Visiter les temples en début d'année – une belle tradition spirituelle.

(Baonghean.vn) -En ce début d'année, offrir de l'encens en signe de respect ou exprimer des pensées sincères envers le sacré nous invite à puiser notre sérénité dans les profondeurs du monde spirituel. En ce début de printemps 2013 (Année du Serpent), unissons nos efforts pour envisager l'avenir avec optimisme et souhaiter une année paisible.

Les récits anciens racontent que Nghệ An est une terre d'une grande importance spirituelle. Le proverbe, transmis de génération en génération, perdure : « D'abord, le maïs ; ensuite, Qua ; troisièmement, Bach Ma ; quatrièmement, Chiệu Trung. » Ces lieux sont profondément ancrés dans la conscience des habitants de Nghệ An et restent à jamais gravés dans la mémoire de ceux qui les ont quittés.



Offrande d'encens au Bouddha au temple ancestral de Can Linh.

Autrefois, la pagode Can Linh (également connue sous le nom de pagode des nonnes) était la plus grande et la plus belle pagode de la province de Nghệ An. Elle est classée monument historique national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme du Vietnam. La pagode fut construite sous la dynastie Lộ sur un terrain appartenant auparavant au village de Lang Vang, commune de Yen Tuong, district de Hưng Nguyễn (aujourd'hui quartier de Cua Nam, ville de Vinh). La pagode est dédiée au culte de…Bouddha Shakyamuni(l'ancêtre debouddhisme) et les moines qui étaient autrefois abbés du temple de la région.



Avec révérence devant le Bouddha Avalokiteshvara Bodhisattva



Célébration du Nouvel An au temple Quả Sơn (Đô Lương)



Une cérémonie solennelle au temple An Hau.

Chaque année, le temple organise de nombreuses fêtes importantes qui attirent un grand nombre de visiteurs et de touristes, tous unis par un même sentiment de sacralité et de majesté. Cependant, peu savent que ce lieu recèle également des histoires mystérieuses qui ont profondément marqué les cœurs. L'histoire relate aussi la visite de deux rois de la dynastie Nguyen : Tu Duc et Bao Dai. C'est à Tu Duc que l'on attribue l'idée de renommer le temple. Souhaitant le rapprocher des populations locales et répondre à leurs besoins culturels et spirituels, le roi Tu Duc lui offrit une bannière portant l'inscription « Can Linh ». Le temple Linh Van devint alors le temple Can Linh. En 1992, il fut classé monument historique et culturel national.

À Vinh, se trouve également la pagode Tap Phuc. Construite vers 1926 grâce à la générosité de philanthropes originaires de Nghệ An et de tout le pays, elle est dédiée au Bouddha Shakyamuni, au Bouddha Amitabha, au Bouddha Avalokiteśvara, ainsi qu'à saint Tran et saint Quan. Dans la mémoire collective, la pagode Tap Phuc était alors la plus grande de Nghệ An et l'une des plus grandes du Centre du Vietnam. Elle fut le théâtre de nombreux événements historiques importants pour la province. Après 1954, l'imprimerie de Nghệ An y installa temporairement ses bureaux. Plus près de la mer, dans le village de Trung Kien (Nghi Thiet-Nghi Loc), se dresse la pagode Pho Nghiem, également connue sous les noms de Hoềng Lao ou Trung Kien. Plus au nord se trouve la pagode Chung Linh, une pagode ancienne (environ 500 ans) située sur le mont Chua (hameau de Lien Chung, commune de Phong Thinh, district de Thanh Chuong). Puis se dresse la magnifique pagode Dai Tue, un temple ancien situé sur le plus haut sommet de la chaîne de montagnes Dai Hue, dans la commune de Nam Anh (district de Nam Dan)... Plus au nord encore, à Dien Chau, se trouve la pagode Co Am (Dien Minh, Dien Chau), située au sein du complexe historique et culturel de Len Hai Vai.



L'autel dédié au président Hô Chi Minh au temple ancestral de Can Linh.



Le caractère sacré des souhaits au temple d'Ông



Demande d'une prière écrite au temple d'Ông.

Se rendre au temple en début d'année est un souhait partagé par tous. Visiter un temple, ce n'est pas seulement formuler des vœux ; c'est s'offrir un précieux moment de recueillement dans un lieu spirituel, loin des difficultés et des luttes du quotidien. Ainsi, chaque fois qu'on pénètre dans un temple, on se sent apaisé, serein et connecté à ses racines nationales. Depuis longtemps, cette tradition est profondément ancrée dans la culture vietnamienne ; c'est une belle tradition qui tisse une riche identité nationale au sein d'une société en pleine évolution.

Se donner la main pour faire un vœu le premier jour de l'année est aussi l'expression d'un espoir sincère de « prospérité nationale et de paix pour le peuple ».

Tran Hai