Nghe An - Bolykhamxay (Laos) : Renforcement de la coordination pour protéger la sécurité et l'ordre dans les zones frontalières

(Baonghean.vn) -Le 1er juillet à Vinh, la police et les gardes-frontières de la province de Nghe An et la police de la province de Bolikhamxay (Laos) ont tenu la 6e Conférence sur la coordination pour la protection de la sécurité et de l'ordre dans la zone frontalière. Le lieutenant-colonel Vu Chien Thang, directeur adjoint de la police provinciale de Nghe An, et le lieutenant-colonel Thong Lay Xay Nha Lat, directeur adjoint de la police provinciale de Bolikhamxay, ont présidé la Conférence.

Lors de la conférence, les deux délégations ont discuté d'un certain nombre de questions socio-économiques et ont fait rapport sur la situation et les résultats du travail de coordination de la sécurité et de l'ordre entre les deux provinces ces derniers temps.

Afin de poursuivre la coordination efficace pour assurer la sécurité et l'ordre dans la zone frontalière entre les deux provinces, le lieutenant-colonel Vu Chien Thang, directeur adjoint du département de police de la province de Nghe An, a suggéré que les deux parties continuent de renforcer l'échange d'informations liées à la sécurité et à l'ordre, de promouvoir la coopération dans le domaine de la prévention et de la lutte contre la criminalité, de se concentrer sur la résolution des problèmes de sécurité frontalière, en particulier les infractions pénales, les crimes liés à la drogue, le trafic d'armes, la déforestation, l'exploitation forestière illégale... à la frontière des deux provinces ; de coordonner la protection des conférences et des événements importants qui se tiennent dans les deux provinces. De plus, se concentrer sur la gestion de l'immigration, renforcer l'éducation des populations de la zone frontalière pour les sensibiliser au respect de l'indépendance, de la souveraineté, des coutumes et des pratiques de chaque pays, et construire ensemble le développement progressif des deux pays, le Vietnam-Laos en général, et des deux provinces de Nghe An-Bolikhamxay en particulier.

Les deux parties ont signé un protocole d'accord sur la coopération en matière de protection de la sécurité et de l'ordre dans les zones frontalières.

Lors de la Conférence, après s'être mis d'accord sur le contenu, les représentants des deux délégations ont signé un protocole d'accord et présenté des souvenirs, et ont souhaité la solidarité et l'amitié particulière entre le Vietnam et le Laos en général et les deux provinces en particulier "Toujours vert, toujours durable"./.

Minh Khoi