Libérer le potentiel, accélérer le développement.

May 31, 2013 14:41

(Baonghean)La camarade Vo Thi Hong Lam - secrétaire adjointe du comité du Parti du district, présidente du comité populaire du district d'Anh Son, a accordé une interview au journal Nghe An à l'occasion du 50e anniversaire de la création du district (1963-2013).

PV :Pourriez-vous nous parler des réalisations exceptionnelles de notre district au cours des 50 dernières années ?

Camarade Vo Thi Hong Lam :Conformément à la décision n° 52/CP du Conseil de gouvernement du 19 avril 1963, l'ancien district d'Anh Son a été divisé pour former deux nouveaux districts : Anh Son et Do Luong. Depuis lors, au cours des cinquante dernières années, Anh Son a accompli de nombreux progrès remarquables, menant de front production et combat, s'attachant à surmonter les conséquences de la guerre, à promouvoir le développement socio-économique, à assurer la sécurité nationale et à mettre en œuvre des réformes, l'intégration et le développement.

Sur le plan économique : le taux de croissance a constamment dépassé 11,5 % ces dernières années. En 2012, le revenu par habitant a atteint plus de 17,2 millions de VND, les recettes budgétaires ont dépassé 32 milliards de VND et la structure économique a évolué favorablement, l’agriculture, la sylviculture et la pêche représentant 53,6 % du PIB, l’industrie et la construction 23,7 % et les services et le commerce 22,5 %. La production alimentaire totale du district a dépassé 59 000 tonnes. Le district a développé des zones de cultures industrielles concentrées, comprenant plus de 1 700 hectares de canne à sucre, plus de 2 000 hectares de thé industriel et 2 000 hectares d’hévéas. Actuellement, le district compte 10 entreprises d’État, 47 entreprises privées, 14 sociétés par actions, 29 sociétés à responsabilité limitée et 4 usines de transformation de produits agricoles. Le pôle industriel de Dinh Son et la ville elle-même créent des emplois pour de nombreux travailleurs ruraux. Les investissements dans les infrastructures sont croissants afin de répondre aux besoins de développement. 100 % des communes sont désormais reliées à leur chef-lieu par une route. Le réseau de sept ponts enjambant les rivières comprend le pont en béton de Cay Chanh (Dinh Son), le pont suspendu de Ban Bong, le pont sur le déversoir de Cau Dat (Thanh Son), le pont de Do Rong (Hung Son), le pont en béton de Tri Le (Khai Son), le pont en béton sur la rivière Giang, le pont suspendu de la ville et le pont suspendu de Duc Son. Deux autres ponts sont en construction : le pont en béton sur la rivière Con et le pont de Cay Mit (Binh Son), dont l’achèvement est prévu pour fin 2013. Les axes principaux, tels que la route reliant la ville à Cao Veu, Nhan Tai à Giang et les routes intercommunales, ont été normalisés. La zone de Cao Veu-Phuc Son est en cours d’aménagement en un poste frontière reliant le Vietnam au Laos. Ces conditions sont essentielles pour qu’Anh Son puisse réaliser une avancée majeure en matière de développement socio-économique et culturel.

Sur le plan socioculturel : actuellement, 36 des 77 écoles du district répondent aux normes nationales. Ces dernières années, le district s’est distingué par un mouvement éducatif exemplaire au sein de la province. 100 % des centres de santé communaux respectent les normes sanitaires nationales, plus de 71 % des communes disposent d’un médecin, le taux de croissance démographique reste stable en dessous de 1 % et les politiques et prestations destinées aux anciens combattants sont appliquées rapidement et conformément à la réglementation. La stabilité politique ainsi que la défense et la sécurité nationales sont assurées. Dans le cadre de la lutte pour la défense et la sécurité nationales, le district d’Anh Son compte 29 mères décorées du titre de Mère Héroïque Vietnamienne, plus de 9 376 médailles et décorations de toutes sortes, 6 Héros des Forces armées populaires et 2 communes, Tuong Son et Phuc Son, ont été honorées par le Parti et l’État du titre de Héros des Forces armées populaires.

À ce jour, le district compte 21 unités administratives, 62 organisations de base du Parti regroupant plus de 5 500 membres, et 100 % des villages, hameaux et cantons disposent d'une section du Parti. Le principe d'une direction centralisée et d'un dialogue direct avec la population, afin d'écouter son opinion, est une priorité absolue, créant ainsi les conditions permettant à celle-ci de bâtir un Parti et un gouvernement forts. La réforme administrative et l'application des sciences et des technologies à la gestion de l'État et à son fonctionnement interne sont des valeurs essentielles pour le Comité populaire du district. Les 21 communes et villes sont désormais connectées à Internet, et des réunions en ligne avec le Comité populaire provincial, les services compétents et les établissements scolaires du district sont organisées en temps réel.



