Le secret de la tombe du héros Nguyen Van Troi
Au cimetière des martyrs de Ho Chi Minh-Ville, sur l'autoroute de Hanoï, se trouve une tombe portant l'inscription « Martyr héroïque Nguyen Van Troi… ». Mais il ne repose pas en paix ici. Bee a publié un article sur la tombe de ce héros à l'occasion du 45e anniversaire de sa mort.
Tombe découverte deux jours après l'exécution de Troi
Le 15 octobre 1964, à 9h45 précises, les impérialistes américains et le gouvernement de Saïgon l'ont exécuté à la hâte au champ de tir de Chi Hoa, alors qu'ils avaient auparavant accepté de le libérer lorsque les guérilleros de Caracas (Venezuela) ont libéré le lieutenant-colonel de l'armée de l'air américaine Michael Smolen.
Ils ont emmené son corps en toute hâte au cimetière de la République du Vietnam à Go Vap à 13 heures. Mais Nguyen Van Troi était un Viet Cong, alors à 17 heures, ils l'ont secrètement emmené au cimetière de Do Thanh (aujourd'hui parc Le Thi Rieng, 10e arrondissement, Hô-Chi-Minh-Ville). Ce jour-là, cela faisait exactement six mois qu'il s'était marié avec Mme Phan Thi Quyen.
|
Toute la journée, Mme Quyen a couru partout, ignorant où il était enterré. Le lendemain matin, elle a lu le journal et l'a découvert. Arrivées avec son père, elles ont vu trois tombes fraîchement enterrées, sans savoir laquelle appartenait à sa famille. Heureusement, chez nous, on a coutume d'« ouvrir les tombes ». Le matin du 17 octobre, alors qu'elle allait brûler de l'encens, elle a constaté que les deux tombes voisines avaient été « ouvertes ». Ils ont donc trouvé sa tombe.
Les agents secrets la suivirent de près pour voir si quelqu'un l'avait contactée. Après le décès de son frère, Quyen suivit son père dans sa ville natale pour se reposer un moment. À Saïgon, sans crainte d'être impliqués, parents et amis prièrent pour lui pendant sept semaines à la pagode Phap Van.
Début 1965, l'organisation la laissa s'échapper vers la zone libérée. Le 25 décembre, elle apporta des fleurs et de l'encens pour lui rendre hommage, lui disant au revoir avant de partir. Sa tombe se trouvant sur un terrain donné (elle devrait être déplacée trois ans plus tard), elle discuta avec sa famille qu'elle l'emmènerait au cimetière de Van Giap, juste à l'intersection de Giong Ong To. Dans la nuit du 29, elle partit secrètement pour la « R » (zone de guerre).
« Qui a permis que la tombe du Viet Cong soit déplacée ? »
À entendre son accent du Sud, tout le monde pense qu'elle vient du Sud. Mais c'est faux : elle est originaire du village de Van Giap, commune de Bach Dang, Thuong Tin, Ha Dong (juste à côté de la route nationale 1A, à seulement 20 km du centre de Hanoï).
En raison de la rareté des terres et de l'importance de la population, les Van Giap se sont dispersés dès le début du XXe siècle. Certains sont allés travailler comme coolies dans le Sud, d'autres ont erré jusqu'à Nam Vang… Pères et fils se sont succédé, les membres de la famille se sont succédé, telle famille a succédé à telle autre. Dans les années 1950, la moitié du village vivait dans le Sud.
En 1937, ses parents suivirent sa grand-mère à Phnom Penh. Lui travaillait comme coiffeur, tandis qu'elle tenait un petit commerce dans la plantation de caoutchouc de Chup (Kongpongcham) et lui donna naissance en 1944. Suite à sa participation au mouvement patriotique et à sa rafle, toute la famille dut retourner à Saïgon en 1956.
