Briqueterie de Do Luong : exploitation illégale des terres

(Baonghean) - Malgré l'absence de permis d'exploitation des ressources minérales, la briqueterie du tunnel de Do Luong utilise depuis de nombreuses années des équipements mécaniques arbitraires pour excaver le sol sans discernement dans la commune de Nhan Son, district de Do Luong, afin de produire des briques.

En suivant le chemin de terre derrière la briqueterie Do Luong Tunnel, on aperçoit de profonds étangs creusés à même le sol, juste à côté des champs de manioc des habitants. M. Nguyen Doan B, du hameau 1, commune de Nhan Son, a montré du doigt un champ fraîchement labouré et s'est indigné : « Récemment, nous avons vu les excavatrices de la briqueterie Do Luong Tunnel creuser le champ de Chao Chao, et des camions sont même venus sans gêne pour transporter la terre. Nous l'avons signalé à la commune, et c'est seulement après cela qu'ils sont repartis. Mais regardez, cette terre plate et fertile s'est rapidement transformée en mare ! » En s'enfonçant dans le champ de Chao Chao, on découvre de nombreux étangs et lacs creusés n'importe comment.

M. B a également affirmé : la briqueterie Do Luong Tunnel n’a osé creuser que si la commune avait cédé le terrain. Les observations montrent que toute la rivière Rao Gang est en proie à l’érosion, et selon les habitants, la principale cause est le creusement des terres par la briqueterie Do Luong Tunnel. La terre extraite par cette usine est entassée près de la rive puis transportée par camion jusqu’à l’usine. À côté se trouve le four à briques de M. Nguyen Duy Thuc (originaire de Hung Yen). Ce four fonctionne depuis plus de dix ans dans la commune de Nhan Son, et un contrat de location de terrain existe entre le propriétaire du four et le Comité populaire de la commune. Contemplant l’immensité du lac, M. B a déclaré : ce four à briques a creusé beaucoup trop profondément, provoquant des glissements de terrain dans de nombreuses rizières, sans compter que nous, les habitants, devons respirer toute l’année les fumées et poussières polluantes qui s’en dégagent.

Excavation illégale de sols dans le champ Chào Chào (commune Nhân Sơn).

M. Nguyen Doan Nhuong, chef du hameau n° 2 de Nhan Son, a déclaré : « Nous avons fait part de nos inquiétudes à la briqueterie Do Luong Tunnel concernant leurs fouilles illégales. Ils prétendent avoir acheté le terrain à la commune. Le hameau compte 86 foyers et seulement 25 hectares de terres agricoles (rizières, cultures). L’usine a déjà excavé un hectare de rizières et d’autres cultures, affectant ainsi les rizières des villageois. Depuis plusieurs années, pour faire face aux dégâts causés par les fouilles de la briqueterie Do Luong Tunnel sur nos rizières, les villageois utilisent des piquets de bambou pour renforcer les digues et prévenir l’érosion. »

L'excavation des terres pour la production de briques provoque l'érosion des berges de la rivière Rào Gang.

M. Tran Ngoc Ha, directeur de la briqueterie Do Luong Tunnel, explique : « L’usine s’est vu octroyer un permis d’exploitation minière couvrant plus de 10 hectares, valable de 2002 à 2006. En 2007, elle a demandé une prolongation, mais, par souci de stabilité à long terme, elle a opté pour une demande de permis d’exploitation minière d’une durée de 30 ans. Cependant, en raison de certains obstacles, la procédure d’obtention de ce permis n’est pas encore terminée. Sachant qu’exploiter le terrain sans permis est illégal, nous continuons malgré tout à l’exploiter pour préserver nos droits. » M. Ha ajoute : « L’usine a investi plus de 30 milliards de dongs dans deux lignes de production de briques, mais une seule est actuellement opérationnelle, avec une capacité d’environ 18 millions de briques par an. »

Concernant l'exploitation illégale de terres par la briqueterie Do Luong Tunnel Brick Factory pendant de nombreuses années, M. Nguyen Dang Chu, président du Comité populaire de la commune de Nhan Son, a expliqué : « Nous n'avons ni vendu ni cédé de terres à la briqueterie Do Luong Tunnel Brick Factory pour ses activités. La zone de rizières de Chao Chao appartient à la commune de Nhan Son, mais la commune de Minh Son l'a empiétée avant de la leur louer. »

Par ailleurs, M. Nguyen Dinh Vo, président du Comité populaire de la commune de Minh Son, a expliqué : « Il est vrai que le quartier de Chao Chao, dans la commune de Minh Son, empiète de plus de 6 hectares sur le territoire de la commune de Nhan Son. Quant à l’exploitation illégale de terres par la briqueterie Do Luong Tunnel, nous n’avons pas encore reçu d’informations permettant de la vérifier… »

Il est de notoriété publique que le Comité populaire du district de Do Luong a récemment infligé une amende de 30 millions de VND à la briqueterie Do Luong Tunnel pour exploitation illégale de terres. Depuis 2011, ce comité a déjà condamné cette entreprise à des amendes totalisant 90 millions de VND. Or, ces dernières années, malgré ces amendes, la situation est-elle redevenue comme avant ?

Roi Tran