Musées familiaux à Quynh Luu

(Baonghean) - À l'instar d'autres sites historiques et pittoresques, de nombreuses familles du district de Quynh Luu préservent actuellement des objets précieux. Cette démarche contribue à la préservation du patrimoine culturel ancestral, sensibilise les jeunes générations à l'importance de la préservation du passé et constitue un facteur essentiel au développement du tourisme communautaire et rural.

M. Ho Xuan Luong présente les antiquités de sa famille.

Par une douce journée de fin d'automne, nous avons rendu visite à la famille de M. Ho Xuan Luong, au hameau n° 2 de la commune de Quynh Yen (district de Quynh Luu). Dans leur maison de plain-pied, recouverte de mousse, de nombreux objets anciens étaient soigneusement mis en valeur. Le propriétaire nous a expliqué qu'il s'agissait d'antiquités héritées de son père, ainsi que d'autres qu'il avait chinées lui-même. Fils d'antiquaire, M. Luong avait baigné dans cet univers dès son plus jeune âge et avait, sans le savoir, hérité de la passion paternelle. En 1987, après avoir accompli son service militaire au Laos et être rentré dans sa ville natale, il se consacra pleinement à sa passion : la collection d'antiquités. Dès qu'il avait un moment de libre, il parcourait les villages et les communes à la recherche d'objets anciens. Il contactait les ferrailleurs et, dès qu'il entendait parler de vieux livres ou d'objets anciens en cuivre et en fer, il les achetait. Il avait également tissé des liens avec les habitants ; si quelqu'un avait des antiquités à vendre, il le prévenait et allait les acquérir.

Grâce à cette méthode, il possède aujourd'hui plus de 100 objets anciens de toutes sortes. On y trouve des objets du quotidien comme des bols, des baguettes, des paniers et des lits en bambou, ainsi que des reliques de guerre telles que des douilles de missiles, des miroirs et des peignes utilisés par les soldats d'autrefois. Il possède également une collection de vieux livres écrits en caractères chinois, manuscrits et imprimés. Cette collection comprend des ouvrages sur l'éthique, la morale confucéenne, la divination et la géographie. Notamment, il possède un registre foncier datant de l'époque coloniale française (le registre foncier du district de Quynh Luu à cette époque), contenant des caractères vietnamiens et chinois, et portant la censure française du commissaire français. Ce registre permet de retrouver les anciens noms des villages et communes du district de Quynh Luu. Actuellement, il conserve cette collection dans une vitrine pour la protéger des termites. Outre les objets anciens exposés à l'intérieur de la maison, d'autres pièces plus imposantes, telles que des jarres à eau, des mortiers en pierre et même des statues de personnages historiques, sont également présentées dans la cour, par ordre chronologique. En effet, dans son inconscient, tous les objets qu'il a collectionnés revêtent une grande valeur, notamment spirituelle. Chaque objet aide la jeune génération à mieux comprendre les épreuves endurées par leurs ancêtres, afin qu'ils puissent continuer à s'épanouir, à vivre pleinement et à contribuer au bien-être de leurs familles et de la société.

Nous avons été présentés par M. Luong à une famille passionnée par la collection d'antiquités : la famille de M. Nguyen Thai Bong (77 ans) dans le Hameau 10. Dès notre arrivée au portail de M. Bong, nous avons été surpris et ravis de voir une maison en bois avec des sculptures et des bas-reliefs exquis.

Tout en servant une tasse de thé à son invité, M. Bong expliqua qu'il s'agissait d'une maison ancienne héritée de son père. Construite en 1944, elle avait été bâtie en bois précieux tels que le bois de fer et le teck. On pourrait la considérer comme la plus ancienne maison de la commune. Fait remarquable, tous les objets exposés dans la maison sont des antiquités datant de plusieurs siècles. M. Bong les a méticuleusement et minutieusement conservées. Il mentionna qu'il possédait actuellement près de cent antiquités, dont deux jarres en porcelaine (datant de la dynastie Ming – utilisées pour contenir de l'eau et placées dans les temples), qu'il conserve devant l'autel principal familial. La grande inscription calligraphique « Mộc Thiên Ân » (Grâce du Ciel) est suspendue en hauteur ; deux distiques en bois, peints en rouge et or (réalisés il y a soixante ans), sont accrochés aux deux piliers principaux en bois de la maison. On remarque notamment le tableau « Nam Thanh Tinh Hoa », représentant les magnifiques paysages des rivières et des montagnes du Vietnam et portant une inscription de la main du président Hô Chi Minh, accroché en face de l'autel. Parmi les autres antiquités de grande valeur figurent des horloges à pendule d'Allemagne et d'Union soviétique, une sculpture vietnamienne en bambou représentant un dragon appelée « Trúc Hoa Long », et des miroirs de la dynastie Nguyen… Il a patiemment collectionné ces objets rares et précieux pendant plus de 30 ans.

Il y a près d'un an, la commune a inauguré la pagode Lam Son, et tous les moines, nonnes et bouddhistes de la région s'y sont réunis. À cette occasion, de nombreuses personnes sont venues chez M. Bong admirer ces objets anciens. « La nouvelle se répand vite », dit-il, et il arrive que des visiteurs d'ailleurs viennent chez lui pour voir ces antiquités. « Tant que je vivrai, je continuerai à collectionner des antiquités. D'abord, pour préserver le patrimoine de nos ancêtres, et ensuite, pour transmettre aux générations futures le souvenir de leurs racines et des objets liés à nos aïeux », a confié M. Bong.

Actuellement, dans la commune de Quynh Yen, une dizaine de familles préservent ces artefacts anciens. M. Ho Duc Luyen, vice-président du Comité populaire de la commune de Quynh Yen, a déclaré : « Le fait que ces familles préservent et conservent le patrimoine culturel matériel et immatériel de leurs ancêtres témoigne de leur attachement aux racines de la nation. Le Comité populaire encourage également la population à conserver les artefacts et objets anciens du village, légués par nos ancêtres, comme un musée familial – un lieu pour préserver, promouvoir et transmettre les traditions patriotiques. » Quynh Luu possède un fort potentiel pour le développement du tourisme culturel, et la préservation et la conservation des artefacts anciens au sein des familles constituent une condition essentielle au développement du tourisme communautaire et rural. Cependant, la préservation et la conservation de ces artefacts anciens restent pour l’instant du ressort des particuliers et ne bénéficient pas de l’attention des autorités compétentes.

Viet Hung

Station de radio et de télévision Quynh Luu