健康

义安肿瘤医院:15 年历程——第一部分:从逆境中成长

DP January 14, 2025 12:43

义安省肿瘤医院的建立是向前迈出的重要一步,满足了该省对癌症治疗的迫切需求。尽管面临无数困难,医院的先建者们从未退缩。他们勇敢奋斗,全身心投入到癌症患者的救治中,为21世纪初义安省医疗卫生事业的发展做出了重要贡献。

benhvienungbuou-b1-cover.png

迪普·方• 2025年1月14日

义安肿瘤医院的成立是向前迈出的重要一步,满足了医疗检查和治疗的迫切需求。 该省的癌症治疗尽管面临无数困难,最先建造这家医院的人们并没有退缩。投入的他毕生致力于治疗癌症患者;为21世纪初义安省医疗保健行业的发展做出了重大贡献。

benhvienungbuou-b1-tit1.png

回顾21世纪初,阮光忠副教授指出,癌症在越南民众,尤其是义安省民众心中,仍然是一种颇为“神秘”的疾病。尤其是在农村地区,大多数人对癌症知之甚少,只知道一些简单的信息,例如“癌症是不治之症”或“癌症往往发现时已为时过晚”。因此,一提到癌症,许多人往往会感到担忧、恐惧,甚至将其视为“死刑判决”,因为他们不知道该如何预防和治疗这种疾病。

根据卫生部的统计数据,2000年越南共有68,810例癌症病例,2010年增至126,307例。2009年,义安省各类癌症病例共计5,592例。义安省是一个贫困省份,人口众多,拥有全国最大的自然面积。从荣市到省内最远的县,如奇山县,距离近300公里;到桂峰县,距离超过250公里……当人们前往医疗机构进行检查并被诊断出癌症时,他们必须转诊至K医院或白梅医院的核医学肿瘤中心接受治疗。

当时,由于发现较晚,癌症患者大多寿命很短(6个月至1年),疾病已经转移,治疗极其困难;此外,长途跋涉和昂贵的治疗费用导致许多贫困患者放弃治疗,不幸离开了人世。

Lễ Khai trương Bệnh viện Ung bướu Nghệ An.
义安肿瘤医院开幕典礼。照片由医院提供。

面对这种情况,2010 年 8 月 27 日,经政府同意,义安省人民委员会主席发布第 3826/QD-UBND 号决定,成立义安肿瘤医院,配备 5 名工作人员,其中副教授阮光忠博士被任命为医院院长,陶辉环博士(现任义安肺科医院院长)担任副院长,另有 3 名行政人员。

“在医院翻新和修缮期间,每天都有病人家属前来询问医院的开放时间,以便接亲人回家就医。这些看似遥不可及的期盼,反而让我们更加坚定了决心。虽然当时只有五个人,但我们决心抓住每一个机会,日夜兼程地监督承包商,从花园到病房,事无巨细地进行修缮,力求尽快完工。与此同时,医院还向全省各地发出招聘启事,呼吁医务人员前来支援。经过近一年的时间,医院又招募了38名医生和技术人员。”——阮光忠副教授回忆道。

Ngày 27.08.2010 Bệnh viện Ung bướu Nghệ An được thành lập với 5 nhân viên biên chế, trong đó, PGS.TS Nguyễn Quang Trung được giao đảm nhiệm giữ chức Giám đốc bệnh viện
2010年8月27日,义安肿瘤医院成立,共有5名员工,其中阮光忠副教授被任命为院长。照片由医院提供。

2011年8月8日,该医院正式投入运营,设有50张床位、50名员工,分为5个部门和1个团队;其硬件设施仅为两排屋顶为波纹铁皮的四层楼房。

benhvienungbuou-b1-tit2.png

当天申请回国的医生中,有一位是义安肿瘤医院副院长范永雄医生。他此前担任颇有名望且前途光明的义安综合医院影像诊断科副主任,但他主动申请到义安肿瘤医院工作——当时肿瘤科是一个刚刚成立、面临诸多挑战且前途未卜的新兴专科。

洪医生坦言:“治疗癌症,首先要做的就是诊断;癌症的早期发现对治疗效果至关重要,诊断越早,治疗效果越好。同时,这种致命的疾病如果长期治疗,甚至会让富人陷入贫困,身体上的痛苦和精神上的创伤也会一直困扰着患者。因此,我希望能够运用我的知识和经验,与同事们一起准确、及时地诊断癌症,为患者带来最佳的治疗机会,为义安省肿瘤学事业的发展贡献力量。”

Một trong những bác sĩ tiêu biểu xin về ngày ấy là TS.BS Phạm Vĩnh Hùng – Phó Giám đốc Bệnh viện Ung bướu Nghệ An.
当天要求返回医院的医生中,有一位是义安肿瘤医院副院长范永雄医生。照片由医院提供。

洪医生说,刚到医院工作时,一切都得从零开始。他不得不把自己的打印机和超声波仪带到医院来上班。尽管设备匮乏,病人却很多,床位不足,许多人只能躺在走廊里;有时甚至只能躺在院子里。

