Derrière le destin des mauvaises personnes
(Baonghean) -On pensait que derrière ces barreaux se trouvaient des personnes sans espoir ni foi en l'avenir. Mais l'attention des gardiens de la prison n° 6 les a motivés à se réformer et à croire en un avenir meilleur.
À la prison n° 6 (ministère de la Sécurité publique), située dans les communes de Thanh My et Hanh Lam (Thanh Chuong), sur 4 000 détenus, on compte environ 500 jeunes. Parmi eux, Nguyen Thi Thuy Hang (née en 1983), originaire de Tuong Duong, purge une peine de 18 ans de prison, dont 3 ans. Hang est d'une beauté innocente qui laisse perplexe quant à son passé de trafiquante de drogue. Son mari est décédé d'une addiction à l'héroïne et ses deux jeunes enfants vivent dans la campagne pauvre avec leur mère âgée. Hang a entamé sa peine avec une profonde tristesse. Pourtant, lorsque je lui ai parlé, elle était radieuse. Hang a déclaré : « Le chemin du retour est encore long, mais j'espère que lorsque je serai en société, j'ouvrirai un petit restaurant pour élever mes enfants. D'ici là, mes enfants seront grands, mais ils auront encore besoin de l'aide de leur mère ! » Pham Ngoc Hiep (né en 1988) n'a plus que deux mois avant l'expiration de sa peine et il est enthousiaste : « Je vais demander conseil et soutien à l'Association des entreprises pour trouver un emploi immédiatement. Plus tard, quand j'aurai économisé, je créerai une petite entreprise où mes employés seront des personnes dans la même situation. » Tous ces projets pour le jour du retour prouvent que, malgré ces vies d'erreurs, il y a toujours le rêve d'accomplir un travail utile toute sa vie.
L'Union provinciale de la jeunesse offre des cadeaux aux prisonniers bénéficiant d'une bonne réadaptation à la prison n° 6
Le directeur de la prison n° 6, le colonel Nguyen Viet Hoan, a déclaré : « En 2011, la prison a organisé une conférence pour les familles de détenus et les entreprises de la province. Nous avons invité d'anciens détenus ayant purgé leur peine et maintenant prospères dans les affaires, afin que les détenus puissent y voir une motivation pour s'améliorer. Souvent, après ces conférences, les détenus sont recrutés dans des entreprises dont les propriétaires sont dans la même situation. »
M. Hoan a expliqué que certaines personnes sont devenues riches grâce aux compétences acquises dans le camp à leur retour dans la société. Par exemple, Hai « la statue », dont l'entreprise pèse des milliards de dollars et crée des emplois pour des centaines de travailleurs, y compris ceux qui ont commis des erreurs. Les produits de son entreprise sont présents dans de nombreuses provinces et villes, avec un chiffre d'affaires annuel pouvant atteindre des dizaines de milliards de dongs.
Le directeur a également déclaré que la plupart des détenus sur le point de terminer leur peine se sentent souvent désemparés lors de leur réinsertion sociale. La prison a organisé des discussions et formé les détenus afin de les aider à se sentir plus confiants à leur retour. Les détenus en seront conscients et s'amélioreront. De plus, s'ils ont un emploi stable et sont acceptés par la société, ils ne récidiveront pas.
Article et photos : Thanh Nga
