社会
因侵占 Cua Ong 灌溉水库被罚款 3500 万越南盾
除了被罚款 3500 万越南盾外，Kien 先生还必须纠正违规行为，并将土地恢复原状。
10月17日，碧豪乡（义安省）人民委员会主席阮庆成表示，他刚刚下令对阮廷坚（江田村）破坏土地的行为进行行政处罚。
具体来说，Kien先生因擅自租用挖掘机和卡车，导致地势偏离原状2.2米，改变了地表坡度，被罚款3500万越南盾……“除了罚款，公社还要求Kien先生修复并恢复土地原貌。目前，Kien先生的家人已经租用机械设备，连续工作4天进行修复，”Thanh先生说。
此前，义安报业、广播和电视台曾反射利用两级地方政府实施期，6 月下旬，坚先生调集了许多机械设备来平整 Cua Ong 灌溉水库。
6月30日晚，金先生的行为被清章灌溉有限公司（Cua Ong灌溉大坝管理单位）发现。此时，金先生已经填埋并侵占了灌溉大坝坝床超过875平方米的面积。2据 Thanh Chuong 灌溉公司负责人称，Kien 先生的目的是侵占水坝建造养猪场，但在建造猪舍之前就被发现了。
这并非翁氏水坝首次遭到侵占，用于建造非法养猪场。翁氏水坝面积超过150公顷，是原清章县最大的灌溉水坝，大部分坝区位于原清梅乡境内。据记者记录，翁氏水坝周边目前约有20个大型养猪场，有的农户甚至饲养多达700头猪。尽管该地区正遭受非洲猪瘟疫情的侵袭，但大多数养猪场仍直接将污水排入湖中，甚至将死猪也扔进湖里。
清章灌溉有限公司总经理阮文成先生表示，翁湖附近自2018年起开始出现养猪场。最初只有3家，但现在已有数十家大型养猪场。“这些养猪场没有经营许可证，向湖中排放废物，违反了环境法规。我希望未来各级政府部门能够共同努力，纠正这种非法养猪行为，防止翁湖遭受严重污染。”阮文成先生说道。