Discussion sur la culture de la lecture à Nghệ An

(Baonghean) - En 2014, le Vietnam a instauré pour la première fois la Journée du livre vietnamien, le 21 avril. Cet événement vise à encourager la lecture au sein de la communauté, à sensibiliser le public à l'importance capitale de la lecture pour l'acquisition de connaissances et de compétences, le développement de la pensée critique, ainsi que l'éducation et la formation du caractère.

Des lecteurs participent au festival du livre de Nghệ An le matin du 19 avril. Photo : Van Hung

Culture de la lecture à Nghe An

Depuis l'Antiquité jusqu'à nos jours, Nghệ An a toujours été réputée comme une terre de savoir, berceau de nombreux enseignants, étudiants et personnalités d'exception. Cette région était jadis célèbre dans tout le pays pour ses familles et clans qui préservaient précieusement de nombreux ouvrages rares. Cependant, avec l'essor des médias de masse, et notamment le développement rapide de la culture audiovisuelle et des diverses formes de divertissement numérique, la culture de la lecture à Nghệ An a inévitablement décliné. Ce déclin est flagrant, comme en témoigne la faible fréquentation des bibliothèques ; si les grandes librairies semblent animées, la plupart des visiteurs s'y rendent pour acheter de la papeterie ou des souvenirs. Même lorsque des librairies comme Thanh Vinh, Gia Lai et la Société de distribution de livres du Centre-Nord proposaient des réductions de 70 à 80 %, l'intérêt restait faible. Le système de bibliothèques scolaires de la province demeure largement symbolique, sans exploiter pleinement son potentiel ni sa valeur.

Il existe de nombreuses réponses à cette situation, chacune avec sa propre justification. Concernant le déclin de la lecture par rapport à la culture audiovisuelle, beaucoup affirment que les médias tels que la télévision, les ordinateurs, les téléphones et les tablettes ont contribué à la réticence des gens à lire. Les enfants peuvent jouer à des jeux toute la journée sans s'ennuyer ni se fatiguer, les adultes peuvent regarder un film pendant des heures, ou passer toute la journée absorbés par des blogs et Facebook sans s'ennuyer, et pourtant ils n'auraient pas la patience de tenir un livre plus de quinze minutes ?

C'est triste, mais compréhensible, car sans passion, comment lire ? Les enfants n'aiment pas lire dès leur plus jeune âge ; ils ne reçoivent pas d'éducation à la lecture, alors comment pourraient-ils développer un amour des livres et de la lecture ? De nos jours, les parents passent trop de temps à inscrire leurs enfants à des activités extrascolaires et des cours avancés. Lorsqu'ils vont en librairie, ils achètent principalement des livres pour que leurs enfants puissent étudier, oubliant de les guider vers de bons livres qui nourrissent leur âme et forgent leur caractère. Sans parler du marché de l'édition actuel, qui regorge de livres au contenu médiocre, plagiés et copiés, voire même mal orientés, avec une multitude d'erreurs de texte et d'orthographe. De nombreux lecteurs estiment qu'il est difficile de trouver un bon livre parmi la profusion de publications actuelles !

Faire revivre la culture de la lecture ?

La province de Nghệ An compte actuellement deux maisons d'édition : la Maison d'édition de Nghệ An, fondée il y a 34 ans, et la Maison d'édition de l'Université de Vinh, créée en 2011. Nghệ An dispose également de 153 points de distribution et de 17 imprimeries autorisées à imprimer des livres. La Bibliothèque provinciale de Nghệ An possède 250 000 ouvrages et plus de 400 titres de journaux et de magazines, en plus d'un réseau de bibliothèques dans les districts, les écoles et les bureaux de poste. Ces chiffres témoignent de la qualité du système d'édition, d'impression, de distribution et de bibliothèques de Nghệ An, un atout majeur par rapport aux autres provinces.

Afin de contribuer à la revitalisation de la culture de la lecture, il est suggéré que les organismes susmentionnés coopèrent et collaborent pour créer davantage de publications de qualité, adaptées aux goûts des lecteurs. Il est nécessaire de promouvoir et de présenter, dans les principales bibliothèques et librairies de la province, des collections mettant en valeur la province de Nghệ An, telles que : « Personnages célèbres de Nghệ An », « Histoire de Nghệ An », « Culture, sciences et vie des habitants de Nghệ An ». Parallèlement, des lancements de livres devraient être organisés dans des lieux emblématiques comme la place Hô Chi Minh et le lieu de naissance de l’Oncle Hô ; ces événements permettraient d’attirer un public plus large. Outre les ouvrages imprimés traditionnels, les éditeurs devraient privilégier les publications électroniques afin de répondre aux besoins des lecteurs préférant la lecture en ligne, notamment les jeunes.

Promouvoir la lecture ne doit pas être une mode passagère ; cela exige une stratégie solide. Familles et écoles doivent collaborer pour inculquer aux enfants le goût de la lecture dès leur plus jeune âge, en les guidant vers une véritable passion pour les livres. Les festivals de la lecture dans les écoles sont essentiels et bénéfiques. Les bibliothèques scolaires doivent bénéficier d'investissements concrets, en évitant toute formalité superficielle.

Si de petites bibliothèques étaient créées dans chaque famille, village et quartier résidentiel, la lecture deviendrait une activité quotidienne. À la maison, si les grands-parents et les parents sont des lecteurs passionnés, les enfants les imiteront. À l'école, si les enseignants lisent régulièrement, les élèves suivront leur exemple… Chaque famille et chaque école devrait organiser des discussions autour de chaque livre ; cela ne manquera pas de susciter chez les enfants une passion pour la lecture.

Cette année marque la première célébration nationale de la Journée du livre au Vietnam (21 avril), avec de nombreuses activités organisées dans la plupart des provinces et des villes. À Nghệ An, du 19 au 21 avril, un salon du livre, une exposition et des rencontres auront lieu à la Maison d'édition de Nghệ An, située au 39, rue Le Hong Phong, à Vinh, en collaboration avec plusieurs maisons d'édition, imprimeries, distributeurs et bibliothèques. Nous espérons que ces initiatives porteuses d'espoir se perpétueront afin de valoriser le livre et de rendre hommage aux lecteurs, aux collectionneurs, aux écrivains et à tous ceux qui travaillent dans l'édition, l'imprimerie et la distribution.

Bui Ngoc

(Maison d'édition Nghe An)