Promouvoir le commerce avec le Laos
Dans le cadre de l'amitié privilégiée qui unit le Vietnam et le Laos, le commerce occupe une place prépondérante dans les stratégies de politique étrangère des deux pays. En 2012, les échanges bilatéraux ont atteint 700 millions de dollars américains ; ils devraient dépasser les 2 milliards de dollars américains d'ici 2015, les exportations laotiennes vers le Vietnam s'élevant à 1,3 milliard de dollars américains, soit une croissance annuelle moyenne de 14,6 %, tandis que les exportations vietnamiennes vers le Laos atteignaient 1,1 milliard de dollars américains, soit une croissance annuelle moyenne de 21,5 %. Selon l'évaluation des ministères du Commerce des deux pays, la province de Nghệ An présente des conditions favorables au développement des activités de promotion commerciale et au renforcement des engagements bilatéraux.
(Baonghean)Dans le cadre de l'amitié privilégiée qui unit le Vietnam et le Laos, le commerce occupe une place prépondérante dans les stratégies de politique étrangère des deux pays. En 2012, les échanges bilatéraux ont atteint 700 millions de dollars américains ; ils devraient dépasser les 2 milliards de dollars américains d'ici 2015, les exportations laotiennes vers le Vietnam s'élevant à 1,3 milliard de dollars américains, soit une croissance annuelle moyenne de 14,6 %, tandis que les exportations vietnamiennes vers le Laos atteignaient 1,1 milliard de dollars américains, soit une croissance annuelle moyenne de 21,5 %. Selon l'évaluation des ministères du Commerce des deux pays, la province de Nghệ An présente des conditions favorables au développement des activités de promotion commerciale et au renforcement des engagements bilatéraux.
Actuellement, les principales exportations vietnamiennes vers le Laos comprennent les textiles, les chaussures, les produits en plastique, le riz, les ordinateurs, les produits et composants électroniques, les fils et câbles électriques, etc. Les principales importations en provenance du Laos sont le bois et les produits dérivés, les métaux de base, les automobiles complètes, les matières premières et composants du tabac, ainsi que d'autres produits. La structure des exportations et des importations est diversifiée en termes de types et de modèles. Les produits vietnamiens sont de plus en plus présents et appréciés sur le marché laotien. Les échanges commerciaux entre les deux pays se répartissent en trois catégories : les marchandises bénéficiant d'un taux tarifaire préférentiel de 0 %, celles bénéficiant d'une réduction tarifaire de 50 % par rapport au taux de la zone de libre-échange de l'AFTA, et celles ne bénéficiant d'aucun taux tarifaire préférentiel.
Les dirigeants du Département des affaires étrangères de Nghe An adressent leurs vœux de Nouvel An Bunpimay aux dirigeants de la province de Khammouane (2013).
Les deux parties ont également mis en œuvre d'importants accords, tels que la Stratégie de coopération 2011-2020 et l'Accord de coopération pour la période 2011-2015. L'organisation de salons professionnels figure parmi les activités coordonnées qui ont été menées avec succès. Concrètement, ces salons offrent aux entreprises vietnamiennes et laotiennes l'opportunité de promouvoir et de présenter la croissance de leurs produits et de leurs industries. Ils constituent également une excellente occasion pour les entreprises des deux pays de coopérer à la mise en place d'un réseau d'import-export complet, contribuant ainsi à l'augmentation du volume des échanges bilatéraux. Dans le cadre de ces salons, outre la présentation des produits d'exportation vietnamiens, un programme de réseautage d'affaires Vietnam-Laos est également proposé, permettant aux entreprises des deux pays de se rencontrer, d'échanger leurs expériences et de trouver des partenaires en vue de négocier des engagements commerciaux à long terme.
Nghệ An est limitrophe de trois provinces de la République démocratique populaire lao : Bolikhamsai, Xieng Khouang et Hua Phan. Elle possède le poste frontière international de Nam Can, le poste frontière national de Thanh Thuy et trois postes frontières secondaires : Thong Thu, Tam Hop et Cao Veu, ainsi que de nombreux autres points de passage, ce qui facilite les échanges commerciaux et de marchandises, ainsi que la circulation des personnes et des véhicules entre les deux pays.
