Dans les coulisses de la vie de ceux qui ont commis des erreurs.
(Baonghean)On pourrait croire que derrière ces barreaux se trouvaient des personnes ayant perdu tout espoir et toute foi en l'avenir. Mais l'attention et le dévouement des agents pénitentiaires de la prison n° 6 les ont motivés à se réinsérer et à renforcer leur espoir en un avenir meilleur.
À la prison n° 6 (ministère de la Sécurité publique), située dans les communes de Thanh My et Hanh Lam (district de Thanh Chuong), sur 4 000 détenus, environ 500 sont des jeunes. Parmi eux, Nguyen Thi Thuy Hang (née en 1983), originaire de Tuong Duong, purge une peine de 18 ans, dont 3 ans déjà effectués. Hang possède une beauté pure et innocente qui rend difficile d'imaginer qu'elle ait été une trafiquante de drogue sans scrupules. Son mari est décédé des suites d'une overdose d'héroïne, laissant derrière elle deux jeunes enfants dans sa ville natale pauvre, avec sa mère âgée. Hang est entrée en prison accablée par le chagrin. Pourtant, lorsqu'elle m'a parlé, elle rayonnait. Hang a déclaré : « Le chemin est encore long, mais j'espère qu'après ma sortie de prison, j'ouvrirai un petit restaurant pour subvenir aux besoins de mes enfants. Ils seront alors plus grands, mais ils auront encore besoin de leur mère ! » Pham Ngoc Hiep (né en 1988), à deux mois de la fin de sa peine, a exprimé son enthousiasme : « J’irai à l’Association des entreprises pour demander conseil et de l’aide afin de trouver un emploi rapidement. Plus tard, une fois que j’aurai économisé, j’ouvrirai une petite entreprise où j’emploierai des personnes dans une situation similaire… » Tous ces projets pour le jour de sa libération témoignent que même ceux qui ont commis des erreurs nourrissent encore l’espoir de contribuer positivement à la société.
L'Union provinciale de la jeunesse a offert des cadeaux aux détenus qui ont fait preuve de bonne conduite durant leur réhabilitation à la prison n° 6.
Le directeur de la prison n° 6, le colonel Nguyen Viet Hoan, a déclaré : « En 2011, la prison a organisé une conférence à l’intention des familles de détenus ayant des activités commerciales dans la province. Nous avons invité d’anciens détenus qui avaient purgé leur peine et réussissaient désormais dans les affaires, afin que les détenus puissent s’inspirer de leur parcours pour une bonne réinsertion. Souvent, à l’issue de ces conférences, certains détenus sont embauchés par des entreprises dont les propriétaires ont vécu des expériences similaires. »
M. Hoan a indiqué que certaines personnes ayant appris leur métier en prison ont fait fortune à leur retour dans la société. Il a cité l'exemple de Hai, « le sculpteur de statues », dont la fortune se chiffre en milliards de dongs et qui emploie des centaines de personnes, dont certaines étaient d'anciens détenus. Les produits de son entreprise sont disponibles dans de nombreuses provinces et villes, et son chiffre d'affaires annuel atteint plusieurs dizaines de milliards de dongs.
Le directeur de la prison a également indiqué que la plupart des détenus approchant de la fin de leur peine ressentent souvent de l'anxiété quant à leur réinsertion sociale. L'établissement a organisé des réunions et des formations professionnelles afin de les aider à reprendre confiance en eux à leur retour. Conscients de ces enjeux, les détenus s'engageront dans une démarche de réinsertion réussie. Une fois qu'ils auront trouvé un emploi stable et seront pleinement intégrés à la société, ils ne récidiveront pas.
Texte et photos : Thanh Nga