Les Van Giap vivant à l'étranger se soutenaient mutuellement. En 1956, ils achetèrent un terrain près du carrefour de Phu Nhuan pour y construire une pagode nommée Phap Van (en hommage à deux dames de Van Giap, Phap Van et Phap Loi). Chaque 17 janvier ou 15 avril, des Van Giap de tout le pays viennent ici pour prier et commémorer leur patrie.
En 1960, voyant que la population Van Giap à Saigon augmentait, l'Association d'entraide décida d'acheter 10 hectares de terrain à Giong Ong To (aujourd'hui dans le 2e arrondissement) pour y construire un cimetière.
Le 7 mai 1967, le père de Troi, les parents de sa sœur et leur famille le transférèrent au cimetière de Van Giap. Au terme des démarches, le responsable du cimetière de Do Thanh eut des soupçons : qui avait autorisé le transfert de la tombe du Viet Cong ? Il devait s'agir d'un double nom, et une somme modique avait été versée pour le faire.
À son arrivée au cimetière de Van Giap, il a vu la pierre tombale portant l'inscription « Nguyen Van Troi, 26 ans, décédé le 15 octobre 1964 ». La police locale a également eu des soupçons. Elle a dû jouer la carte de la duplication et du « chi » pour en finir.
À cette époque, elle était en « R ». À l'été 1969, elle fut emmenée dans le Nord. Ce n'est qu'après le 30 avril 1975 qu'elle revint lui rendre visite.
5 sacs de ciment pour construire la tombe du héros
En 1978, son père décède. En 1981, elle décide de lui construire un tombeau. Après la guerre, les pénuries sont nombreuses. Pour construire, elle a besoin de ciment, de briques et de sable. Mme Ba Thy lui donne cinq sacs de ciment, mais lorsqu'elle apporte sa lettre de recommandation, l'entrepôt est vide (!). Elle rencontre M. Bay Than (vice-président de la Coopérative municipale de bambou, de rotin et de feuilles) et lui demande de l'aide. Il décide d'utiliser les fonds du syndicat pour acheter cette quantité de ciment.
Il s'est présenté au conseil d'administration du village de Van Giap pour demander l'autorisation de construire un tombeau. On lui a dit qu'il se chargerait des briques, du sable et de la main-d'œuvre. Les villageois ont embauché des ouvriers pour graver sur le tombeau les mots « Rien n'est plus précieux que l'indépendance et la liberté » et une étoile à cinq branches. La nouvelle pierre tombale portait une photo de lui debout au milieu du lieu d'exécution.
Chaque année, le 27 juillet, jour des invalides de guerre et des martyrs, ou le 15 octobre, jour du sacrifice de Troi, nous, les étudiants de l'Académie militaire Nguyen Van Troi, accompagnons Mme Quyen pour brûler de l'encens pour lui.
Lors de l'inauguration, elle a invité le conseil d'administration, M. Bay Than et ses proches à assister à la cérémonie pour remercier la population et l'agence pour leur gentillesse envers lui.
Avec mille choses à faire, ce n'est qu'en 1994 que le Département du Travail, des Invalides et des Affaires Sociales a invité la famille à sa table pour l'accueillir à la Prison nationale de Hô-Chi-Minh-Ville, juste à côté de l'autoroute de Hanoï. Elle l'a remercié et a déclaré : « Sur le lieu d'exécution, M. Troi a été abattu par l'ennemi plus d'une fois ; à sa mort, il a dû être enterré et déterré trois fois ; la famille ne voulait sincèrement pas qu'il souffre à nouveau. »
La famille avait également prévu d'attendre l'organisation, mais en 1981, la Coopérative Rotin, Bambou et Feuilles et les voisins ont aidé à construire une tombe pour lui. Aujourd'hui, s'ils déménagent, ils craignent de décevoir les voisins et de gaspiller l'argent et les efforts qu'ils ont investis.
Au nom de ma famille, je vous demande la permission de reposer ici. Si la ville décide de déménager le cimetière de Van Giap, ma famille vous transférera au cimetière des martyrs. C'est pourquoi le cimetière des martyrs de la ville vous a réservé une tombe vide.
Selon KH&DS