交易假冒商品标签和包装的处罚是什么？

回复：根据第98/2020/ND-CP号法令第11条和第17/2022/ND-CP号法令第3条第7款，关于买卖假冒商品、商品标签和包装的行为的规定，具体如下：

- 对于本法令第 3 条第 7 款 d 点规定的销售假冒商品标签和包装的行为，罚款如下：

+ 如果假冒商品的数量相当于真品，且价值低于 3,000,000 越南盾，或违法利润低于 5,000,000 越南盾，则处以 1,000,000 越南盾至 3,000,000 越南盾的罚款；

+ 如果假冒商品的数量与真品数量相当，且其价值在 3,000,000 越南盾至 5,000,000 越南盾之间，或非法利润在 5,000,000 越南盾至 10,000,000 越南盾之间，则处以 3,000,000 越南盾至 5,000,000 越南盾之间的罚款；

+ 如果假冒商品的数量与真品数量相当，且其价值在 5,000,000 越南盾至 10,000,000 越南盾之间，或非法利润在 10,000,000 越南盾至 20,000,000 越南盾之间，则处以 5,000,000 越南盾至 10,000,000 越南盾之间的罚款；

+ 如果假冒商品的数量与真品数量相当，且其价值在 10,000,000 越南盾至 20,000,000 越南盾之间，或非法利润在 20,000,000 越南盾至 30,000,000 越南盾之间，则处以 10,000,000 越南盾至 20,000,000 越南盾之间的罚款；

+ 如果假冒商品的数量与真品数量相当，且其价值在 20,000,000 越南盾至 30,000,000 越南盾之间，或非法利润在 30,000,000 越南盾至 50,000,000 越南盾之间，则处以 20,000,000 越南盾至 30,000,000 越南盾之间的罚款；

+ 如果假冒商品的数量与真品数量相当，且价值为 30,000,000 越南盾或以上，或违法利润为 50,000,000 越南盾或以上，则处以 30,000,000 越南盾至 50,000,000 越南盾之间的罚款，而不会追究刑事责任。

- 进口假冒伪劣商品，有下列情形之一的，处以本条第1款规定罚款数额两倍的罚款：

+ 不属于刑事追诉范围的食品、食品添加剂、食品防腐剂、食品加工助剂、药品和药物成分；

+ 动物饲料、水产饲料、水产养殖环境处理产品、畜禽粪便处理产品、肥料、兽药、农药、植物品种、动物品种；

+ 化妆品、医疗器械、洗涤剂、化学品、杀虫剂、家用和医疗领域使用的消毒剂、水泥、建筑钢材、头盔。

- 附加处罚：

+因本条规定的违法行为，没收侵权展品，但适用本条第4款a点或b点规定的补救措施的情况除外；

+因本条第1款e点规定的违法行为，吊销执照或执业证书使用权01至03个月。

- 补救措施：

+ 因本条规定的违法行为，强制去除假冒商品标签、包装上的侵权元素或者强制销毁假冒商品，但采取本条b点规定的补救措施的情况除外；

+ 因本条规定的进口假冒商品的行为，强制将假冒商品运出越南社会主义共和国领土或者再出口；

+ 责令退还因实施本条规定的违法行为所获得的违法所得。

* 注：本规定所称罚款，是指行政违法行为人为个人的罚款。行政违法行为人为单位的，罚款金额为个人罚款金额的两倍。

PL