Usine de briques Do Luong : exploitation illégale des terres

(Baonghean) - Sans permis d'exploitation des ressources minérales, depuis de nombreuses années, Do Luong Tunnel Brick Enterprise utilise arbitrairement des véhicules mécaniques pour creuser le sol sans discernement dans la commune de Nhan Son - Do Luong pour produire des briques.

En suivant le chemin de terre derrière la briqueterie du tunnel de Do Luong, nous avons aperçu des étangs profonds, à côté des champs de manioc des habitants. M. Nguyen Doan B, du hameau 1 de la commune de Nhan Son, a pointé du doigt les champs fraîchement creusés et a déclaré avec indignation : « Récemment, nous avons vu des excavatrices de la briqueterie du tunnel de Do Luong ramasser de la terre dans le champ de Chao Chao, et des voitures transporter de la terre sans vergogne. Nous avons dû prévenir la commune avant qu'elle ne se retire. Mais regardez, cette terre plate et fertile s'est transformée en un étang en un instant. » En nous enfonçant plus profondément dans le champ de Chao Chao, nous avons vu de nombreux étangs et lacs creusés et creusés.

M. B a également affirmé : « Si la commune « vend » le terrain, l'entreprise de briques du tunnel de Do Luong osera venir l'enlever. » D'après les observations, toute la section de la rivière Rao Gang est érodée. Selon les habitants, la principale raison est que l'entreprise de briques du tunnel de Do Luong la « découpe ». La quantité de terre extraite est entièrement arrachée près de la berge, puis transportée par camion jusqu'à l'usine. À côté se trouve la briqueterie de M. Nguyen Duy Thuc (de Hung Yen). Cette briqueterie est en activité depuis plus de dix ans dans la commune de Nhan Son, et un contrat de bail foncier a été conclu entre son propriétaire et le Comité populaire de la commune. Contemplant l'immense lac, M. B a déclaré : « De plus, cette briqueterie est creusée trop profondément, ce qui provoque des glissements de terrain dans les rizières de nombreuses personnes, sans compter que notre population doit respirer la fumée et la poussière polluantes qui s'en dégagent toute l'année. »

Excavation illégale de terre dans le champ de Chao Chao (commune de Nhan Son).

M. Nguyen Doan Nhuong, chef du hameau 2 de Nhan Son, a confié : « Nous avons discuté avec l'entreprise Do Luong Tunnel Brick au sujet du creusement illégal de terres. Ils ont déclaré avoir acheté et fait des offres à la commune. Le hameau compte 86 foyers et la superficie des terres de production (riz et cultures) ne dépasse pas 25 hectares. Sur cette superficie, l'entreprise a creusé des terres, affectant 1 hectare de riz et de terres agricoles appartenant à la population. Ces dernières années, pour faire face au creusement des terres par l'entreprise Do Luong Tunnel Brick, qui affecte les rizières, les habitants n'ont appris qu'à utiliser des piquets de bambou pour contourner les talus et limiter les glissements de terrain. »

Le creusement du sol pour la production de briques provoque des glissements de terrain sur la rive du fleuve Rao Gang.

M. Tran Ngoc Ha, directeur de Do Luong Tunnel Brick Enterprise, a expliqué : « L'entreprise s'est vu attribuer une mine terrestre de plus de 10 hectares, pour une durée d'exploitation de 2002 à 2006. En 2007, l'entreprise a finalisé les procédures de demande de prolongation. Cependant, pour assurer sa stabilité à long terme, elle a opté pour une demande de licence d'exploitation de mine terrestre de 30 ans. Cependant, en raison de problèmes, les procédures d'octroi de licence n'ont pas été finalisées. Conscients qu'il est illégal d'exploiter sans licence, nous continuons d'exploiter le terrain pour « tenir le coup ». » M. Ha a ajouté : « L'entreprise a investi plus de 30 milliards de dongs dans deux lignes de production de briques, et jusqu'à présent, elle n'a pu exploiter qu'une seule ligne d'une capacité de plus de 18 millions de briques par an. »

Concernant l'exploitation illégale des terres par l'entreprise de briques du tunnel de Do Luong depuis de nombreuses années, M. Nguyen Dang Chu, président du comité populaire de la commune de Nhan Son, a expliqué : « Nous ne vendons pas de terres ni ne faisons d'appel d'offres pour l'exploitation de l'entreprise de briques du tunnel de Do Luong. La zone de Chao Chao appartient à la commune de Nhan Son, mais la commune de Minh Son l'a empiétée et la lui a relouée. »

M. Nguyen Dinh Vo, président du Comité populaire de la commune de Minh Son, a expliqué : « Les terres de Chao Chao, dans la commune de Minh Son, empiètent sur plus de 6 hectares de terres de la commune de Nhan Son, ce qui est vrai. Quant à l'exploitation illégale de terres par l'entreprise de briques du tunnel de Do Luong, nous n'avons pas encore d'informations pour vérifier… ».

On sait que le Comité populaire du district de Do Luong a récemment décidé d'infliger une amende de 30 millions de VND à l'entreprise Do Luong Tunnel Brick pour exploitation illégale de terres. De 2011 à aujourd'hui, le Comité populaire du district lui a infligé une amende de 90 millions de VND. Cependant, par le passé, après avoir été condamné à une amende, tout est redevenu comme avant.

Vuong Tran