Leçon 3 : Résolution rapide des problèmes lors d'une dissolution

Afin de promouvoir l'esprit d'avant-garde de la jeunesse dans la construction et le développement de l'économie et de la société, et d'assurer la sécurité, l'ordre et la sûreté des frontières dans les zones difficiles, le Comité populaire provincial et l'Union provinciale de la jeunesse de Nghe An ont créé, entre 1986 et 2012, douze unités de jeunes volontaires et de jeunes volontaires pour la construction économique. À ce jour, suite à la décision du Comité populaire provincial approuvant le projet « Perfectionnement de l'organisation et du fonctionnement des jeunes volontaires pour la construction et la construction économique de Nghe An », six unités ont été dissoutes, transférées ou fusionnées en 2014 ; deux unités mettent actuellement en œuvre le plan de dissolution, et seules quatre unités sont encore opérationnelles.

Français Actuellement, 4 équipes de jeunes volontaires sont opérationnelles et sont chargées de gérer 22 677,33 hectares de terres agricoles, dont : l'équipe de jeunes volontaires 5 (commune de Thanh Thuy, district de Thanh Chuong) gère 5 385 hectares ; l'équipe de jeunes volontaires 8 (commune de Huoi Tu, district de Ky Son) gère 8 619,76 hectares ; l'équipe de jeunes volontaires 9 (commune de Tam Hop, district de Tuong Duong) gère 4 124,98 hectares et l'équipe de jeunes volontaires 10 (commune de Na Ngoi, district de Ky Son) gère 4 621,24 hectares. En outre, ces unités gèrent également 78,70 hectares de terres non agricoles, principalement des terrains résidentiels, des terrains de bureaux et des zones d'eau, des rivières et des ruisseaux.

Lực lượng TNXP đã tiên phong xây dựng nhiều mô hình kinh tế hiệu quả tại những vùng đất khó khăn của tỉnh. Ảnh: Thanh Quỳnh
La Force des jeunes volontaires a été pionnière dans la création de nombreux modèles économiques efficaces dans les zones défavorisées de la province. Photo : Thanh Quynh

Trente-sept ans après la création de la première équipe de jeunes volontaires, les équipes de jeunes volontaires – Construction et Développement de Nghe An ont confirmé la capacité et le rôle de l'Union de la Jeunesse dans l'organisation et la direction directes du développement économique des jeunes. Elles se concentrent notamment sur le développement économique et social de la région occidentale de Nghe An. Grâce à l'apparition des équipes de jeunes volontaires, des terres arides et des collines dénudées ont été transformées en zones de production de matières premières, avec la mise en production de nombreux nouveaux modèles et variétés de plants. De plus, les équipes de jeunes volontaires ont soutenu et aidé les populations et leurs membres à organiser la production et la consommation, exploitant progressivement le potentiel foncier des zones difficiles.

Le camarade Vuong Trung Uy, chef de l'équipe de jeunes volontaires 9 en poste dans la commune de Tam Hop (Tuong Duong), a déclaré : « Tam Hop est une commune frontalière du district de Tuong Duong particulièrement difficile. La population est majoritairement composée de Mong, de Thai et de Tay Poong. Ces dernières années, l'équipe de jeunes volontaires 9 a encouragé et mobilisé la population pour changer les méthodes de production, en testant des modèles de culture et d'élevage adaptés aux terres et au climat montagneux. L'équipe a également organisé la plantation de 30 hectares de thé Shan Tuyet ; en moyenne, 15 à 20 hectares de légumes sont plantés chaque année ; 15 hectares de curcuma rouge ; 80 hectares de riz pluvial ; 40 hectares de manioc ; et environ 30 hectares d'herbe à éléphant, de maïs, de courge, etc. En particulier, l'équipe a coordonné avec le comité du Parti et les autorités de la commune de Tam Hop pour encourager et mobiliser la population à cultiver deux variétés de riz, en utilisant de nouvelles variétés à bon rendement et de bonne qualité. »

Cán bộ Tổng đội TNXP 9 hướng dẫn cho người dân cách trồng, chăm sóc cây nghệ đỏ.
Les officiers de la 9e équipe de jeunes bénévoles guident les gens sur la façon de planter et d'entretenir les plants de curcuma rouge.