Les responsables provinciaux et de district d'Anh Son visitent l'entreprise de confection et de broderie Khai Hoan à Anh Son. Photo : Sy Minh

PV :Pourriez-vous nous parler des avancées récentes en matière de stratégie de développement économique du district ?

Camarade Vo Thi Hong Lam :Le district d'Anh Son possède une superficie naturelle relativement importante, de plus de 60 000 hectares, et compte 21 unités administratives. Sa population est répartie de part et d'autre du fleuve Lam. Bien que montagneux, le district d'Anh Son a bénéficié d'un réseau de transport développé assez tôt. La route nationale 7A, longue de 47 km, relie le Vietnam au Laos, tandis que l'autoroute Hô Chi Minh, longue de 13 km, traverse quatre communes : Vinh Son, Lang Son, Khai Son et Cao Son. Le district est traversé par trois rivières : le Lam, le Con et le Giang, le Lam s'étendant sur plus de 47 km.

Afin de tirer parti de ses atouts et d'accélérer son développement, le district concentre ses efforts sur les axes suivants : le développement des cultures vivrières, des cultures industrielles, de la sylviculture et de l'élevage en vue de la production de biens de consommation. L'accent est mis sur la création de zones de production industrielle concentrées.

Mobiliser activement les ressources, accroître les investissements et développer les infrastructures, en privilégiant les travaux d'irrigation pour assurer l'irrigation de plus de 4 500 hectares de rizières et autres cultures. Prioriser la rénovation et la modernisation du réseau routier ainsi que la construction de ponts sur les cours d'eau afin de faciliter le commerce et le transport des marchandises.

Attirer les entreprises pour investir, développer la transformation des matières premières, des matériaux de construction et de l'artisanat ; créer des zones et des pôles industriels (vêtements, broderie, briqueterie, tuilerie, électronique, produits d'art en bois, etc.)… et ainsi créer des emplois. Aménager de nouveaux quartiers urbains.

PV :Pourriez-vous nous parler des orientations de développement de notre district ?

Camarade Vo Thi Hong Lam :Le 19e Congrès du Parti de district pour la période 2010-2015 a défini l'orientation de développement du district afin de faire d'Anh Son un district relativement prospère de la province d'ici 2015. Le district s'est fixé plusieurs objectifs (avec une perspective jusqu'en 2020) :

Dans le domaine économique, Anh Son s'appuie sur ses atouts internes et tire parti des ressources externes pour viser un taux de croissance économique de 12,6 %, une augmentation annuelle de la valeur totale de la production de 14 à 15 % et un revenu moyen par habitant supérieur à 72 millions de VND par an d'ici 2020. La part des secteurs de l'industrie et de la construction devrait dépasser 47 %, celle des services 29 % et celle de l'agriculture et de la sylviculture 22,7 %. La zone Anh Son-Hoi Son-Phuc Son développe une zone commerciale et industrielle, une nouvelle zone urbaine et assure un développement global de la ville de Cay Chanh. La superficie consacrée à la culture de la canne à sucre s'étend sur 1 500 hectares, avec 2 500 hectares de plantations de thé industrielles et plus de 2 000 hectares de plantations d'hévéas. La province a atteint avec succès l'objectif de 50 % de communes répondant aux normes du nouveau développement rural et le poste frontière de Cao Veu est pleinement opérationnel.

Dans le domaine socioculturel : s’efforcer de réduire le taux de pauvreté à 5 % d’ici 2020 conformément aux nouvelles normes, le taux de croissance démographique naturelle à 0,52 %, promouvoir une socialisation complète de l’éducation, viser à ce que 50 écoles répondent aux normes nationales, que 100 % des bâtiments scolaires soient structurellement sains, que 100 % des dispensaires communaux disposent de médecins, que 100 % des dispensaires communaux répondent aux normes, que le taux de main-d’œuvre qualifiée atteigne 40 %, contribuant à la création de plus de 2 000 emplois par an, l’ensemble du district s’efforçant d’atteindre 87 % de familles culturellement exemplaires, 80 % des villages, hameaux et unités répondant aux normes culturelles…

Dans le domaine de la défense et de la sécurité nationales : renforcer l’efficacité de l’appareil gouvernemental à tous les niveaux, optimiser l’utilisation et la gestion des ressources, et consolider les mesures de sécurité politique dans les zones frontalières, les zones spéciales et les zones rurales. Il est également essentiel de construire des bases et des groupements sûrs et autonomes, en visant un taux de sécurité renforcée de plus de 92 %, sans aucune base vulnérable.

PV :
Merci, camarade !


Luong Mai (Rédacteur)