Temple Cờn - Une destination touristique à Quỳnh Lưu
(Baonghean.vn) Depuis l'Antiquité, le temple Cờn est considéré comme le plus sacré des quatre temples sacrés de Nghệ An (avec les temples Quả et Bạch Mã, ainsi que le temple Chiêu Trưng). Chaque année, pendant le Têt, et plus particulièrement lors des principales fêtes, le nombre de visiteurs venus de tout le pays augmente considérablement. Dans l'atmosphère festive du début du printemps, les visiteurs peuvent explorer librement le temple et prier pour la prospérité et la chance. Le temple Cờn, destination touristique incontournable de Quỳnh Lưu, est un site culturel exceptionnel, témoin unique de la spiritualité vietnamienne, avec ses quatre saintes mères. Il mérite d'être préservé et valorisé.
Le temple de Cờn fut construit en 1312, peu après la naissance de l'empereur Trần Anh Tông, qui dirigeait personnellement l'armée en tant que général.
Le festival traditionnel du temple de Cờn durait autrefois plus d'un mois et se caractérisait par des rituels à la fois vibrants, grandioses et solennels. Fort d'un profond sentiment d'appartenance à la communauté, il mobilisait les efforts et les ressources des villageois. Le festival du temple de Cờn est une activité culturelle populaire traditionnelle, profondément ancrée dans le caractère local des villages de pêcheurs côtiers de Quỳnh Lưu, dans la province de Nghệ An.
Visite du temple Cờn en début d'année. Photo : An Vinh
Au printemps 1999, après près d'un demi-siècle d'absence, le festival du temple de Cờn a été relancé. Durant le Nouvel An lunaire traditionnel, le temple est resté ouvert sans interruption aux habitants et aux touristes. Les processions de palanquins ont répété leurs formations. Le 20e jour du premier mois lunaire, une répétition générale a eu lieu : la procession du palanquin de la divinité, avec tous les rituels nécessaires, est partie de la porte du temple et a fait le tour du village, animant l'atmosphère festive. Ensuite, la procession est retournée sur une grande place ouverte près de la maison communale pour se reposer et se préparer pour la procession officielle du lendemain.
Tôt le matin du 21, le festival a officiellement débuté par de nombreux rituels. Comparé au festival traditionnel qui durait plus d'un mois et comprenait de grandes cérémonies, le festival actuel a été simplifié et son organisation a subi de nombreuses modifications.
Globalement, depuis 1999, le festival du temple de Cờn s'est enrichi dans son déroulement, s'est paré de couleurs et d'émotions, et ses rituels se sont systématisés. Bien qu'il ait subi de nombreuses transformations par rapport à la tradition, notamment une réduction de sa durée, il conserve, à notre avis, les caractéristiques fondamentales de l'ancien festival traditionnel. On y retrouve par exemple les bateaux royaux, semblables à ceux qui transportaient autrefois les saints lors de leurs excursions printanières le premier jour du Nouvel An lunaire. Des courses de bateaux, empreintes d'esprit chevaleresque, ont également lieu, comme autrefois, durant les trois jours du festival, du 21 au 24 du douzième mois lunaire. La procession des palanquins, jadis considérée comme l'âme du festival, est désormais organisée avec plus d'ordre et de magnificence, malgré une durée réduite, tout en conservant son caractère unique. C'est pourquoi elle attire de nombreux visiteurs, locaux et touristes, venus de près ou de loin.
Par ailleurs, afin de préserver les coutumes et valeurs traditionnelles, certains aspects du festival doivent être revus et adaptés. Par exemple, la coutume de lancer et de s'emparer des offrandes après le rituel sur la plage, bien qu'elle contribue à l'ambiance festive, présente un aspect négatif : certaines personnes, par manque de vigilance, se bousculent et se précipitent pour s'emparer des offrandes ; de même, la pratique de la divination, qui se déroule elle aussi de manière assez chaotique aux abords du temple pendant le festival…
Le festival du temple de Cờn aura lieu cette année les 11 et 12 février (20 et 21 du premier mois lunaire). Au programme : activités culturelles et sportives telles que beach-volley, tir à la corde, casse de poterie les yeux bandés, jeux de cartes, échanges culturels, courses de bateaux traditionnels, etc. La coutume du « vomissement en courant », caractéristique du festival, sera notamment mise en valeur lors de la procession, contribuant à l’ambiance et au charme des festivités. Le festival du temple de Cờn a toujours été, est et restera un événement spirituel et culturel incontournable pour les habitants de Quỳnh Lưu et les visiteurs du monde entier.
Nguyen Anh Van