Par ailleurs, les membres de l'équipe accompagnent les populations et développent des modèles d'élevage de bétail et de volaille. Ils ont notamment agrandi et maintenu le cheptel annuel de buffles et de vaches des ménages à plus de 200 têtes, un cheptel porcin à plus de 250 têtes et un cheptel avicole à plus de 10 000 têtes. L'efficacité des étables est ainsi renforcée. Chaque année, l'équipe fournit 80 à 100 porcelets et 10 000 poulets aux ménages.

« Ces dernières années, nous avons constaté que le curcuma rouge est une culture particulièrement adaptée au sol de Tam Hop. L'équipe a donc étendu le modèle de culture du curcuma aux champs pour la population. Après avoir été formés, les habitants ont pris soin du curcuma de manière proactive, conformément aux techniques qui leur ont été enseignées. Lors de la récolte, nous l'avons acheté pour la population. Rien qu'en 2022, la production de curcuma frais a atteint 230 tonnes, pour une valeur de 1,1 milliard de dôngs », s'est réjoui le camarade Vuong Trung Uy.

Những năm qua, bà con xã Tam Hợp (Tương Dương) đã trồng nghệ đỏ có hiệu quả trên nương rẫy cũng như phát triển đàn gia súc, gia cầm.
Ces dernières années, les habitants de la commune de Tam Hop (Tuong Duong) ont cultivé efficacement du curcuma rouge dans leurs champs et ont également développé l'élevage du bétail et de la volaille.

M. Nguyen Phi Thanh, président du comité populaire de la commune de Tam Hop, a déclaré : « La commune de Tam Hop compte cinq villages, dont la 9e équipe de jeunes volontaires est implantée dans deux villages Mong, Pha Lom et Huoi Son. De plus, la 9e équipe de jeunes volontaires a également déployé un modèle de production et de consommation de produits dans tous les autres villages. Sous la direction de la 9e équipe de jeunes volontaires, la vie économique des habitants des villages de Pha Lom et Huoi Son, ainsi que de toute la commune, s'est considérablement améliorée. Outre le développement de l'élevage de bétail et de volaille, les habitants ont aménagé une grande superficie de curcuma rouge et de matières premières pour le bo bo. Certains ménages cultivent également du ginseng à sept feuilles, une plante médicinale précieuse à forte valeur économique. »

Outre le développement de modèles de production à forte valeur économique, la Force des Jeunes Volontaires 9 (JV9) gère actuellement 4 127,03 hectares de forêt de protection dans la commune de Tam Hop, dont 4 124 hectares. Sur ce total, 1 900 hectares sont gérés par la Force de protection forestière de la Force ; le reste est confié aux communautés des villages de la commune de Tam Hop pour leur gestion et leur protection. Cela a contribué à tisser des liens étroits entre les populations locales et la Force, tout en renforçant la cohésion des habitants de la zone de compétence de la Force pour prendre en charge la protection et l'entretien de la forêt.

Ươm giống chè Shan Tuyết tại Tổng đội TNXP 10. Ảnh: Tư liệu
Cultiver des graines de thé Shan Tuyet chez les jeunes bénévoles de l'équipe 10. Photo : Document

Après 37 ans de création et de développement, la réalité montre que les objectifs et les missions de nombreux Corps de Jeunes Volontaires ne sont plus adaptés aux besoins de développement socio-économique des localités. C'est pourquoi, récemment, plusieurs Corps de Jeunes Volontaires ont été dissous, transférés et fusionnés. Cependant, la dissolution et le transfert de ces Corps, en particulier des Corps 1, 2 et 3, se heurtent encore à de nombreuses difficultés. Si le Corps 1 (basé à Anh Son) a été dissous et cédé à un investisseur pour la construction d'une usine de production et de transformation de thé vert japonais et de thé vert de haute qualité (siège à Hanoï), cette décision n'a pas encore été mise en œuvre. Parallèlement, plus de 383 hectares dont la gestion était auparavant confiée à cette unité n'ont pas encore été récupérés pour être transférés à la gestion locale. Quant au Corps 3 (situé à Quy Hop), bien qu'un projet de dissolution ait été envisagé en 2014, aucune décision n'a encore été prise. Cela rend la gestion de plus de 5 694 hectares de terres de cette unité très difficile.

