Experience queuing during the subsidy period

DNUM_BIZAFZCABF 11:15

A group of young people recreated the typical space of the subsidy period in an exhibition in Hanoi last weekend. Viewers experienced the feeling of lining up to buy food like more than 30 years ago.

Triển lãm
The exhibition "Subsidy - Queuing for the past" was held by a group of students from the School of Economics - Vietnam National University, Hanoi at a building on Xuan Thuy Street, Cau Giay (Hanoi). Many typical spaces of the subsidy period in the North (1975-1986) were recreated, including the food store scene. This is also the place that attracts a lot of visitors, mostly young people, to experience.

Cửa hàng lương thực bán các mặt hàng thiết yếu.
The grocery store sells essential items.

Người tham gia trải nghiệm được phát một tem phiếu mua hàng được làm giống như tem phiếu thời bao cấp và phải xếp hàng chờ tới lượt phục vụ.
Participants in the experience were given a shopping coupon made like a subsidy coupon and had to line up to wait their turn to be served.

Một bộ tem phiếu từ thời bao cấp trưng bày tại triển lãm.
A set of stamps from the subsidy period on display at the exhibition.

Không gian bên trong nhà một gia đình thời bao cấp với giường ngủ và gian khách được ngăn cách bởi tấm ri-đô.
The interior space of a family house during the subsidy period with the bedroom and living room separated by a curtain.

Gian khách đặc trưng của một gia đình thành thị 40 năm trước.
Typical living room of an urban family 40 years ago.

Chiếc ti-vi đen trắng hiệu Sanyo này là cả một gia tài lớn, rất hiếm gia đình có được.
This Sanyo black and white TV is a huge fortune, very rare for a family to have.

Góc học tập, làm việc.
Study and work corner.

Một số mệnh giá tiền gần nửa thế kỷ trước.
Some denominations of money from nearly half a century ago.

Chiếc xe đạp từng là ước mơ của bao gia đình.
The bicycle was once the dream of many families.

Một trong số hàng chục bức ảnh tư liệu hiếm có.
One of dozens of rare documentary photos.

Ngoài tái hiện không gian, trưng bày ảnh và hiện vật, triển lãm còn có nhiều hình vẽ những không gian đặc trưng của Hà Nội xưa còn tồn tại đến ngày nay.
In addition to recreating spaces, displaying photos and artifacts, the exhibition also has many drawings of typical spaces of ancient Hanoi that still exist today.

Được thực hiện hoàn toàn bởi các bạn sinh viên nên chất lượng của triển lãm khá khiêm tốn so với quy mô rộng lớn đa tầng lớp của đề tài
Made entirely by students, the quality of the exhibition is quite modest compared to the large scale and multi-layered theme of the "subsidy period". However, the efforts of the young people have also created a "hyphen" between the past and the present, helping viewers to somewhat feel the difficult period that their fathers and brothers went through. The exhibition is open until May 21.

According to Vnexpress