Paintings of prisoners' aspirations for rehabilitation

DNUM_CGZAFZCABH 06:16

(Baonghean.vn) - With the theme "Aspiration for reform", prisoners at Prison No. 3 have created vivid and colorful paintings to express the dreams and aspirations of those who have made mistakes in the past.

Prison No. 3 (General Department VIII - Ministry of Public Security), located in Nghia Dung commune, Tan Ky district, currently has over 3,000 prisoners serving their sentences. The unit's characteristic is that it only has male prisoners, however, according to Major Dao Anh Son - Deputy Warden of Prison No. 3, there are many "mysterious factors" in the prison, with many different talents.

In addition to the art troupe, which gathers prisoners with singing and dancing talents that are no less than those of female prisoners, some other prisoners also have special talents in fields such as sculpture, construction, and especially painting.

Nghe An Newspaper would like to introduce some paintings with the theme "Aspiration for reform" created by prisoners of Prison No. 3:

Lấy bối cảnh là khu vực lao động, sản xuất bên ngoài Phân trại K2, phạm nhân Bùi Đức Nam đã phác họa khung cảnh bình yên của Trại giam sau giờ lao động cải tạo, phạm nhân trở về buồng giam với niềm phấn chấn lại thường khi nghĩ đến ngày về không còn xa ngái trước mắt. Ảnh: Hà Thư
Taking the scene as the labor and production area outside Sub-camp K2, prisoner Bui Duc Nam sketched the peaceful scene of the Prison after hours of re-education labor, prisoners returning to their cells with renewed excitement when thinking about the day of return that is not far away. Photo: Ha Thu
Cũng dưới góc nhìn của phạm nhân Bùi Đức Nam, tác phẩm hội họa “Người thầy” là cái nhìn trìu mến, nặng nghĩa ân tình của cán bộ quản giáo với phạm nhân trong việc truyền nghề để phạm nhân có “cần câu cơm” sau khi chấp hành xong bản án tù. Ảnh: Hà Thư
Also from the perspective of prisoner Bui Duc Nam, the painting “The Teacher” is a loving, meaningful look of the prison officer towards the prisoner in passing on the profession so that the prisoner has a “fishing rod” after completing his prison sentence. Photo: Ha Thu
“Giọt mồ hôi trên con đường hướng thiện” là chủ đề mà phạm nhân Phạm Huy Hồng lựa chọn để thể hiện sự tri ân của phạm nhân đối với Ban giám thị và cán bộ quản giáo. Lao động sản xuất, những giọt mồ hôi của chính mình đổ xuống chính là thước đo hướng thiện mật ngọt nhất. Ảnh: Hà Thư
“Sweat on the path to goodness” is the theme that prisoner Pham Huy Hong chose to express his gratitude to the Board of Supervisors and prison officers. Through productive labor, the drops of sweat that one sheds are the sweetest measure of goodness. Photo: Ha Thu
Bức tranh mang tựa đề “Giá trị đích thực” của phạm nhân Nguyễn Tân Quang, hiện đang thụ án tại Phân trại K2, Trại giam số 3. Bức tranh thể hiện khá trọn vẹn những hoạt động lao động sản xuất hằng ngày trong trại giam của phạm nhân, từ trồng rau, nuôi cá đến xây dựng các công trình phúc lợi trong đơn vị. Ảnh: Hà Thư
The painting titled “True Value” by prisoner Nguyen Tan Quang, currently serving his sentence at Sub-camp K2, Prison No. 3. The painting depicts quite fully the daily labor and production activities of prisoners in the prison, from growing vegetables, raising fish to building welfare facilities in the unit. Photo: Ha Thu
Phạm nhân Phan Bá Hương, trước khi khoác lên mình tấm áo sọc dọc là người đàn ông đã có tất cả,vợ đẹp, con khôn nhưng phút sa ngã phận người, Phan Bá Hương đã đánh mất tất cả. Tác phẩm “Ngày ấy đâu rồi” là sự tiếc nuối, xót xa về quá khứ, là hai mặt của một thực tiễn đau lòng. Ảnh: Hà Thư
Prisoner Phan Ba ​​Huong, before wearing the striped shirt, was a man who had everything, a beautiful wife, smart children, but in a moment of human failure, Phan Ba ​​Huong lost everything. The work "Where are those days" is a regret and sorrow about the past, two sides of a painful reality. Photo: Ha Thu
“Tiếng hát tình đời” của phạm nhân Trần Hồng Chương lại là cái nhìn đa chiều về các hoạt vui chơi,sinh hoạt của phạm nhân sau những giờ lao động, cải tạo. Phạm Hồng Chương cũng là một cây văn nghệ nổi tiếng, là đội trưởng đội văn nghệ phạm nhân của Trại giam số 3. Ảnh: Hà Thư
“The song of life” by prisoner Tran Hong Chuong is a multi-dimensional view of the entertainment and daily activities of prisoners after hours of labor and rehabilitation. Pham Hong Chuong is also a famous artist, the captain of the prisoner art troupe of Prison No. 3. Photo: Ha Thu

Ha Thu

RELATED NEWS