Français Ou à l'équipe de jeunes volontaires 2 (située dans la commune de Thanh Duc, district de Thanh Chuong), bien qu'une décision ait approuvé le plan de transfert à la société par actions d'investissement et de développement du caoutchouc de Nghe An depuis 2013. Même l'équipe de jeunes volontaires 2 a achevé la remise de plus de 15 068 hectares de terres dont cette unité était chargée de la gestion au Conseil de gestion de la forêt protectrice de Thanh Chuong, au Comité populaire de la commune de Thanh Duc (Thanh Chuong) et à la société par actions d'investissement et de développement du caoutchouc de Nghe An. Sans oublier que 5 postes de fonctionnaires, 2 postes contractuels, 3 postes médicaux, 16 travailleurs contractuels assurés, ont également été résolus pour rotation, transfert et résiliation de contrats. De plus, 311 membres de l'équipe et terres contractuelles ont également été assignés au Comité populaire de la commune de Thanh Duc (Thanh Chuong) pour gestion. Cependant, à ce jour, la dissolution n'a pas été effectuée.

Bí thư Trung ương Đoàn Ngô Văn Cương thăm các mô hình kinh tế tại Tổng đội TNXP 9.
Le secrétaire de l'Union centrale de la jeunesse, Ngo Van Cuong, visite les modèles économiques de la Youth Volunteer Force 9.

Français Le camarade Nguyen Dinh Thang - Commandant du Commandement des Jeunes Volontaires de la province de Nghe An, qui est également chargé d'occuper simultanément le poste d'un certain nombre d'unités des Jeunes Volontaires en attente de dissolution, a déclaré : Nous espérons que dans les temps à venir, le Comité populaire provincial demandera aux départements, branches et localités concernés d'achever rapidement la dissolution d'un certain nombre d'unités des Jeunes Volontaires, et en même temps de résoudre les problèmes liés à la remise des terres de production et des terrains résidentiels connexes. En outre, nous accorderons également une attention particulière à la résolution des politiques et des avantages pour les membres de l'équipe qui ont consacré leur jeunesse au mouvement de construction d'une nouvelle économie dans les zones reculées. Ce sera un levier pour inciter la jeune génération à participer avec enthousiasme aux projets de développement économique dans toute la province, favorisant ainsi le développement socio-économique dans les nouvelles zones économiques.

Le camarade Le Van Luong, secrétaire de l'Union provinciale de la jeunesse de Nghe An, a déclaré : « Nous avons également constaté des lacunes dans le processus de reconversion des équipes de jeunes volontaires actuelles. Par le passé, l'Union provinciale de la jeunesse a activement conseillé et coordonné les efforts pour proposer des solutions. Elle a notamment finalisé le projet de « Réorganisation des unités de service public relevant de l'Union provinciale de la jeunesse de Nghe An », notamment les équipes de jeunes volontaires, qui sera soumis au Comité populaire provincial et aux services et antennes concernés pour examen et commentaires. »

De toute évidence, les réalisations que l'Union des Jeunes - Équipes de Construction et de Développement Économique de la région a réalisées au cours des 37 dernières années ont confirmé la capacité et le rôle de l'Union des Jeunes dans l'organisation et la direction directe des jeunes pour construire et développer l'économie, démontrant l'esprit d'avant-garde des jeunes dans l'accomplissement des tâches politiques de la province.

Đội viên Tổng đội TNXP 9 tiến hành sấy nghệ bằng lò sấy điện.
Les membres de la 9e équipe de jeunes bénévoles sèchent le curcuma à l'aide d'un séchoir électrique.

Cependant, la coordination avec les services et branches concernés pour conseiller et orienter la mise en œuvre des plans de dissolution de plusieurs équipes de jeunes volontaires n'est pas efficace et est plus lente que prévu. Le travail de recensement et de préparation des dossiers d'attribution des terres pour les organisations et les individus membres des équipes de jeunes volontaires dans la province est encore lent. Il n'est pas prévu que les jeunes volontaires participent à des projets de développement socio-économique et à de nouvelles constructions rurales dans la province au cours de la nouvelle période. Par conséquent, ces problèmes doivent être résolus dans les temps à venir, afin d'éviter toute prolongation, tout impact sur la gestion des ressources foncières et de stabiliser la situation démographique dans les zones où sont implantées les équipes de jeunes volontaires.