«Vivez avec détermination et osez rêver… »

(Baonghean)Le gymnaste Pham Phuoc Hung est actuellement en stage d'entraînement à l'étranger en vue des Jeux olympiques de Londres de 2012. Ce jeune homme, dont les grands-parents maternels sont originaires de la province de Nghệ An, a tout de même trouvé le temps de s'entretenir avec le journal local.

Tout d'abord, félicitations à Hung pour sa qualification aux Jeux olympiques de 2012 ! Hung pourrait-il nous parler de son programme d'entraînement en vue de la compétition olympique à venir ?

Je suis actuellement en stage d'entraînement de 50 jours à Wuhan, en Chine. C'est une étape cruciale, car je vais perfectionner mes mouvements et peaufiner mes enchaînements. Fin mai, je rentrerai au Vietnam et début juin, je participerai à la Coupe du monde en Belgique afin de réévaluer ma performance et d'acquérir de l'expérience pour être au meilleur de ma forme aux prochains Jeux olympiques.

On sait que Hung a souffert d'une terrible maladie qui aurait pu mettre un terme à sa carrière sportive ! Pourtant, il a réussi à la surmonter et à obtenir des résultats exceptionnels dans les compétitions régionales.

Il y a six ans, je suis allé en Chine pour m'entraîner, mais j'ai dû interrompre ma formation à cause de douleurs. Après des examens sur place, on a découvert que plus de la moitié de deux de mes vertèbres étaient érodées et que ma colonne vertébrale était courbée vers l'intérieur. Les médecins ont diagnostiqué une tuberculose vertébrale et m'ont conseillé d'arrêter l'entraînement, car cela serait très dangereux (risquant d'entraîner une paralysie partielle).

De retour au Vietnam, je me suis rendue à l'Institut central de lutte contre la tuberculose pour un bilan de santé, mais le diagnostic restait inchangé. La douleur s'était intensifiée et était devenue plus fréquente, plus vive ; je devais dormir recroquevillée sur moi-même et je marchais le dos voûté. Après cinq ou six mois de traitement, le manque de gymnastique me pesait énormément. J'ai donc commencé à fréquenter le club de gymnastique de Quan Ngua pour regarder les enfants s'entraîner et faire quelques exercices de rééducation.

Après douze mois de traitement au Vietnam, je suis allé en Chine pour un bilan de santé. J'ai alors constaté que ma colonne vertébrale avait considérablement guéri et que mes douleurs dorsales avaient disparu. Les médecins m'ont confirmé que la bactérie de la tuberculose avait disparu et que je pouvais reprendre l'exercice, mais avec modération. J'ai demandé à mon entraîneur l'autorisation de reprendre l'entraînement et, trois mois plus tard, aux 24èmes Jeux d'Asie du Sud-Est en Thaïlande, j'ai remporté une médaille d'or et deux médailles d'argent.

La mère de Hung est originaire de Nghệ An. Hung a-t-il des souvenirs particuliers liés à sa ville natale maternelle ?

Quand j'étais petite, j'adorais aller à Vinh et dans le district de Tan Ky car ma grand-mère maternelle, mes oncles, mes tantes et mes frères et sœurs y vivaient. Comme j'étais souvent en formation en Chine, je ne rentrais au Vietnam que pour le Têt (Nouvel An lunaire) et je retournais au village de mes grands-parents maternels avec mes parents et ma petite sœur. À chaque fois, ils m'emmenaient visiter plein d'endroits. Quand j'étais de retour au village de mes grands-parents, j'adorais particulièrement manger des bonbons « cu do ».

- Quel rôle sa mère a-t-elle joué dans la vie et la carrière sportive de Hung ?

Ma famille n'est pas riche, alors ma mère (Ngo Thi Van Hong) a exercé divers petits boulots, comme la couture et la vente de pain, pour subvenir aux besoins de mes frères et sœurs, de mes enfants et de moi-même, et nous permettre de manger, d'étudier et de nous entraîner. Elle a toujours été présente pour moi, m'encourageant et prenant soin de tout, même des plus petites choses. Ma mère et ma famille sont une source de motivation essentielle pour moi, me donnant les moyens de réussir.

- Quels sont les objectifs de Hung pour l'avenir ?

- Actuellement, mon principal objectif cette année est de réaliser une bonne performance aux Jeux olympiques de Londres, et plus important encore, d'accomplir quelque chose qui me permettra de laisser ma propre empreinte.

À l'avenir, j'espère participer à de nouveaux Jeux olympiques en 2016. Après cela, je partirai étudier à l'étranger et reviendrai travailler dans un domaine lié au sport.

À l'occasion de la Journée internationale des personnes handicapées, le 18 avril, quel message Hung adresse-t-il aux personnes handicapées ?

À l’occasion de la Journée internationale des personnes handicapées (18 avril), je souhaite à toutes les personnes handicapées, et plus particulièrement aux enfants et aux jeunes confrontés à des situations difficiles, une bonne santé, du courage, de la force et une multitude de rêves pour surmonter toutes les adversités et atteindre leurs propres succès !

Minh Quân -Effectuer