Outre la mise en place de nombreux mécanismes et politiques visant à développer les relations commerciales avec le Laos, le Comité populaire de la province de Nghệ An a planifié la construction de zones économiques frontalières et coordonné le développement de marchés frontaliers conformément au plan d'aménagement général du ministère de l'Industrie et du Commerce. Ainsi, la province de Nghệ An compte 30 marchés frontaliers répartis dans ses six districts frontaliers, dont trois marchés de poste frontière : Thanh Thuy (Thanh Chuong), Thong Thu (Que Phong) et Nam Can (Ky Son). Sept de ces marchés sont actuellement opérationnels.
Parmi les marchés frontaliers de votre côté se trouve le marché de Din Dam (district de Noong Het, province de Xieng Khouang), situé près du poste frontière de Nam Can. Construit en 2006, il constitue un important centre d'échanges commerciaux pour les habitants de la région frontalière entre les provinces de Nghệ An et de Xieng Khouang. Le marché est principalement ouvert les deux ou trois derniers jours du mois. Une centaine de commerçants y tiennent des étals. On y vend principalement des produits agricoles, forestiers et aquatiques, des produits alimentaires, des biens de consommation et des boissons. Le chiffre d'affaires annuel moyen s'élève à environ 7 milliards de dongs. Actuellement, le marché de Din Dam fait l'objet d'un projet de modernisation et d'agrandissement mené conjointement par les ministères de l'Industrie et du Commerce des deux pays et des provinces de Nghệ An et de Xieng Khouang.
Parallèlement à ses activités commerciales, la province de Nghệ An s'est attachée à renforcer et à développer la coopération économique et les investissements avec les provinces du Laos. De 2010 à aujourd'hui, plus de 30 entreprises supplémentaires de Nghệ An se sont implantées sur le marché laotien, portant à près de 100 le nombre total d'entreprises de Nghệ An actives dans l'import-export et l'investissement au Laos. De 2010 à fin 2012, le chiffre d'affaires total des importations et exportations de Nghệ An avec le Laos a atteint 172 713 821 dollars américains.
À l'occasion du Bunpimay, le Nouvel An traditionnel des ethnies laotiennes, du 12 au 15 avril 2013, la province de Nghệ An a dépêché deux délégations pour présenter ses vœux aux provinces du Laos. La délégation à Khammouane et Bolikhamsai était conduite par M. Hoang Dang Hao, directeur du Département des Affaires étrangères. Celle à Hua Phan était dirigée par M. Bui Hoai Thanh, commissaire politique du commandement militaire provincial. Par ailleurs, des responsables et des habitants des zones frontalières entre le Vietnam et le Laos, situés dans la province, ont également organisé une visite à la population de la province jumelée de Xieng Khouang afin de célébrer le Bunpimay avec elle. |
Monsieur Vu
;
Autres nouvelles
- Le poisson-chat vietnamien « riposte »(17/04/2013)
- Nghe An participe au Salon international du tourisme de Hanoï 2013.(19/04/2013)
- Identifiez les objectifs d'investissement appropriés.(20/04/2013)
- Tunnel à travers les montagnes sur l'autoroute Noi Bai - Lao Cai.(21/04/2013)
- La zone de mangrove de Quynh Luu doit être protégée.(22/04/2013)
- Le Vietnam soutient la réalisation des objectifs de Bogor d'ici à 2020.(22/04/2013)
- Leçons de Nghia Dan(22/04/2013)
- Le Premier ministre Nguyen Tan Dung assiste à la cérémonie d'inauguration de l'usine vietnamienne de lait infantile.(22/04/2013)
- La Banque d'État du Vietnam dément les rumeurs de changement de monnaie.(22/04/2013)
- Nam Dan met en œuvre le plan de production agricole été-automne 2013.(23/04/2013)
.
.
.
.
.