证，该证件涵盖了这条住宅道路。“这条路历史悠久，这里有人可以作证。拿到土地使用权证后，阮泰山先生就开始给我们制造麻烦。但因为我们不想让邻居们发生争执和打架，所以我们只能忍耐。” 河女士说道。

2013年，Ha女士同意支付1000万越南盾从Son先生家“购买”这条路，以便她可以自由进入林地耕作。这份经Tan Ky镇人民委员会认证的协议明确规定，“从今以后，这是一条共享道路”。尽管Ha女士已经收到了钱并签署了协议，但不久之后，Son先生家就开始阻止卡车进入林地运输相思树。自此以后，这些农户不得不缴纳费用才能进入林地。

2019年5月，接到这些居民的求助后，谭基保护林管理委员会派出工作组实地考察并与地图进行比对。随后，在2019年5月30日，谭基保护林管理委员会向谭基县人民委员会和谭基镇人民委员会提交了一份关于重新确定这条居民道路的文件。

谭奇县保护林业管理委员会表示，谭奇县人民委员会向阮泰山先生颁发土地使用权证的土地与林地重叠。另一方面，在2003年3月发布的林业地图中，该区域有一条居民道路，但在谭奇县向阮泰山先生颁发土地使用权证的地籍图中，却没有这条居民道路。“这是一条居民道路，林业居民经常经过这里进行植树、养护和保护现有林木，”该文件指出。

据谭奇森林保护委员会称，孙先生一家获得的涵盖整条住宅道路的土地使用权证，是孙先生每次向承包砍伐相思树的住户收取道路费用的依据。因此，该委员会已要求谭奇县人民委员会和谭奇镇人民委员会核查向孙先生一家发放土地使用权证是否符合住宅用地和园林用地规划。同时，该委员会还要求审查和调整农村住宅道路规划，使其与2003年3月发布的林业地图相符，以免给承包使用森林和林地的住户造成困扰。

住宅道路被一道铁门挡住了。照片：天雄

然而，谭奇县政府并未解决此事。2019年10月，省人民委员会在收到反馈后，也发布文件责成谭奇县人民委员会与农业及农村发展厅协调，依法进行调查处理。但至今，孙先生一家仍公然封锁道路，阻止人们进入森林。

延迟处理

最近，在2020年3月11日，谭奇保护林管理委员会就此事再次向区人民委员会和谭奇镇人民委员会提交了一份文件。在这份文件中，谭奇保护林管理委员会再次重申：“阮泰山先生公然阻挠谭奇保护林管理委员会工作人员和居民前往巡查的道路、巡逻、森林维护和森林保护工作，属于非法行为，因为这条道路原本就存在。这是奇坦乡和谭奇镇两个地区的交界处，也是保护林管理委员会工作人员和受雇保护保护林的居民的巡逻和森林巡查路线。”

为了创造有利于居民有效保护和发展防护林的有利条件，尤其是在炎热季节有效预防和扑灭该地区的森林火灾，并方便官员进行巡逻和检查，防护林管理委员会请求谭记县人民委员会考虑并解决该问题。然而，两个多月过去了，地方政府仍未对此文件作出回应。

陈氏霞女士表示，她不仅递交了求助请愿书，还在多次市民接见活动中直接向谭奇县领导反映此事。2020年1月10日，在谭奇县人民委员会主席黄国越先生主持的市民接见活动中，针对霞女士的反映，黄国越先生仅简要回应称：“该案件已由县人民委员会调查，并于2019年12月30日签发文件延长调查核查期限。因此，请霞女士等待县人民委员会的调查结果。”谭奇县人民委员会主席在市民接见活动结束的文件中如此写道。然而，四个月后，在2020年5月的市民接见活动中，霞女士再次反映此事，得到的答复依然相同。

哈女士的相思树林已过了过度开发的年龄。照片：田雄

黄国越先生在接受《义安报》记者采访时表示，该案仍在调查组中，尚未得出最终结论。新圻市人民委员会主席解释说，调查之所以迟迟未能完成，是因为“此事存在一些困难”，但他拒绝透露具体困难程度。

越先生还要求记者与新奇镇方面联系，以了解事情的真相。然而，记者联系到新奇镇人民委员会主席陶长山先生时，他表示该镇尚未处理此事。“区政府已就此事成立了调查组。区人民委员会主席也已作出结论。记者应该联系区政府。”陶长山先生说道。

虽然只是一起事件，但我无法理解为什么谭记县政府任由此事拖延多年，始终没有彻底处理。与此同时，受灾家庭却因为这种拖延而“坐以待毙”。“现在正值炎热季节，如果因为车辆无法进入灭火而导致整片森林被烧毁，谁来承担责任？”陈氏霞女士愤慨地说道。