(Baonghean.vn) -En arrivant à Quynh Phuong, on ne peut manquer de mentionner le temple Con, situé dans le village de Phuong Can. Le temple se trouve près de l'estuaire de Lach Con, au cœur d'un paysage magnifique.Le temple principal (temple intérieur) possède également un temple secondaire (à l'extérieur de la porte de la mer).
 |
Le temple de Con est l'un des quatre temples les plus sacrés de Nghe An. Depuis l'Antiquité, sa généalogie indique clairement : « La nation de la mer du Sud, la grande sainte mère des quatre divinités suprêmement sacrées ».Photo du temple Con à l'aube (photo de Cao Dinh Dong) |
 |
| Temple du Drapeau Extérieursitué juste au bord de la mer. |
 |
La salle principale du temple Con extérieur (face à la mer) porte quatre mots : « Can Mon Linh Tu », qui signifie « temple sacré de la Porte de Can ». Le mot « Can » peut être lu comme le mot « Con ». |
 |
Le Temple Extérieur est situé sur la chaîne de montagnes du Lézard, à son point culminant. Selon l'imaginaire local, le temple se trouve sur la tête d'un lézard, dont le corps s'étend de l'est au nord du village, juste au bord de la mer. Il s'agit d'une chaîne de montagnes basse, longue de près d'un kilomètre et culminant à plus de 100 mètres au-dessus du niveau de la mer. |
 |
Selon la légende, le Temple Extérieur fut construit vers le XVe siècle (après le Temple Intérieur), puis restauré et achevé sous le règne de Tu Duc (1848-1883), en même temps que la restauration du Temple Intérieur. L'empereur Binh est l'un des personnages de la légende des « Quatre Saintes Dames », encore présente parmi les habitants de Phuong Can et de la bande côtière du golfe du Tonkin. |
 |
Au cours de la première année du règne de Hong Duc (1470), le roi Lê Thanh Tong, en route pour pacifier le Sud à la tête de ses troupes, s'arrêta également à la Porte de Con et entra dans le temple pour y célébrer une cérémonie de prière de la pêche. Grâce au soutien miraculeux des Quatre Saintes Mères, le roi vainquit l'ennemi. À son retour, il accorda des fonds pour la construction du temple et conféra le titre de « Dai Can Quoc Quoc Nam Hai Tu Vi Thanh Huong Thuong Thuong Dang Than Ngoc Thee », en reconnaissance du mérite de la Sainte Mère pour son aide au pays et à son peuple. |
 |
| Un coin du toit du Temple du Drapeau Extérieur. |
 |
La « tortue » de pierre millénaire regarde toujours silencieusement la mer. |
 |
| Les enfants de la plage de Quynh |
 |
| De nombreux touristes viennent à la plage de Quynh Phuong pendant leur jour de congé. |
 |
| Et savourez le doux goût de la mer. |
 |
Les crevettes Quynh Phuong sont croustillantes et sucrées. Servies avec de la sauce de poisson Quynh. |
 |
| La crevette mante (ou crevette-mante) est ici particulièrement parfumée, sucrée et délicieuse. |
 |
| Maquereau grillé de la mer de Quynh Phuong. |
Groupe PV