“走廊里没地方的时候,病人就得把病床搬到凤凰木下(现在是病历存放处)。每次阳光照射下来,病床都得转个方向,才能躲到阴凉处。或者突然下雨的时候,医护人员、病人和家属就得赶紧把病床抬出去避雨。那些时刻既滑稽又艰难,但也充满了爱。在那一刻,人与人之间的爱、战友之情以及对职业的热爱都得到了清晰的诠释,我们称之为‘医院花园’。”洪医生继续说道。

Bệnh nhân nằm dưới gốc cây, mỗi khi ánh nắng dọi xuống lại phải xoay giường theo bóng râm
病人躺在树下,每当阳光照射下来,床就必须转动以适应树荫。照片由医院提供。

据洪医生介绍,在决定调任义安肿瘤医院之前,阮光忠副教授担任义安综合医院普通外科副主任,陶辉环医生担任该科副主任。这两位是当时义安省最著名的外科医生,也是义安肿瘤医院的奠基人之一。

当时在医院做义工的医生和技术人员始终牢记,奉献就是无私付出。它不仅意味着牺牲时间和精力,更关乎奉献精神、对职业的热爱以及为社会不断奋斗的精神。

benhvienungbuou-b1-tit3.png

阮光忠副教授、义安肿瘤医院院长表示,医院成立初期条件十分艰苦,是由两栋建于1985年的义安友谊综合医院旧楼改建而成,当时这两栋楼已经破败不堪。由于缺少手术室,医院不得不将病房隔成手术室,并进行加固改造。甚至连医疗设备都是从其他医疗机构借用的。

Dù thiếu thốn trang thiết bị, nhưng bệnh nhân vẫn đông, không đủ giường buồng bệnh, nhiều người phải nằm ngoài hành lang, có những thời điểm phải nằm chật kín ngoài sân.
医院在建立初期,院区一片艰苦景象。照片由医院提供。

手术台、手术刀和手术灯是从东欧医院借来的;手术布、器械和消毒锅是从预防医学中心借来的。由于消毒锅容量太小,需要消毒四次才能满足大型手术的需求,因此技术人员团队不得不很早就起床准备器械。检测设备也是由一些品牌赞助的,用于服务患者。整个医院只有一个手术室,每天大约要进行5到7台手术,而且经常要通宵进行。

一天夏天,气温高达39、40摄氏度,我和Hoan医生正在手术室里,突然停电了。为了继续手术,我不得不跑到离医院不远的Hoan医生家,借了一台3千瓦的备用发电机。这台发电机只够麻醉机、手术灯和一个小风扇用电。”——副教授阮光忠博士回忆道。

Muốn điều trị ung thư, trước hết phải chẩn đoán được bệnh_ việc phát hiện ung thư sớm đóng vai trò quyết định kết quả chữa trị, chẩn đoán càng sớm, điều trị càng hiệu quả.
医生们正在讨论一个疑难病例。照片由医院提供。

尽管条件简陋,手术团队却毫不气馁。他们比以往更加小心谨慎地进行每一台手术,仿佛医生的每一个动作都承载着一条宝贵的生命。在封闭手术室令人窒息、紧张的气氛中,他们脸上不时渗出汗珠,但凭借着坚定的意志,他们最终克服了重重困难。手术成功了,对于这些兢兢业业、技艺精湛的“白衣战士”来说,这是一个值得骄傲的成果。

忠医生说:“火试金石,苦难试金石”,正是在最艰难困苦的时刻,人们才能展现出真正的力量。或许,在生死攸关之际,人们才能真正领悟健康的重要性。而对于医生来说,正是在这样的时刻,他们才能最清晰地感受到这份职业的崇高使命。这不仅是一份工作,更是对每一位患者的责任。

这些努力的回报是患者的绝对信任。当时医院只有50张床位,却仍然要接收和治疗数百名住院病人。那时癌症治疗的需求极其迫切,即便是在树下或车库里临时搭建的治疗室里,每逢下雨或洪水,病人就只能挤在床上。在他们焦虑的眼神中,依然充满了对医护团队的信任和希望。

面对基础设施和医疗设备方面的诸多挑战,在院长阮光忠的带领下,医院全体员工不断努力建设和发展。到2012年底,一座总建筑面积2274平方米的三层技术大楼已开始动工建设。

Xây dựng tòa nhà 3 tầng.
正在建造一座三层楼的建筑。照片由医院提供。

与此同时,医院组织招标,采购了必要的医疗设备和仪器,以满足治疗需求,并在技术和专业领域安装了现代化的专用设备。医用气体系统、无菌手术室、骨髓移植系统、病理实验室等重要设施均已配备齐全,为治疗奠定了坚实的基础。

2013年4月,技术楼竣工并投入使用,标志着义安肿瘤医院发展迈出了重要一步。此后,医院设立了检验科、病理科、检测科、感染控制科、影像诊断功能科、麻醉外科、骨髓移植科和外科等科室,满足了义安省及周边省份日益增长的癌症治疗需求。


>>
>>第二课:成为中北部地区领先专科医院的历程
>>第三课:建立信任并巩固中北部地区最后一家专科医院的地位

DP